САЙТ ШРИ АУРОБИНДО И МАТЕРИ
      
Домашняя страница |  Ригведа |  Паданам

Паданам

Список словоформ Падапатхи Ригведы

  составление списка продолжается! 

Формы, начинающиеся на vā

  ←  ve : гл. -имп.-дейст.-1-2-е — 3.35.10

  ←  : ч-ца — 1.6.9, 1.6.10, 1.8.6, 1.11.8, 1.23.17, 1.23.22, 1.30.2, 1.31.18, 1.36.15, 1.47.6, 1.47.7, 1.54.7, 1.68.6, 1.71.6, 1.76.1, 1.83.6, 1.86.2, 1.86.3, 1.86.8, 1.94.9, 1.100.11, 1.101.8, 1.108.7, 1.109.1, 1.109.2, 1.112.19, 1.116.2, 1.120.7, 1.142.10, 1.147.5, 1.161.8, 1.162.8, 1.162.9, 1.162.17, 1.163.1, 1.164.23, 1.166.5, 1.167.2, 1.180.9, 1.185.8, 1.189.6, 1.191.24, 2.2.10, 2.5.3, 2.10.2, 2.11.16, 2.13.9, 2.23.7, 2.28.10, 2.30.9, 2.34.4, 2.34.10, 3.4.4, 3.4.6, 3.6.6, 3.6.8, 3.6.9, 3.8.1, 3.8.6, 3.8.10, 3.28.2, 3.35.10

vāḥ  ←  vār : сущ. N-N-1 — 1.132.3, 2.4.6

vāḥ  ←  vār : сущ. N-Ac-1 — 1.116.22, 8.98.8

vāk  ←  vāc : сущ. F-N-1 — 1.164.45, 1.167.3, 1.173.3

vākam  ←  vāka : сущ. M-Ac-1 — 1.164.24

vākena  ←  vāka : сущ. M-I-1 — 1.164.24

vāghat-bhiḥ  ←  vāghat : сущ. M-I-3 — 1.36.13, 3.8.10

vāghataḥ  ←  vāghat : сущ. M-G-1 — 1.3.5, 1.58.7, 1.88.6, 3.2.1

vāghataḥ = vāghantaḥ  ←  vāghat : сущ. M-N-3 — 1.110.4, 3.37.2

vāghatām  ←  vāghat : сущ. M-G-3 — 3.3.4, 3.3.8

vāghate  ←  vāghat : сущ. M-D-1 — 1.31.14, 1.40.4

vācaḥ  ←  vāc : сущ. F-N-3 — 1.190.2

vācaḥ  ←  vāc : сущ. F-Ac-3 — 1.79.10, 1.143.1

vācaḥ  ←  vāc : сущ. F-Ab-1 — 1.164.45

vācaḥ  ←  vāc : сущ. F-G-1 — 1.113.17, 1.164.34, 1.164.35, 1.164.37, 2.21.6

vācam  ←  vāc : сущ. F-Ac-1 — 1.40.6, 1.53.1, 1.92.9, 1.112.24, 1.129.1, 1.130.6, 1.130.9, 1.164.10, 1.168.8, 2.42.1, 3.8.5, 3.34.2

