Nirodbaran
Talks with Sri Aurobindo
Volume 1
10 December 1938 – 14 January 1941
12 November 1939
Sri Aurobindo (à propos of an article by a devotee named Buddhadev): I have never heard that Shakespeare was popular among the peasants. His popularity was due to his power of speech. Everything he said was said with force and energy and that appealed to the people. But he is not so successful in his sonnets. His dramas alone have that quality. Shelley has that gift only in rare places. Wordsworth also, and those are the things that become popular but not with the peasants. Shakespeare easy? And he was enjoyed by all? That is news.
It is true that dhvani (rhythmic suggestion) is an important element of poetry but it is not everything. There must be something that appeals to the mind, man being mental.
Poetry to be popular must be good poetry.