|
 |
Fleurs
La Signification Spirituelle
Photocollection
Dès 1926, quand l'Ashram a été fondé, la Mère avait coutume d'offrir des fleurs aux sâdhaks qui venaient la voir chaque jour. Ils apprirent bientôt la signification qu'elle leur avait donnée, et ainsi se développa un " langage " des fleurs, par lequel elle communiquait avec les sâdhaks. En quelques années, la Mère donna à des centaines de fleurs des noms qui correspondaient à leur signification profonde.
En 1930, un jardinier de l'Ashram dressa une liste de 410 fleurs ainsi nommées par la Mère. En 1953, un sâdhak français publia le premier livre des fleurs de lAshram, Le Rôle des Fleurs, qui comportait 636 significations. Au début des années 1970, la Mère en modifia certaines, et, comme on lui apportait de nouvelles fleurs à identifier, elle en ajouta plus de 240 ; elle donna en même temps de brefs commentaires sur presque toutes les fleurs. À la suite de cette révision, un nouveau livre, Les Fleurs et leurs Messages, parut en 1973 ; il comportait 879 significations. Dans La Signification Spirituelle des Fleurs, nous avons inclu 19 nouvelles significations découvertes dans les cahiers des premiers jardiniers de l'Ashram. Au début, la Mère donnait les significations en anglais ; par la suite, dans Le Rôle des Fleurs, les significations ont été publiées en anglais et en français. Lorsqu'Elle préparait Les Fleurs et leurs Messages, la Mère a écrit et dicté en français, sa langue maternelle ; aussi de nombreuses significations et presque tous les commentaires ont-ils été donnés originellement dans cette langue.