vācam-vācam  ←  vāc : сущ. F-Ac-1 — 1.182.4

vācā  ←  vāc : сущ. F-I-1 — 1.120.5

vācā  ←  vācā : сущ. F-N-1 — 10.76.6

vācau  ←  vāc : сущ. F-Ac-2 — 2.43.1

vāja-dā = vājadau  ←  vājadā : сущ. M-V-2 — 1.135.5

vāja-dāḥ  ←  vājadā : сущ. M-N-3 — 3.36.5

vāja-dāvnām  ←  vājadāvan : сущ. M-G-3 — 1.17.4

vāja-peśasam  ←  vājapeśas : сущ. M-Ac-1 — 2.34.6

vāja-pramahaḥ  ←  vājapramahas : сущ. M-V-1 — 1.121.15

vāja-prasūtā  ←  vājaprasūta : сущ. F-N-1 — 1.92.8

vāja-prasūtāḥ  ←  vājaprasūta : сущ. M-N-3 — 1.77.4

vāja-yataḥ  ←  vājayat : сущ. M-Ac-3 — 1.130.5

vāja-yantaḥ  ←  vājayat : сущ. M-N-3 — 1.30.1, 1.132.1

vāja-yantīm = vājayantrīm  ←  vājayantī : сущ. F-Ac-1 — 1.109.1

vāja-yuḥ  ←  vājayu : сущ. M-N-1 — 2.20.1, 2.35.1

vāja-yum  ←  vājayu : сущ. M-Ac-1 — 2.31.2

vāja-vat  ←  vājavat : сущ. N-Ac-1 — 1.9.7

vāja-vatīḥ = vājavatāḥ  ←  vājavat : сущ. F-Ac-3 — 1.34.3

vāja-vatyā  ←  vājavati : сущ. F-I-1 — 1.31.18

vāja-vatyai  ←  vājavat : сущ. F-D-1 — 1.120.9

vāja-vantam  ←  vājavat : сущ. M-Ac-1 — 3.52.6

vāja-śravasam  ←  vājaśravas : сущ. M-Ac-1 — 3.2.5

vāja-sanim  ←  vājasani : сущ. M-Ac-1 — 3.51.2

vāja-sātamam  ←  vājasāta : сущ. M-Ac-1 — 1.78.3

vāja-sātamā = vājasātau  ←  vājasāta : сущ. M-Ac-2 — 3.12.4

vāja-sātamā = vājasātau  ←  vājasāta : сущ. M-N-2 — 1.28.7

vāja-sātaye  ←  vājasāti : сущ. F-D-1 — 1.130.1, 2.31.3, 3.2.7, 3.37.5

vāja-sātau  ←  vājasāti : сущ. F-L-1 — 1.34.12, 1.110.9, 1.112.24, 3.30.22, 3.31.22, 3.32.17, 3.34.11, 3.35.11, 3.36.11, 3.38.10, 3.39.9, 3.43.8, 3.48.5, 3.49.5, 3.50.5

vājaḥ  ←  vāja : сущ. M-N-1 — 1.27.8, 1.111.5, 1.161.6, 2.1.12

vājam  ←  vāja : сущ. M-Ac-1 — 1.5.9, 1.27.9, 1.48.11, 1.48.12, 1.52.1, 1.63.9, 1.64.13, 1.73.5, 1.77.5, 1.100.19, 1.101.11, 1.102.11, 1.110.6, 1.117.10, 1.117.11, 1.122.12, 1.123.2, 1.124.13, 1.129.2, 1.180.6, 2.2.7, 2.4.8, 2.6.5, 2.11.16, 2.12.15, 2.24.9, 2.26.3, 2.31.7, 3.2.3, 3.2.4, 3.15.5, 3.22.1, 3.25.2, 3.29.9, 3.49.4, 10.11.5

vājam-bharam  ←  vājambhara : сущ. M-Ac-1 — 1.60.5

vājayan  ←  vājaya : Participle M-N-1 — 1.106.4, 2.8.1

vājayan-iva  ←  vājaya : Participle M-N-1 — 1.106.4, 2.8.1

vājayantaḥ  ←  vājaya : Participle M-N-3 — 2.19.7

vājayantaḥ  ←  vājayantṛ : сущ. M-V-1 — 2.38.10

vājayantā = vājayantau  ←  vājaya : Participle M-N-2 — 2.11.7

vājayantī iti  ←  vājaya : Participle F-N-1-сред. — 3.14.3

vājayāmaḥ  ←  vājaya : гл. наст.-дейст.-3-1-е — 1.4.9

vājasya  ←  vāja : сущ. M-G-1 — 1.11.3, 1.36.12, 1.36.13, 1.79.4, 1.91.16, 1.145.1, 2.1.10, 3.16.6

