в книге: The Mother. The Spiritual Significance of Flowers.- 1-st Ed. / Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry (India).- Singapore: Ho Printing, 2000.- ISBN 81-7058-609-7
Классификация
► Отдел Magnoliophyta - Цветковые растения, или покрытосеменные
► Класс Magnoliopsida - Двудольные
► Подкласс Rosidae - Розиды
► Порядок Geraniales - Гераниевые
► Семейство Oxalidaceae - Семейство кисличные
► Семейство (Alt) Averrhoaceae
► Род Averrhoa Adans.
Синонимы
Averrhoa pentandra Blanco
Обычные имена
Balimbing (английский)
Carambola (английский)
Carambola tree (английский)
Coromandel gooseberry (английский)
Five fingers (английский)
Five-corner fruit (английский)
Star apple (английский)
Starfruit (английский)
Carambolier (французский)
Carambolier doux (французский)
Fransman birambi (голландский)
Karambole (немецкий)
Sternfrucht (немецкий)
Carambola (итальянский)
Caramboleiro (португальский)
Аверойя карамбола (русский)
Arbol de pepino (испанский)
Carambola (испанский)
Carambolera (испанский)
Carambolero (испанский)
Carambolo (испанский)
Pepino de la India (испанский)
Tamarindo chino (испанский)
Tamarindo dulce (испанский)
Kamarakh (Индия)
Karmal (Индия (хинди))
Karmaranga (Индия (санскрит))
Tamarattai (Индия (тамильский))
Belimbing manis (Индонезия (малайский))
Spu (кхмерский)
Nak fuang (лаосский)
Belimbing batu (малайский)
Belimbing besi (малайский)
Belimbing manis (малайский)
Belimbing pessegi (малайский)
Belimbing saji (малайский)
Belimbing sayur (малайский)
Belimbing (Тагай (малайский))
Ma fuang (тайский)
Sa bue (тайский)
Wu lian zi (китайский)
Yang tao (китайский)
Gorenshi (японский)
Karanbora (японский)
Camerunga (Бразилия (португальский))
Limas de Cayena (Бразилия (португальский))
Описание
Маленькие, обладающие легким ароматом, пурпурно-розовые цветы с пятью круто отгибающимися лепестками, окаймленными белой полоской; расположены на коротких густых пазушных и верхушечных метелках. Небольшое дерево с съедобными плодами.
Организация
Ясное и точное видение того, что должно быть сделано, и стойкая, спокойная и твердая воля, чтобы это было сделано, являются фундаментальными условиями для правильного функционирования организации.
Мать
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 17. - More answers from the Mother
Для себя нужно организовать свои собственные дела... И те, которые могут это сделать, являются главным образом теми, кто может привести в порядок свои идеи, организовать также свой характер и наконец контролировать свои движения. И затем, если вы делаете прогресс, вы достигаете успеха в управлении вашей физической жизнью; вы начинаете обретать контроль над физическими движениями. Если вы принимаетесь за жизнь таким образом, это, действительно, становится интересным. Если кто-то живет в путанице, беспорядке, внутреннем и внешнем хаосе, в котором все смешано, он не осознает ничего и еще меньше является хозяином вещей, это - не жизнь.
Мать
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 6. - Questions And Answers (1954)
Что Вы хотели мне сказать, давая цветок "Организации"?
Организуйте вашу жизнь, вашу работу, ваше сознание.
Организация настаивает на том, чтобы поставить каждую вещь на ее надлежащее место.
Мать
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 17. - More answers from the Mother
