Sri Aurobindo
Letters of Sri Aurobindo
CWSA 27
Fragment ID: 6924
Comments on Specific Lines and Passages of the Poem [40]
The cliché you object to ... “he quoted Scripture and Law” was put in there with fell purpose and was necessary for the effect I wanted to produce, the more direct its commonplace the better. However, I defer to your objection and have altered it to
He armed untruth with Scripture and the Law. [p. 207]
I don’t remember seeing the sentence about
Agreeing on the right to disagree
anywhere in a newspaper or in any book either; colloquial it is and perhaps for that reason only out of harmony in this passage. So I substitute
Only they agreed to differ in Evil’s paths. [p. 208]
1946