208 — Номер растения

в книге: The Mother. The Spiritual Significance of Flowers.- 1-st Ed. / Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry (India).- Singapore: Ho Printing, 2000.- ISBN 81-7058-609-7

Классификация

► Отдел Magnoliophyta - Цветковые растения, или покрытосеменные

► Класс Magnoliopsida - Двудольные

► Подкласс Asteridae - Астериды

► Порядок Lamiales - Губоцветные

► Семейство Lamiaceae [= Labiatae] - Семейство губоцветные

► Подсемейство Nepetoideae

► Колено Ocimeae

► Род Ocimum L.

Синонимы

Ocimum americanum Jacq.

Ocimum barrelieri Roth

Ocimum basilicum var. glabratum Benth.

Ocimum basilicum var. majus Benth.

Ocimum bullatum Lam.

Ocimum thyrsiflorum L.

Plectranthus barrelieri (Roth) Spreng.

Обычные имена

Basil (английский)

Basilie (английский)

Common basil (английский)

Garden basil (английский)

Roman basil (английский)

Sweet basil (английский)

Basilic (французский)

Herbe royale (французский)

Oranger des savetiers (французский)

Pistou (французский)

 

Bosiljak (хорватский)

Bazalka pravá (чешский)

Basilik (датский)

Basilikum (датский)

Baziel (голландский)

Bazielkruid (голландский)

Koningskruid (голландский)

Basilika (финский)

Basilienkraut (немецкий)

Basilikum (немецкий)

Echtes Basilienkraut (немецкий)

Gartenhirnkraut (немецкий)

Gewöhnliches Basilienkraut (немецкий)

Königskraut (немецкий)

Vasiliko (греческий)

Vasilikos (греческий)

Basilico (итальянский)

Basilikum (норвежский)

Basylico (польский)

Basílico (португальский)

Hierba de vaquero (португальский)

Manjerico (португальский)

Базилик (русский)

Базилик обыкновенный (русский)

Базилик овощной (русский)

Душистые васильки (русский)

Bosiljak (сербский)

Bosilje (сербский)

Bosiok (сербский)

Faslidjan (сербский)

Maslidjan (сербский)

Bazalka pravá (словацкий)

Bazalky pravej (словацкий)

Bazilika (словенский)

Albahaca (испанский)

Albahaca común (испанский)

Albahaca silvestre (испанский)

Alhábega (испанский)

Ocimo (испанский)

Basilica (шведский)

 

Alrihan (арабский)

Háabaq nabatái (арабский)

Habaq (арабский)

Rihan (Египет (арабский))

Rehan (еврейский)

Deban-shab (персидский)

Firanj mushk (персидский)

Rayáahn (персидский)

Reyhan (персидский)

Feslien (турецкий)

 

Babuitulsi (Индия (бенгальский))

Baburi tulsi (Индия (бенгальский))

Debunsha (Индия (бенгальский))

Khubkalam (Индия (бенгальский))

Damaro (Индия (гуджарати))

Damro (Индия (гуджарати))

Nasabo (Индия (гуджарати))

Sabje (Индия (гуджарати))

Babui tulsi (Индия (хинди))

Babul (Индия (хинди))

Bahari (Индия (хинди))

Barbar (Индия (хинди))

Kali tulsi (Индия (хинди))

Ram Tulsi (Индия (хинди))

Rihan (Индия (хинди))

Sabzah (Индия (хинди))

Kama kasturi (Индия (каннада))

Kamkusturi (Индия (каннада))

Ramkasturi (Индия (каннада))

Sajjebiya (Индия (каннада))

Tulasigidda (Индия (каннада))

Paccha (Индия (малайялам))

Truinitru (Индия (малайялам))

Sabza (Индия (маратхи))

Dhalatulasi (Индия (ория))

Ajaganothika (Индия (санскрит))

Arjaka (Индия (санскрит))

Barbari (Индия (санскрит))

Manjarika (Индия (санскрит))

Munjariki (Индия (санскрит))

Surabhi (Индия (санскрит))

Tulasidevesha (Индия (санскрит))

Tungi (Индия (санскрит))

Capja (Индия (тамильский))

Sabja (Индия (тамильский))

Sada tulasi (Индия (тамильский))

Tirnirupachai (Индия (тамильский))

Tirunirrippachai (Индия (тамильский))

Tirunirruppaccai (Индия (тамильский))

Tirunitru (Индия (тамильский))

Tirunittru (Индия (тамильский))

Tirunutpatchi (Индия (тамильский))

Tiviragandam (Индия (тамильский))

Bhutulasi (Индия (телугу))

Rudrajada (Индия (телугу))

Rihan (Индия (урду))

Bāvarī phūl (непальский)

Tulasī (непальский)

Hintala (сингальский)

Sawandalata (сингальский)

Suwandutala (сингальский)

 

Pinsein (бирманский)

Ziya apyu (бирманский)

Daun kemangi (Индонезия (малайский))

Tulasiya sasyajati (кхмерский)

Phak bua la pha (лаосский)

Phak bua la phe (лаосский)

Phak i tou (лаосский)

Kemangi (малайский)

Ruku-ruku (малайский)

Selasih hijau (малайский)

Horapha (тайский)

 

Luo le (китайский)

Bajiru (японский)

Mebouki (японский)

Suiito bajiru (японский)

 

Basilie (африкаанс)

Basilikum (африкаанс)

Mrihani (суахили)

 

Framboisin (Антильские острова (французский))

Alfavaca-cheirosa (Бразилия (португальский))

Alfavacão (Бразилия (португальский))

Manjericão (Бразилия (португальский))

Manjericão-graúdo (Бразилия (португальский))

Описание

Маленькие белые двугубые цветы, слегка окрашенные в розовый, с зелеными листьями и зеленовато-пурпурной чашечкой и стеблем, который становится совершенно пурпурным у верхушки кисти. Кустарниковое однолетнее или многолетнее травянистое растение с ароматными листьями, используемое в кулинарии.