Лексикон

Ригведы

hiraṇyaśamya, с ярмом с золотыми штырями

Колышек ярма (на Руси – “притыка”), служивший для скрепления ярма с дышлом, здесь колышек золотой, так что символизм очевиден: Истина как скрепляющий элемент колесницы Солнца.

См. также:

•  золотое дышло (hiraṇyaprauga)

•  золотую колесницу (hiraṇyaratha)