 |
 |
 |
 |
ЦВЕТЫ
их духовное значение
Фото коллекция
Свет Кришны в Надразуме
Надразум, готовый быть обожествленным
|
|
|
|
Salvia farinacea Benth. (Lamiaceae [= Labiatae])
Шалфей голубой
Лавандово-голубой
Свет Кришны в Надразуме
Нисхождение Кришны означало бы нисхождение Божества Надразума, которое подготавливает, хотя, в действительности, не само, нисхождение Надразума и Ананды. Кришна есть Анандамайя, он поддерживает эволюцию через Надразум, ведя ее к Ананде.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 22. - Letters on Yoga.-P.1
Кришна
Не был ли он в вновь в Бриндаване? Леса божественные, нашему стремлению
Вечно памятные! О цветы, о восторг на вершинах деревьев пылающий,
Травы, на которых паслись его стада и его ногами в танце примятые,
Ямана, текущая с песней, сквозь зелень всегда убегающая,
Напоминаешь ты незабвенно; ибо его флейта, своей сластью ловящая
Звуки в наших ушах в ночи и обнажающая наши души от их оболочки,
Вытаскивает нас, нагих и абсолютных, к его вечным лесам,
К его танцам в луне, его развлечению, сладкому и небесно-божественному,
И мы идем, запинаясь, сходя с ума и дрожа, в его объятия страшные,
Рабы его восторга в Бриндаване толпятся со влюбленными лицами,
Светлые стада на зеленых просеках лежащие, мягкоглазые, глядя,
Цветы на ветвях, нас тревожащие, лучи лунного света неземно поражающие,
Ямуна бежит перед нами, смеясь тихо ее голосами,
Бриндаван над нами простерся, где Шьяма играет и радуется.
Глубоко чудо дрожит повторенное; пали стены тумана,
Скрывающие ту страну Бога, и мы смотрим на символ чудесный,
Сжимаем тело прекрасное Вечного; его флейта-зов стремления
Кричит в нашей груди своей мукой блаженной, всегда возвращающейся,
Жизнь течет мимо нас со страстными голосами, небесной рекой,
Все наше существо идет назад как невеста его блаженства в Дающему.
Даже час души может явить Нерожденного, Вечнодлящегося,
Взгляд на ее Компаньона могучего; бремя смертности сбрасывающий,
Ум стихает, успокоенный в вечности; волны Бесконечного странствия,
Вызывая дрожь в теле и душе и ее бесконечном расточительном счастье;
Все мировое горе закончилось, крик расставания - в прошом;
В наших венах смеется экстаз, в нашем сердце - сердце Возлюбленного.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 5. - Collected Poems / Ahana
Кришна
Наконец я нашел души рождения смысл
В этой вселенной, ужасной и сладкой,
Я, что почувствовал земли голодное сердце,
За небеса к ногам Кришны стремящейся.
Я увидел бессмертных глаз красоту
И услышал страсть флейты Возлюбленного,
И знаю сюрприз экстаза бессмертного,
И горе в моем сердце навеки умолкло.
Все ближе и ближе сейчас музыка тянет,
Жизнь дрожит со странным блаженством;
Вся Природа - широкая влюбленная пауза,
Надеющаяся ее господа коснуться, обнять, быть.