vājāḥ  ←  vāja : сущ. M-N-3 — 1.91.18, 1.167.1, 3.14.6, 3.26.4, 3.27.1, 3.30.21

vājān  ←  vāja : сущ. M-Ac-3 — 1.92.7, 1.111.4, 1.121.14, 1.174.4, 2.17.8, 3.15.6, 3.30.11

vājānām  ←  vāja : сущ. M-G-3 — 1.11.1, 1.29.2

vājāya  ←  vāja : сущ. M-D-1 — 1.27.11, 1.121.2, 1.180.2, 3.10.6, 3.19.1

vāji-bhiḥ  ←  vājin : сущ. M-I-3 — 3.30.18

vājin  ←  vājin : сущ. M-V-1 — 1.163.5

vājinaḥ  ←  vājin : сущ. M-N-3 — 1.23.19, 2.2.11

vājinaḥ  ←  vājin : сущ. M-Ac-3 — 2.5.1

vājinaḥ  ←  vājin : сущ. M-G-1 — 1.11.2, 1.34.9, 1.86.3, 1.117.6, 1.162.1, 1.162.8, 1.162.18, 2.24.10, 3.27.3, 3.53.5, 3.53.6

vājinam  ←  vājin : сущ. M-Ac-1 — 1.4.8, 1.4.9, 1.64.6, 1.106.4, 1.117.9, 1.129.1, 1.129.2, 1.130.6, 1.135.5, 1.162.12, 1.176.5, 2.13.5, 2.32.3, 2.34.7, 3.2.14

vājinā  ←  vājin : сущ. M-I-1 — 1.162.3, 3.53.23

vājinā = vājinau  ←  vājin : сущ. M-Ac-2 — 2.24.12

vājinā = vājīni  ←  vājin : сущ. N-Ac-3 — 3.20.2

vājinī  ←  vājin : сущ. F-N-1 — 3.6.1

vājinī-vati = vājinīvate  ←  vājinīvat : сущ. F-V-1 — 1.48.6, 1.48.16, 1.92.13, 1.92.15, 2.41.18

vājinī-vatī  ←  vājinīvat : сущ. F-N-1 — 1.3.10

vājinī-vatoḥ  ←  vājinīvat : сущ. M-G-2 — 1.120.10

vājinī-vān  ←  vājinīvat : сущ. M-N-1 — 1.122.8

vājinīvasū iti vājinī-vasū  ←  vājinīvasu : сущ. M-N-2 — 1.2.5

vājinīvasū iti vājinī-vasū  ←  vājinīvasu : сущ. M-V-2 — 2.37.5

vājinīvaso iti vājinī-vaso  ←  vājinīvasu : сущ. M-V-1 — 3.42.5

vājī  ←  vājin : сущ. M-N-1 — 1.66.4, 1.69.5, 1.74.8, 1.116.6, 1.133.7, 1.162.21, 1.162.22, 1.163.12, 1.175.1, 2.10.1, 2.24.13, 2.43.2, 3.27.8, 3.29.6, 3.29.7, 3.38.1

vāje  ←  vāja : сущ. M-L-1 — 1.30.6, 1.43.8, 1.85.5

vāje-vāje  ←  vāja : сущ. M-L-1 — 1.30.7, 1.138.3

vājebhiḥ  ←  vāja : сущ. M-I-3 — 1.3.10, 1.5.3, 1.30.8, 1.30.22, 1.53.5, 1.110.7, 1.110.9, 1.147.1

vājeṣu  ←  vāja : сущ. M-L-3 — 1.4.8, 1.4.9, 1.7.4, 1.10.10, 1.27.5, 1.27.7, 1.36.2, 1.63.6, 1.81.1, 1.129.4, 1.130.6, 1.138.2, 1.176.5, 2.23.13, 3.11.9, 3.12.9, 3.27.8, 3.37.6, 3.42.6

vājaiḥ  ←  vāja : сущ. M-I-3 — 1.48.16, 1.116.19, 1.117.1, 1.169.4, 1.173.7, 1.181.5, 1.181.6, 3.25.3, 3.27.11

