САЙТ ШРИ АУРОБИНДО И МАТЕРИ
      
Домашняя страница | Фото коллекции | Духовное значение цветов

ЦВЕТЫ
их духовное значение

Фото коллекция

Изобретения

Полезны, только когда контролируются Божеством.

 

Cytisus scoparius (L.) Link (Fabaceae [= Leguminosae])

От желтого до желто-золотого

Дополнительные сведения

Cytisus scoparius (L.) Link (Fabaceae [= Leguminosae])

Небольшой желтый цветок с темно-красными крыльями, по одному цветку или по два из пазухи листьев. Большой обильно цветущий кустарник.

"Andreanus"

Дополнительные сведения

Изобретения

Европа похваляется своей наукой и ее чудесами. Но индиец не может, как и Вольтер, удовлетвориться, задавая вопрос, как если бы он был первостепенного значения: "Что вы изобрели?" Его взгляд направлен на душу; именно этим он привык интересоваться. Хвастающемуся интеллекту в Европе он должен ответить: "Меня не интересует, что ты знаешь, меня интересует, что ты есть. Со всеми открытиями и изобретениями чем ты стал? Твоя просвещенность велика, - но чем являются эти странные создания, что кружатся в электрическом свете, который ты устроил, и воображают, что они - люди?" Великий ли это дар, когда человеческий интеллект становится более острым и проницательным, если человеческая душа усыхает?

Но Наука не допускает существования души. Душа, говорит она, есть только организованная республика микроорганизмов, и именно по шаблону этой идеи Европа отливает себя; - вот чем европейские нации становятся, организованными республиками простейших, - очень разумных, очень методичных, прекрасно говорящих и рассуждающих простейших, но при этом, все же, простейших. Не тем, чем раса должна быть, созданиями, сотворенными по образу Всемогущего, богами, что пали с небес, помнящими и стремящимися вернуть свое наследие. Человек в Европе упорно спускается с человеческого уровня на уровень муравья и пчелы. Процесс еще не дошел до конца, но быстро прогрессирует, и если ничего не остановит этот ход, мы, вероятно, сможем увидеть его кульминацию в этом двадцатом столетии. В конечном итоге наши суеверия были лучше, чем это просвещение, наши социальные искажения менее смертоносными для надежд расы, чем это социальное совершенство.

Это очень приятную преисподнюю они создали в Европе, ад не мучений, а удовольствий, огней и экипажей, балов, танцев и банкетов, театров и кафе, концертных залов, библиотек, клубов и академий, национальных галерей и выставок, фабрик, магазинов, банков и бирж. Но это - все равно ад, не небеса, о которых грезили святые и поэты, не новый Иерусалим, золотой город. Лондон и Нью-Йорк являются святыми городами новой религии, Париж - золотым Парадизом Удовольствия.

Шри Ауробиндо

Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 3. - The Harmony of virtue. Early Cultural Writings

Когда я говорю о внутренней жизни, я далека от противопоставления ее каким-то современным изобретениям, далека от этого, но насколько эти изобретения, эти выдумки сделали нас искусственными и тупыми! Насколько мы утратили чувство красоты, насколько мы обременили себя бесполезными нуждами!

Мать

The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 3. - Questions and Answers (1929)

In English

In French