Sri Aurobindo

Letters of Sri Aurobindo

Volume 1

Letter ID: 192

Sri Aurobindo — Roy, Dilip Kumar

1932 (?)

The translation is very successful.

I don’t know whether “marmatale... parbata-guhāy” will convey the right meaning to the Bengali reader; but if it does, then it is certainly more poetic than the alternative.