Sri Aurobindo
Letters of Sri Aurobindo
Volume 2. 1938
Letter ID: 2150
Sri Aurobindo — Nirodbaran Talukdar
July 19, 1938
“... Until an omnipotence
Crowned with a white
Immaculate destiny.”
Don’t white and immaculate have the same meaning?
No, one can be immaculate without being white; but it reminds of Gandhi’s “spotless white khaddar”. Your emendation is quite the right thing.