Для одного этого мига эпохи прожиты;
Мир ныне пульсирует, осуществленный во мне наконец.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 5. - Collected Poems / Krishna
Кришна - это Персональность Ананды Вечного; благодаря ему все творение возможно, благодаря его игре, благодаря его восторгу, благодаря его сладости.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 17. - The Hour of God
Кришна как божество есть Господь Ананды, Любви и Бхакти; как инкарнация он проявляет объединение мудрости (джняны) и работ и ведет земную эволюцию через это к объединению с Божеством посредством Ананды, Любви и Бхакти.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 22. - Letters on Yoga.-P.1
Мальчик с флейтой – Шри Кришна, Господь, низошедший в мировую игру из божественной Ананды; его флейта – это музыка зова, который стремится трансформировать нижнюю невежественную игру смертной жизни и принести в нее и установить на ее месте Лилу его божественной Ананды. Именно психическое существо в вас слышало зов и следовало ему.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 22. - Letters on Yoga.-P.1
Цветы, плоды, земля, деревья, металлы, все вещи имеют радость в себе, которую вы начнете осознавать, потому что во всем живет Шри Кришна, praviśya, войдя в них, не материально или физически, - потому что нет такой вещи, при том, что Пространство и Время являются только условностями и организациями восприятия, перспективой в творческом Искусстве Бога, - а посредством cit, божественного осознавания в своем трансцендентальном существе.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 16. - The Supramental Manifestation
Свет
Свет - это общий термин. Свет - это не знание, а освещение, которое приходит сверху и освобождает существо от темноты.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 25. - The Mother
Свет является проявлением Силы, на природу этой силы указывает цвет этого Света.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 23. - Letters on Yoga.-P.2-3
Свет является не знанием, а освещением, которое приходит свыше и освобождает существо от омраченности и темноты.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 25. - The Mother
Свет является, в первую очередь, духовным проявлением Божественной Реальности, освещающей и созидающей; материальный свет является более поздней репрезентацией или конверсией его в Материи для целей материальной Энергии.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 19. - The Life Divine: Book 2
Наше чувство своей неспособностью изобрело темноту. В действительности нет ничего, кроме Света, только это сила света, находящаяся либо над, либо под ограниченным диапазоном нашего скудного человеческого зрения.
Ибо не считайте, что свет создается Солнцами. Солнца являются только физическими концентрациями Света, но великолепие, которое они концентрируют для нас, является саморожденным и существует везде.
Бог есть везде, и где бы ни был Бог, там есть Свет. Jnanam chaitanyam jyotir Brahma.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 17. - The Hour of God
Свет Кришны
Кришна - не супраментальный Свет. Нисхождение Кришны означало бы нисхождение Божества Надразума, подготавливающего нисхождение Суперразума и Ананды. Кришна есть Анандамайя; он поддерживает эволюцию через Надразум, ведя ее к Ананде.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 26. - On Himself
Мы говорим здесь также о свете Кришны - свет Кришны в уме, свет Кришны в витале и т.д. Но это - особый свет: в уме он приносит ясность, свободу от омраченности, ментальной ошибки и искажения; в витале он очищает все опасное вещество, и там, где он есть, имеется чистое и божественное счастье и довольство.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 23. - Letters on Yoga.-P.2-3
Голубой цвет должен быть светом Кришны, так что это - творение под влиянием сознания Кришны.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 23. - Letters on Yoga.-P.2-3
Свет означает деятельность определенной силы, на которую обычно указывает цвет света. Бело-голубой известен как свет Шри Ауробиндо или иногда свет Шри Кришны.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 23. - Letters on Yoga.-P.2-3
Есть много оттенков голубого, поэтому трудно сказать, что имеет место. Обычно, глубокий голубой является Верхним Умом, светло-голубой - освещенный Ум, бело-голубой - Свет Шри Кришны (также называемый Светом Шри Ауробиндо).
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 26. - On Himself
Есть различные виды света Кришны - бледный алмазно-голубой, лавандово-голубой, синий и т.д. Это зависит от плана, на котором он проявляется... Один из голубых является верхним умом, более глубокий принадлежит уму - Свет Кришны в уме... Не всякий голубой является светом Кришны...
Алмазно-голубой - свет Кришны в надразуме, лавандово-голубой - в интуитивном уме.
,Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 23. - Letters on Yoga.-P.2-3
Значение голубого света зависит от точного характера цвета, его оттенка и природы. Бело-голубой, как лунный свет, известен как свет Кришны или свет Шри Ауробиндо - светло-голубой часто является светом Освещенного Ума - есть другой более глубокий голубой, который является светом Верхнего Ума; другой, ближе к пурпурному, является светом силы в витале.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 23. - Letters on Yoga.-P.2-3
Это (значение) зависит от оттенка голубого. Обычно бледно-голубой является светом Освещенного Ума или иногда Интуиции. Бело-голубой является светом Шри Ауробиндо или светом Кришны.
Шри Ауробиндо
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 26. - On Himself