САЙТ ШРИ АУРОБИНДО И МАТЕРИ
      
Домашняя страница | Фотоколлекции | Фотографии Матери

Фотоколлекция

Мать — 10

1954 (до октября)

 
СОДЕРЖАНИЕ
 

Зал Медитации. Благословения

 

1954

Спортплощадка. Парад

 

1954

Библиотека Ашрама на ул. Св. Мартина

 

Позже 1954

Cocotier

 

1 января 1954

Центр образования. Годовщина открытия школы

 

6 января 1954

Спортплощадка. Парад

 

21 февраля 1954

Спортплощадка. Прасад

 

21 февраля 1954

Даршан (с балкона)

 

24 апреля 1954

“Цех Гарпагона”

 

26 апреля 1954

Стадион. Парад

 

1 июля 1954

Спортплощадка. Мать провозглашает своё двойное гражданство

 

15 августа 1954

Стадион. Инаугурация помещения для оркестра

 

29 августа 1954

Центр образования. Вручение школьных наград

 

3 декабря 1954

 

1954

Зал Медитации. Благословения

1954

Спортплощадка. Парад

Позже 1954

Библиотека Ашрама на ул. Св. Мартина

1 января 1954

Cocotier

6 января 1954

Центр образования. Годовщина открытия школы

21 февраля 1954

Спортплощадка. Парад

День рождения Матери (21 февраля 1878)

21 февраля 1954

Спортплощадка. Прасад

24 апреля 1954

Даршан (с балкона)

Окончательный приезд Матери в Пондичерри (24 апреля 1920)

26 апреля 1954

“Цех Гарпагона”

Цех по производству асбеста для строительства Голконды. Здесь стояло всего несколько ветхих строений, однако место было нужно Матери для цеха. Владелец, очень богатый человек, зная о нужде Матери, запросил высокую цену. Мать согласилась, но назвала место по имени Гарпагона, скупца из Мольеровской пьесы L’Avare.

1 июля 1954

Стадион. Парад

15 августа 1954

Спортплощадка. Мать провозглашает своё двойное гражданство

День рождения Шри Ауробиндо (15 августа 1873)

ДЕКЛАРАЦИЯ

Я хочу отметить этот день выражением давно лелеемого желания - желания стать гражданкой Индии. С моего первого приезда в Индию в 1914, я чувствую, что Индия является моей истинной страной, страной моей души и духа. Я решила осуществить это желание, как только Индия станет свободной. Но я должна была ждать ещё из-за своей тяжелой ответственности за Ашрам здесь в Пондичерри. Сейчас время пришло, когда я могу провозгласить это.

Но, в соответствии с идеалом Шри Ауробиндо, моей целью является показать, что истина лежит, скорее, в объединении, чем в разделении. Отвергнуть одну нацию, чтобы примкнуть к другой не является идеальным решением. Поэтому, я надеюсь, мне будет позволено принять двойное гражданство, то есть, оставаться француженкой и стать индианкой.

Я - француженка по рождению и раннему образованию; я - индианка по выбору и склонности. В моём сознании нет антагонизма между этими вещами, напротив, они прекрасно комбинируются и дополняют друг друга. Я знаю также, что я могу равно служить обеим, ибо моя единственная цель в жизни - дать конкретную форму великому учению Шри Ауробиндо, и в его учении он открывает, что все нации являются в своей сути одной и призваны выражать Божественное Единство на земле через организованное и гармонизированное многообразие.

[Volume 13, Words of the Mother, p.43, 15 August 1954]

29 августа 1954

Стадион. Инаугурация помещения для оркестра

3 декабря 1954

Центр образования. Вручение школьных наград

In English