Sri Aurobindo

Letters on Poetry and Art

SABCL - Volume 27

Part 2. On His Own and Others’ Poetry
Section 3. Practical Guidance for Aspiring Writers
Guidance in Writing Poetry

Writing Poetry in French [2]

The point is that in French you must express yourself straightforwardly and clearly so that your meaning is at once apparent to the reader.