vāṇam  ←  vāṇa : сущ. M-Ac-1 — 1.85.10

vāṇī  ←  vāṇī : сущ. F-N-1 — 1.88.6

vāṇī iti  ←  vāṇi : сущ. F-N-2 — 1.119.5

vāṇīḥ  ←  vāṇī : сущ. F-Ac-3 — 1.7.1, 1.164.24, 3.1.6, 3.30.10

vāṇīḥ  ←  vāṇi : сущ. F-Ac-3 — 3.7.1

vāṇīm  ←  vāṇī : сущ. F-Ac-1 — 2.11.8

vāta-coditaḥ  ←  vātacodita : сущ. M-N-1 — 1.58.5, 1.141.7

vāta-jūtaḥ  ←  vātajūta : сущ. M-N-1 — 1.58.4, 1.65.8

vāta-jūtā = vātajūtau  ←  vātajūta : сущ. M-Ac-2 — 1.94.10

vāta-jūtāḥ  ←  vātajūta : сущ. M-N-3 — 1.140.4

vāta-raṃhasaḥ  ←  vātaraṃhas : сущ. M-N-3 — 1.181.2

vāta-raṃhāḥ  ←  vātaraṃhas : сущ. M-N-1 — 1.118.1

vātaḥ  ←  vāta : сущ. M-N-1 — 1.28.6, 1.29.6, 1.34.7, 1.79.1, 1.89.4, 1.116.1, 1.122.3, 1.148.4, 1.161.14, 1.163.11, 1.180.6, 1.186.10, 2.38.2

vātaḥ-iva  ←  vāta : сущ. M-N-1 — 1.28.6, 1.29.6, 1.34.7, 1.79.1, 1.89.4, 1.116.1, 1.122.3, 1.148.4, 1.161.14, 1.163.11, 1.180.6, 1.186.10, 2.38.2

vātam  ←  vāta : сущ. M-Ac-1 — 2.14.3

vātayāmasi = apivātayāmaḥ  ←  apivat : гл. наст.-дейст.-3-1-е — 1.128.2

vātasya  ←  vāta : сущ. M-G-1 — 1.24.6, 1.25.9, 1.51.10, 1.121.12, 1.174.5, 1.175.4, 3.14.3, 3.29.11

vātā-iva = vātau  ←  vāta : сущ. M-N-2 — 2.39.5

vātāḥ  ←  vāta : сущ. F-N-3 — 1.90.6

vātāḥ-iva  ←  vāta : сущ. F-Ac-3 — 1.187.4

vātān  ←  vāta : сущ. M-Ac-3 — 1.64.5

vātāpe  ←  vātāpi : сущ. M-V-1 — 1.187.8, 1.187.9, 1.187.10

vātāpyam  ←  vātāpya : сущ. M-Ac-1 — 1.121.8

vāti  ←  : гл. наст.-дейст.-1-3-е — 1.28.6, 1.58.5, 1.148.4

vātu  ←  : гл. наст.-имп.-дейст.-1-3-е — 1.89.4

vātaiḥ  ←  vāta : сущ. M-I-3 — 2.1.6

vām  ←  vām : местоим. -N-2-1-е — 1.112.24, 3.54.4

vām  ←  yuva : местоим. -Ac-2-2-е — 1.120.3, 1.135.4

vām  ←  yuva : местоим. -D-2-2-е — 1.93.3, 1.135.6, 1.157.6

vām  ←  yuva : местоим. -Ab-2-2-е — 1.158.1

vām  ←  yuva : местоим. -G-2-2-е — 1.34.5, 1.46.3, 1.46.5, 1.93.4, 1.108.1, 1.180.1, 3.12.9, 3.58.9, 3.62.1

