797 — Номер растения

в книге: The Mother. The Spiritual Significance of Flowers.- 1-st Ed. / Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry (India).- Singapore: Ho Printing, 2000.- ISBN 81-7058-609-7

Классификация

► Отдел Magnoliophyta - Цветковые растения, или покрытосеменные

► Класс Magnoliopsida - Двудольные

► Подкласс Asteridae - Астериды

► Порядок Solanales

► Семейство Solanaceae - Семейство паслёновые

► Подсемейство Solanoideae

► Род Capsicum L.

Синонимы

Capsicum cerasiforme Mill. [≡ Capsicum annuum var. annuum]

Capsicum conoides Mill. [= Capsicum annuum var. annuum]

(=) Capsicum cordiforme Mill.

Capsicum frutescens var. cerasiforme (Mill.) L. H. Bailey [= Capsicum annuum var. annuum]

Capsicum frutescens var. conoides (Mill.) L. H. Bailey [= Capsicum annuum var. annuum]

Capsicum frutescens var. fasciculatum (Sturtev.) L. H. Bailey [= Capsicum annuum var. annuum]

Capsicum frutescens var. grossum (L.) L. H. Bailey [= Capsicum annuum var. annuum]

Capsicum frutescens var. longum (Sendtn.) L. H. Bailey [= Capsicum annuum var. annuum]

Capsicum grossum L. [= Capsicum annuum var. annuum]

Capsicum hispidum var. glabriusculum Dunal [≡ Capsicum annuum var. glabriusculum]

Capsicum indicum Lobel.

Capsicum petenense Standl. [= Capsicum annuum var. annuum]

Обычные имена

African birdseye Chile pepper (английский)

Capsicum (английский)

Cayenne pepper (английский)

Chili pepper (английский)

Chilipiquin (английский)

Chilli pepper (английский)

Chilly (английский)

Chiltepin (английский)

Christmas pepper (английский)

Ornamental pepper (английский)

Paprika (английский)

Peppers (английский)

Red pepper (английский)

Sweet pepper (английский)

Piment (французский)

Poivron (французский)

 

Spansk peber (датский)

Peber (голландский)

Pipera (греческий)

Piperia (греческий)

Piperies (греческий)

Paprika (венгерский)

Peperone (итальянский)

Pimento (итальянский)

Piperka (Македонский)

Pimento (португальский)

Ardei (румынский)

Gthtw ptktysq (русский)

Перец красный (русский)

Перец острый овощной (русский)

Pimienta (испанский)

Pimiento (испанский)

Peppar (шведский)

 

Fûlfûl (арабский)

Fulful ahhmar (арабский)

Fulful baladî (арабский)

Fulful rûmî (арабский)

Felfel achdar (Египет (арабский))

Filfile achdar (Египет (арабский))

Pilpel (еврейский)

Pilpelet hagina (еврейский)

Filfil (Ирак (арабский))

Felfel lelece (Ливия (арабский))

Dolmeh felfel (персидский)

Biber (турецкий)

 

Hara mirch (Индия (хинди))

Lalmirca (Индия (хинди))

Lalmirich (Индия (хинди))

Shimlā mirch (Индия (хинди))

Katuvira (Индия (санскрит))

Pittakarini (Индия (санскрит))

Milagai (Индия (тамильский))

Milakai (Индия (тамильский))

Shimlaa mirch (Индия (урду))

Khursaanii (непальский)

 

Cabai (Индонезия (малайский))

Cabai manis (Индонезия (малайский))

Cabe (Индонезия (малайский))

Cabe manis (Индонезия (малайский))

Lombok (Индонезия (малайский))

Cabai (Малайзия (малайский))

Chili (Малайзия (малайский))

Chili manis (Малайзия (малайский))

Cili (Малайзия (малайский))

Cili manis (Малайзия (малайский))

Lada (Малайзия (малайский))

Phrik (тайский)

 

Tian jiao (китайский)

Peppaa (японский)

 

Rissie (африкаанс)

 

Uchu (Перу (кечуа))

Описание

Маленькие крапчато-белые или пурпурные звездообразные цветы на небольшой верхушечной кисти; духовное имя относится и к жгучему плоду. Компактное кустистое однолетнее или многолетнее травянистое растение.