SITE OF SRI AUROBINDO'S & MOTHER'S  YOGA
      
Home Page | 01 Bande

Mutters

Agenda

ersten Band

19. Oktober 1960

(Vorabend der "Kali-Pudja", die in Indien jedes Jahr der Göttin Kali, dem Kriegeraspekt der universellen Mutter, gewidmet ist)

Sie ist schon seit zwei Tagen hier und... Oh! Besonders gestern war sie so sehr... in einer Stimmung – wie eine Kriegerin. Da sagte ich ihr: "Aber schau her! Warum sie nicht durch... einen Überfluß von Liebe verändern?"

Sie erwiderte (ich erinnere mich ihrer Antwort): "Zuerst einen kräftigen Schlag in die Brust ..." (sie sagte nicht "auf die Nase"!), "... einen kräftigen Schlag auf die Brust, und wenn sie dann auf dem Boden liegen und nach Luft schnappen, dann sind sie bereit."

Das ist eine Anschauungsweise!

*
*   *

(Über den Tantra-Guru)

Diese Leute verneinen die Wirklichkeit aller physischen Bedürfnisse.

Das ist sehr gut, wenn man DAS ENDE erreicht hat, wenn man die vollkommene Beherrschung seines Körpers durch das spirituelle Bewußtsein erlangt hat. Aber vorher bin ich damit nicht einverstanden – überhaupt nicht einverstanden.

Es ist dasselbe, wenn X den Leuten sagt: "Ich gebe Ihnen zu essen, eßt!" Und er gibt euch zehnmal soviel, wie ihr vertragen könnt. Ihr sagt ihm: "Mein Magen kann das nicht verdauen." Er erwidert, das sei ein Witz: "Eßt, Ihr werdet schon sehen!" Und dort oben, wenn man die Beherrschung erlangt hat, ist das in der Tat vollkommen in Ordnung. Doch davon sind wir noch weit entfernt! Er selber ist ständig krank.

Dann antwortet er: "Jeder wird mal krank." – Das ist kein Grund.

Es ist schön und gut zu sagen: wenn ihr im Geist lebt, betrifft es euch nicht. Das ist schön und gut, aber... SEHR VIEL später. Seit zwei Jahren bin ich dabei das zu lernen, und ich sehe, wie schwierig es ist, und man darf nicht prahlen. Es ist Prahlerei zu sagen: Oh, mir ist das egal! Das DARF euch nicht egal sein. Dieser Körper dient nicht uns – er wurde uns nicht für uns selbst gegeben, sondern um Die Arbeit zu tun, und folglich muß er intakt sein.

Das ist es, was mich oft stört: warum haben wir nicht die Beherrschung? Wir SOLLTEN die Beherrschung haben. Mit genügend Bewußtsein sollte man Herr über seinen Körper sein können.

Ja, das war gerade das Außergewöhnliche bei Sri Aurobindo. Er hatte das ohne Anstrengung... Aber für sich selbst tat er es nicht!

Das war etwas UNDENKBARES für die Menschen.

Er wollte weggehen.

Er hatte entschieden zu gehen. Und er wollte uns nicht wissen lassen, daß er es absichtlich tat, denn er wußte, wenn ich auch nur einen Augenblick merkte, daß er es absichtlich tat, würde ich mit solcher Heftigkeit reagieren, daß er nicht hätte gehen können!

Und er tat dies... ertrug all das, als wäre es eine Unbewußtheit, eine normale Krankheit, nur um uns nichts wissen zu lassen – und er ging in dem Augenblick, wo er gehen mußte. Aber...

Mir kam nicht einmal der Gedanke, er könnte gegangen sein, als er dort vor mir lag, so fern war es... Und danach, als er seinen Körper verließ und in mich eindrang und ich all das begriff... Unvorstellbar!

Unvorstellbar.

Das ist vollkommen übermenschlich. Kein einziger Mensch hätte vermocht, etwas derartiges zu tun. Und welche... welche vollkommene Beherrschung über seinen Körper das erforderte!

Aber für die anderen... er entfernte die Krankheiten einfach so (Geste, gelassen eine Krankheit mit zwei Fingern zu nehmen und sie aus dem Körper zu beseitigen). Das ist dir auch einmal passiert, nicht? Du sagtest mir, ich hätte es für dich getan – es war nicht ich: er tat es... Er gab einem den mentalen Frieden einfach so (Mutter streicht kurz über die Stirn). Seine Handlungen waren ganz und gar... Für die Leute hatte es alle Merkmale einer vollkommenen Beherrschung... Ganz und gar übermenschlich.

Eines Tages wird er dir das selber erzählen. 1

Jetzt weiß ich es.

Un-ge-heu-er...

Ich würde dich gerne etwas fragen...

Warum war es nötig, daß er ging?

Oh! Das kann nicht gesagt werden.

(langes Schweigen)

Ich kann es sagen, aber nur in äußerst oberflächlicher Weise... Damit er DIREKT, das heißt, ohne seinen Körper zu verlassen, das tun könne, was er zu tun hatte, wäre es nötig gewesen...

(Schweigen)

Man könnte sagen: Die Welt war nicht bereit. Doch um die Wahrheit zu sagen, war die Gesamtheit der Dinge in seiner Umgebung nicht bereit. Und das SAH er (dies verstand ich später), er sah, daß es unendlich schneller ginge, wenn er nicht hier wäre.

Und er hatte VOLLKOMMEN recht, es entsprach der Wahrheit.

Als ich das sah, akzeptierte ich. Erst als ich das sah, als er mir das zu verstehen gab, akzeptierte ich, sonst...

Da war eine schwierige Zeit.

(Schweigen)

Das dauerte nicht lange, aber es war schwer.

Ich hatte gesagt, zwölf Tage, als er ging – zwölf Tage. 2 Im Grunde gab ich dem gesamten Werk zwölf Tage, um zu wissen... Äußerlich sagte ich: Nach zwölf Tagen werde ich euch wissen lassen, ob das Ashram (das Ashram war natürlich nur ein Symbol), ob das Ashram weitergeht oder ob es zu Ende ist.

Dann (ich weiß nicht genau wann, es dauerte nicht zwölf Tage: ich hatte das am 9. Dezember gesagt, und am 12. war alles entschieden, klar, gesehen, verstanden), am 12. empfing ich wieder Leute, empfing Besucher. Die Aktivitäten begannen erst wieder zwölf Tage nach dem 5. Dezember. Aber am 12. war es entschieden.

All das blieb in der Schwebe, bis zu dem Moment, wo er mich die GANZE, gesamte Sache verstehen ließ... Aber das ist für später.

Er wird es dir selber sagen, später, das ist wahr.

 

1 Tatsächlich erzählte er es Satprem fünfzehn Jahre später, als dieser den Göttlichen Materialismus schrieb.

Rückwärts zum Text

2 Während zwölf Tagen nach Sri Aurobindos Abschied am 5. Dezember 1950 unterbrach Mutter alle Tätigkeiten.

Rückwärts zum Text

 

 

 

 

 

 

 

in French

in English