в книге: The Mother. The Spiritual Significance of Flowers.- 1-st Ed. / Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry (India).- Singapore: Ho Printing, 2000.- ISBN 81-7058-609-7
Классификация
► Отдел Magnoliophyta - Цветковые растения, или покрытосеменные
► Класс Magnoliopsida - Двудольные
► Подкласс Dilleniidae - Подкласс дилленииды
► Порядок Malvales - Мальвовые, или просвирниковые
► Семейство Malvaceae - Семейство мальвовые
► Подсемейство Malvoideae
► Колено Hibisceae
► Род Hibiscus L.
Синонимы
Обычные имена
China-rose (английский)
Chinese hibiscus (английский)
Chinese rose (английский)
Confederate rose mallow (английский)
Cotton rose (английский)
Hawaiian hibiscus (английский)
Hibiscus (английский)
Japanese rose (английский)
Java (английский)
Red hibiscus (английский)
Rose-of-China (английский)
Shoe black (английский)
Shoe flower (английский)
Shoeblackplant (английский)
Tropical hibiscus (английский)
Hibiscus de Chine (французский)
Hibiscus rose de Chine (французский)
Rose de Chine (французский)
Kinesisk rose (датский)
Chinese roos (голландский)
Chinesischer Roseneibisch (немецкий)
Rosa della Cina (итальянский)
Ketmia róza-chinska (польский)
Hibisco (португальский)
Rosa-da-China (португальский)
Гибискус (русский)
Clavel japonés (испанский)
Hibiscus de los jardines (испанский)
Rosa de China (испанский)
Gurhal (Индия (хинди))
Jasum (Индия (хинди))
Java (Индия (хинди))
Japa (Индия (санскрит))
Japa pushpam (Индия (санскрит))
Japapushpam (Индия (санскрит))
Cembarutti (Индия (тамильский))
Cemparattai (Индия (тамильский))
Sembaruthi (Индия (тамильский))
Semparuthi (Индия (тамильский))
Baarhmaase phuul (непальский)
Gudahal (непальский)
Japa puspii (непальский)
Japaa kusum (непальский)
Rakta puspi (непальский)
Bunga raya (малайский)
Chaba (тайский)
Da hong hua (китайский)
Fo sang (китайский)
Zhu jin (китайский)
Fusou (японский)
Haibisukasu (японский)
Fu sang (Тайвань (китайский))
Mimo de Vênus (Бразилия (португальский))
Mimo-chinês (Бразилия (португальский))
Pejo (Колумбия (испанский))
Palo de la reina (Панама (испанский))
Papo (Панама (испанский))
Tapo (Панама (испанский))
Описание
Цветы средние, большие или очень большие; одиночные формы имеют пять лепестков и выступающую тычиночную колонну с желтыми тычинками по сторонам колонны ближе к верхушке, на которой находится пять маленьких бархатистых рыльца; двойные и частично двойные цветы имеют шарообразную форму, свободную или плотную, лепестки, обычно, скрывают репродуктивные части; растут по одному цветку из пазухи листа.
Вера
Вера - упование на Божество и непоколебимая уверенность в Победе Божества.
Мать
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 14. - Words of the Mother
Вера есть свидетельство души чему-то, что еще не проявлено, не достигнуто, не реализовано, но, все же, то, что Знающий внутри нас, даже при полном отсутствии каких-либо указаний, чувствует истинным или в высшей степени заслуживающим того, чтобы ему последовали или достигли.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 23. - Letters on Yoga.-P.2-3
Эта шраддха - английское слово "вера" неадекватно выражает ее - является в действительности влиянием всевышнего Духа и его светом послания от нашего супраментального существа, который зовет нижнюю природу подняться из ее мелкого настоящего к великому самостановлению и самопревосхождению. И то, что получает влияние и отвечает зову, это не столько интеллект, сердце или жизненный ум, сколько внутренняя душа, которая лучше знает истину своей собственной судьбы и миссии.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volumes 20-21. - The Synthesis of Yoga
Вера, безусловно, является даром, даваемым нам Божественной Милостью. Она, как дверь, внезапно открывающаяся на вечную истину, через которую мы можем видеть ее, почти касаться...
В неведении и темноте начала вера является самым прямым выражением Божественной Силы, которая пришла сражаться и победить.
Мать
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 9. - Questions And Answers (1957)
Каждый миг все непредвиденное, неожиданное, неведомое находится перед нами - и что произойдет с нами, зависит главным образом от интенсивности и чистоты нашей веры.
Мать
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 14. - Words of the Mother
Вера является общим словом - shraddhâ - вера души в существование Божества, Его мудрость, силу, любовь и милость...
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Champaklal Speaks / [Compiled by Champaklal].- 1975, P.221.