SITE OF SRI AUROBINDO'S & MOTHER'S  YOGA
      
Home Page | 12 Bande

Mutters

Agenda

zwölften Band

13. Oktober 1971

(Mutter reicht Satprem eine ungewöhnliche "Transformationsblüte".)

Neun Blütenblätter... Das ist die neue Schöpfung – die Transformation für die neue Schöpfung.

Gut!

Was bringst du?

Oh, nichts Interessantes... Ich stehe etwas unter dem Druck materieller Probleme.

Oh, ja...

Hast du nichts zu fragen, nichts zu sagen?

Was sagst du denn, liebe Mutter?

Ich?

(Mutter geht für eine halbe Stunde in sich)

Sagst du nichts?

Nein, nichts zu sagen.

Nähert sich etwas?

(nach einem Schweigen)

Kennst du die Geschichte vom neuen Mond?... Man hat einen neuen Mond entdeckt. 1

Ja, einen ganz kleinen. Bedeutet das etwas?

Man sagt, es sei die supramentale Schöpfung.

Sieh an!

Und daß sie sich der Erde nähert.

Und was dann?

Wenn er darauf fällt...

Ganz klein – was bedeutet das? Kleiner als die Erde?

Ja, ich glaube, er hat einen Durchmesser von einer Meile.

Das ist ganz klein.

Anscheinend nähert er sich der Erde alle acht Jahre... Aber was hat das mit dem Supramental zu tun?

Ich weiß nicht! (Mutter lacht) Keine Ahnung. Eine Meile ..., dann kann er irgendwohin fallen...

Ja, das gibt eine Beule... Aber man hat den Eindruck, daß all das aufgerüttelt werden muß, oder?

(Mutter macht eine Geste des Nichtwissens)

Du bist nicht fürs Aufrütteln?

(Die gleiche Geste mit einem Lächeln) Als man mir das sagte, hatte ich den Eindruck, daß es sich mit der Erde verbinden würde... Aber das gäbe eine Katastrophe, oder?

Vielleicht keine so große. aber es würde sicherlich eine ziemliche Erschütterung bewirken.

Es sei denn, er würde den Nordpol wählen oder...

Würde das den Angelegenheiten der Erde helfen?

(negative Geste)

Du magst es nicht, wenn die Dinge zu sehr aufgerüttelt werden.

(gleiche Geste,
Schweigen)

Ich habe immer mehr den Eindruck, daß wir nichts wissen, daß wir nichts können, daß wir... Wir sind wirklich... (machtlose Geste) – wir wissen nichts. All unser angebliches Wissen ist...

Wir kennen nicht einmal unsere eigene Bestimmung.

Ja.

Das ist beklagenswert.

(Schweigen)

Und materiell, im materiellen Leben hat man den Eindruck, in eine Situation verwickelt zu sein, wo alle Lösungen falsch sind.

Ja, ja, genau.

Im praktischen Leben weiß man nicht, was man tun soll... Man kann sich in alle Richtungen wenden, und alles ist falsch.

Ja, alles ist falsch.

Was sollen denn diejenigen, die für die Wahrheit leben wollen, konkret tun? Wir sind in einer Welt der Falschheit – in uns und um uns herum –, und wenn wir in die Umstände eingreifen wollen, um sie zu berichtigen, werden wir noch mehr in den Knoten verwickelt. Soll man sich einfach zurückziehen und es geschehen lassen, oder was?

Ich verhalte mich immer mehr so (Geste der Verinnerlichung). Ich spreche immer weniger, denn alles, was man sagt, ist falsch.

(Schweigen)

Zum Beispiel sage ich "das Göttliche" – was ist das, das Göttliche? Ich weiß es selber nicht – auch kann ich nicht sagen, daß ich es nicht wüßte. Und selbst das zu sagen, ist falsch – es ist nicht das. Alles ist nicht DAS. Es ist nicht das.

Selbst das materielle Leben ist so. Beim Essen zum Beispiel: Entsprechend einer gewissen Haltung... (ist es eine Haltung? ich weiß es nicht, denn das Bewußtsein ist dasselbe), jedenfalls kann DIESELBE Sache entweder absolut ungenießbar und unmöglich zu schlucken sein oder vollkommen gut... Die materiellen Umstände selbst, die gleichen Umstände, können vollkommen unheilvolle und schwerwiegende Konsequenzen haben, oder ganz und gar wohltuende, entsprechend... Wovon hängt dies ab? Das ist es. Denn das Bewußtsein ist scheinbar dasselbe, man weiß nicht, was die Änderung hervorruft... Das heißt, daß das ganz materielle Leben irreal ist. Du sagst, man muß sich schlagen, aber sich schlagen mit was? – Alles ist ein Trugbild. Wir wissen nicht, was es ist, wir wissen nicht, was wirklich ist. Wovon hängt es ab?

Da gibt es etwas zu entdecken.

Manchmal wird der Körper von unerträglichen Schmerzen erfaßt, die einen aufschreien lassen – und eine Minute später ist alles vollkommen gut. Und die physischen Bedingungen sind DIESELBEN, das Bewußtsein ist DASSELBE... Wovon hängt das ab?...

Du siehst (Mutter nimmt plötzlich ihre Stirn, als ob sie leide oder in eine Unmöglichkeit geraten sei), es ist besser, nicht zu sprechen.

(langes Schweigen)

Etwas... Etwas... 2

 

1 Ein neu entdeckter Asteroid namens Toro. Obwohl er die Sonne umkreist, nähert er sich der Erde in einem Zyklus von acht Jahren bis auf ca. 15 Millionen Kilometer. Seine nächste Passage nahe der Erde ist für August 1972 vorgesehen.

Rückwärts zum Text

2 Diese letzten Worte wurden in einem so bewegenden Ton gesagt, als sei es zugleich eine Invokation, ein Schmerz, ein Gebet...

Rückwärts zum Text

 

 

 

 

 

 

 

in French

in English