vām  ←  yuva : местоим. -L-2-2-е — 1.17.8

vām  ←  tva : местоим. -Ac-2 — 1.2.4, 1.17.3, 1.17.7, 1.17.9, 1.34.12, 1.47.8, 1.108.6, 1.109.2, 1.116.12, 1.117.10, 1.117.22, 1.118.3, 1.118.4, 1.118.10, 1.118.11, 1.119.5, 1.120.6, 1.151.2, 1.151.6, 1.151.8, 1.152.7, 1.153.1, 1.153.2, 1.153.3, 1.158.2, 1.180.2, 1.180.5, 1.181.9, 1.183.4, 1.183.6, 1.184.1, 1.184.6, 2.32.1, 2.41.21, 3.12.5, 3.54.4

vām  ←  tva : местоим. -I-2 — 1.158.4, 1.184.4

vām  ←  tva : местоим. -D-2 — 1.22.4, 1.47.2, 1.47.4, 1.93.2, 1.93.10, 1.116.13, 1.117.1, 1.117.10, 1.117.15, 1.117.16, 1.119.9, 1.120.1, 1.120.5, 1.122.9, 1.135.6, 1.137.1, 1.137.2, 1.137.3, 1.151.7, 1.153.1, 1.153.2, 1.153.4, 1.180.3, 1.181.7, 1.183.4, 1.184.5, 1.185.11, 2.31.5, 2.39.8, 2.41.4, 3.4.4

vām  ←  tva : местоим. -Ab-2 — 3.33.2

vām  ←  tva : местоим. -G-2 — 1.22.3, 1.30.18, 1.34.1, 1.46.1, 1.46.3, 1.46.8, 1.47.1, 1.108.5, 1.109.1, 1.116.6, 1.116.11, 1.116.12, 1.116.17, 1.116.18, 1.116.25, 1.117.2, 1.117.4, 1.117.6, 1.117.8, 1.117.19, 1.117.22, 1.117.23, 1.117.25, 1.118.1, 1.118.5, 1.119.1, 1.119.2, 1.119.4, 1.119.7, 1.120.1, 1.122.7, 1.122.15, 1.135.4, 1.135.5, 1.139.3, 1.139.4, 1.139.5, 1.151.3, 1.151.9, 1.152.3, 1.153.2, 1.154.6, 1.155.2, 1.158.3, 1.180.1, 1.180.4, 1.180.5, 1.180.7, 1.180.10, 1.181.1, 1.181.2, 1.181.3, 1.181.4, 1.181.5, 1.181.6, 1.181.8, 1.182.8, 1.183.3, 1.184.3, 1.184.4, 2.24.12, 2.37.5, 3.12.8

vāmam  ←  vāma : сущ. M-Ac-1 — 1.141.12, 1.190.5

vāmam  ←  vāma : сущ. N-Ac-1 — 1.33.3, 1.124.12

vāmasya  ←  vāma : сущ. M-G-1 — 1.164.1, 1.164.7, 2.38.10

vāmā = vāmī  ←  vāma : сущ. F-N-1 — 1.40.6

vāmīḥ  ←  vāma : сущ. F-Ac-3 — 3.53.1

vāmena  ←  vāma : сущ. M-I-1 — 1.48.1

vāyavaḥ  ←  vāyu : сущ. M-N-3 — 2.11.14

vāyave  ←  vāyu : сущ. M-D-1 — 1.142.12, 2.11.3

vāyasam  ←  vāyasa : сущ. M-Ac-1 — 1.164.52

vāyu-keśān  ←  vāyukeśa : сущ. M-Ac-3 — 3.38.6

vāyuḥ  ←  vāyu : сущ. M-N-1 — 1.134.3, 3.35.1, 3.49.4

vāyunā  ←  vāyu : сущ. M-I-1 — 1.14.10

vāyo iti  ←  vāyu : сущ. M-V-1 — 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.5, 1.2.6, 1.23.1, 1.134.1, 1.134.2, 1.134.6, 1.135.2, 1.135.3, 1.135.4, 1.135.6, 1.135.7, 1.135.8, 1.135.9, 2.41.1, 2.41.2

