в книге: The Mother. The Spiritual Significance of Flowers.- 1-st Ed. / Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry (India).- Singapore: Ho Printing, 2000.- ISBN 81-7058-609-7
Классификация
► Отдел Magnoliophyta - Цветковые растения, или покрытосеменные
► Класс Magnoliopsida - Двудольные
► Подкласс Magnoliidae - Магнолииды
► Порядок Papaverales - Маковые
► Семейство Papaveraceae - Семейство маковые
► Подсемейство Papaveroideae
► Род Papaver L.
Синонимы
Papaver atropurpureum Gilib.
Papaver intermedium Becker
Обычные имена
Common poppy (английский)
Common red poppy (английский)
Corn poppy (английский)
Field poppy (английский)
Flanders field poppy (английский)
Flanders poppy (английский)
Poppy (английский)
Red poppy (английский)
Shirley poppy (английский)
Coquelicot (французский)
Grand coquelicot (французский)
Pavot des champs (французский)
Pavot rouge (французский)
Ponceau (французский)
Mák (чешский)
Kornvalmue (датский)
Klaproos (голландский)
Silkkiunikko (финский)
Feuer-Mohn (немецкий)
Klatsch-Mohn (немецкий)
Klatschrose (немецкий)
Kornrose (немецкий)
Wolder Mohn (немецкий)
Pipacs (венгерский)
Papagna (итальянский)
Papavero (итальянский)
Papavero comune (итальянский)
Papavero salvatico (итальянский)
Scattarola (итальянский)
Kornvalmue (норвежский)
Mak polny (польский)
Papoila (португальский)
Papoila-ordinária (португальский)
Papoula (португальский)
Papoula comum (португальский)
Мак самосейка (русский)
Ababol (испанский)
Ababolera (испанский)
Amapola (испанский)
Amapola común (испанский)
Gamapola (испанский)
Rosillas (испанский)
Kornvallmo (шведский)
Pavot des moissons (Швейцария (французский))
Rosolaccio (Швейцария (итальянский))
Khashkhash bustânî (арабский)
Khashkhash manthûr (арабский)
Khas-Khas (Индия (хинди))
Yu mei ren (китайский)
Yu mei ren guo shi (китайский)
Hinageshi (японский)
Kae yang gwi bi (корейский)
Описание
Среднего размера броский чашеобразный, обычно одиночный цветок с четырьмя широкими деликатно складчатыми шелковистыми лепестками и центральным пучком многочисленных тычинок; разного цвета: красный, пурпурный, розовый, оранжевый, иногда белый; по одному цветку на длинном стебле. Небольшое прямое ветвистое однолетнее травянистое растение.
Спонтанная радость Природы
Могучий поток этой Радости Природы, котрый вздымается как дмижение благодарности.
Мать
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 9. - Questions And Answers (1957)
В физическом радость бытия является лучшим выражением благодарности Божеству
Мать
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 14. - Words of the Mother
Природа
В ее пущах зеленых и глубинах таящихся,
В ее чащах Радости, где опасность обнимает восторг,
Он замечал ее певцов надежд скрытые крылья,
Проблеск голубого, зеленого и алого пламени.
На ее потаенных дорожках, окаймляющих ее случайные поля-дороги,
И в поющих ею ручьях и спокойных озерах
Он находил румянец ее золотых плодов блаженства
И красоту ее цветов грезы и думы.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volumes 28-29. - Savitri / Book 2. Canto 1
Природа предлагает свое сотрудничество улыбкой цветов.
Мать
The Mother. White Roses: [Letters to Huta] / Compiled by Huta D. Hindocha.- Pondicherry, 1980, P.388.
Деревья поднимаются к небу, прекрасный символ стремления Природы к Свету.
Мать
The Mother. White Roses: [Letters to Huta] / Compiled by Huta D. Hindocha.- Pondicherry, 1980, P.102.