vāyoḥ  ←  vāyu : сущ. M-Ab-1 — 1.113.18, 1.169.4

vāyoḥ-iva  ←  vāyu : сущ. M-Ab-1 — 1.113.18, 1.169.4

vāra-vantam  ←  vāravat : сущ. M-Ac-1 — 1.27.1

vāraḥ  ←  vāra : сущ. M-N-1 — 1.32.12

vāraṇaḥ  ←  vāraṇa : сущ. M-N-1 — 1.140.2

vāram  ←  vāra : сущ. M-Ac-1 — 1.128.6, 1.132.3, 1.151.5

vārān  ←  vāra : сущ. M-Ac-3 — 2.4.4

vāriti vāḥ  ←  vār : сущ. N-Ac-1 — 1.116.22, 8.98.8

vārkāryām  ←  vārkārya : сущ. F-Ac-1 — 1.88.4

vārtra-hatyāya  ←  vārtrahatya : сущ. N-D-1 — 3.37.1

vāryam  ←  vārya : сущ. M-Ac-1 — 3.21.2

vāryam  ←  vārya : сущ. M-Ac-1 — 1.26.8, 1.139.10, 3.8.7

vāryam  ←  vārya : сущ. N-Ac-1 — 1.81.9

vāryā  ←  vārya : сущ. F-N-1 — 1.58.3

vāryā = vāryāṇi  ←  vārya : сущ. N-Ac-3 — 3.11.9

vāryāṇām  ←  vārya : сущ. M-G-3 — 1.5.2, 1.24.3

vāryāṇi  ←  vārya : сущ. N-Ac-3 — 1.35.8, 1.113.15, 1.114.5, 1.149.5, 1.159.1, 1.163.13, 1.164.49

vārṣāgirāḥ  ←  vārṣāgira : сущ. M-N-3 — 1.100.17

vāvaśatīḥ  ←  vāś : гл. -интенс.-дейст.-3-3-е — 4.50.5

vāvaśanta  ←  vāś : гл. Imperfect or Aorist-3-3-е — 1.62.3, 7.75.7

vāvaśānaḥ  ←  vaś : Participle M-N-1 — 3.22.1, 3.35.9, 3.51.8

vāvaśānaḥ  ←  vāś : Participle M-N-1 — 2.11.8

vāvaśānā  ←  vāś : Participle F-N-1 — 1.113.10, 1.164.28

vāvaśānāḥ  ←  vāś : Participle M-N-3 — 1.73.6, 3.20.1

vāvaśe  ←  abhivaś : гл. сов.-сред.-1-3-е — 2.14.9

vāśī-mantaḥ  ←  vāśīmat : сущ. M-N-3 — 1.87.6

vāśīḥ  ←  vāśī : сущ. F-Ac-3 — 1.88.3

vāśībhiḥ  ←  vāśī : сущ. F-I-3 — 1.37.2

vāśrā-iva  ←  vāśra : сущ. F-N-1 — 1.38.8, 2.34.15

vāśrāḥ  ←  vāśra : сущ. M-N-3 — 1.95.6

vāśrāḥ  ←  vāśra : сущ. F-Ac-3 — 1.32.2, 1.37.10

vāśrāḥ-iva  ←  vāśra : сущ. F-Ac-3 — 1.32.2, 1.37.10

vāsaḥ  ←  vāsas : сущ. N-Ac-1 — 1.115.4, 1.162.16

vāsaya  ←  vas : гл. -кауз.-дейст.-1-2-е — 1.140.1

vāsaya  ←  vas : гл. -кауз.-дейст.-1-2-е — 1.134.3

vāsarīm  ←  vāsara : сущ. F-Ac-1 — 1.137.3

vāsasaḥ  ←  vāsas : сущ. N-G-1 — 1.34.1

vāstūni  ←  vāstu : сущ. N-Ac-3 — 1.154.6

vāhaḥ  ←  vāhas : сущ. M-V-1 — 3.53.3

vāhaḥ  ←  vāhas : сущ. N-Ac-1 — 3.30.20, 3.50.4

vāhasā  ←  vāhas : сущ. M-I-1 — 3.11.7

in English

 03.12.2020