703 — Le numéro de la plante
dans le livre: The Mother. The Spiritual Significance of Flowers.- 1-st Ed. / Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry (India).- Singapore: Ho Printing, 2000.- ISBN 81-7058-609-7
La classification
► Divisio Magnoliophyta - Flowering plants
► Classis Magnoliopsida - Dicotyledons
► Subclassis Rosidae
► Ordo Fabales
► Familia Fabaceae [= Leguminosae] - Pea family
► Subfamilia Faboideae
► Subfamilia (Alt) Papilionoideae
► Tribus Crotalarieae
► Genus Crotalaria L. - Rattlebox
Les synonymes
Crotalaria benghalensis Lam.
Crotalaria fenestrata Sims
Crotalaria porrecta Wall.
Crotalaria sericea Willd., non Retz
Crotalaria tenuifolia Roxb. ex DC.
Crotalaria viminea Wall.
D'autres noms
Benares hemp (Anglais)
Bengal hemp (Anglais)
Bombay hemp (Anglais)
Brown hemp (Anglais)
Cascavelle (Anglais)
Grand sonnette (Anglais)
Grand tcha-tcha (Anglais)
Indian hemp (Anglais)
Jubbalpore hemp (Anglais)
Madras hemp (Anglais)
Rattlebox (Anglais)
San hemp (Anglais)
Sann-hemp (Anglais)
Sonnette (Anglais)
Sun hemp (Anglais)
Sunn crotalaria (Anglais)
Sunn-hemp (Anglais)
Tcha-tcha (Anglais)
Chanvre du Bengale (Français)
Crotalaire (Français)
Crotolaire jonciforme (Français)
Bengalischer Hanf (Allemand)
Bombay Hanf (Allemand)
Sanhanf (Allemand)
Cânhamo-da-Índia (Portugais)
Crotalária (Portugais)
Crotalária júncea (Portugais)
Cáñamo de la India (Espagnol)
Cáñamo san (Espagnol)
Ghore sun (Inde (bengali))
Shon (Inde (bengali))
Shonpat (Inde (bengali))
Kharif (Inde (hindi))
San (Inde (hindi))
San-ke-binj (Inde (hindi))
Sannai (Inde (hindi))
Sannai sunn (Inde (hindi))
Sunn (Inde (hindi))
San (Inde (sanscrit))
Sana (Inde (sanscrit))
Sanah (Inde (sanscrit))
Sunn (Inde (sanscrit))
Kuttiram (Inde (tamil))
Kuttu (Inde (tamil))
Sanal (Inde (tamil))
Sannappu (Inde (tamil))
Vakkunnar (Inde (tamil))
Gilaka (Inde (telugu))
Shanama (Inde (telugu))
Orok-orok lembut (Indonésie (malais))
Kâk'tung (Khmer)
Po (Laotien)
Th'üang (Laotien)
Thwax chu:b (Laotien)
Karay-kagay (Tagalog (malais))
Putokputukan (Tagalog (malais))
Po thueang (Thai)
Cây muồng (Vietnamien)
Shu ma (Chinois)
Kurotararia junsea (Japonais)
Tai yang ma (Taiwan (chinois))
Description
Petite fleur papilionacée, jaune vif; portée en racèmes terminales. Arbrisseau aux feuilles trifoliées et aux tiges striées à rainures, communément cultivé pour sa fibre.
Le "Mental", au sens courant, embrasse indifféremment toute la conscience, car l'homme est un être mental et voit tout sous l'aspect mental ; mais dans la terminologie de notre yoga, le substantif "mental" et l'adjectif "mental" sont utilisés pour désigner spécialement la partie de la nature qui a rapport avec la cognition et l'intelligence, avec les idées, les perceptions mentales ou perceptions de pensée, les réactions de la pensée devant les objets, avec les formations et les mouvements purement mentaux, la vision et la volonté mentales, etc. - toutes choses qui font partie de l'intelligence de l'homme.
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 22. - Letters on Yoga.-P.1
Le mental proprement dit est divisé en trois parties : le mental pensant, le mental dynamique, le mental extériorisant, le premier s'occupant des idées et de la connaissance en elles-mêmes, le second s'occupant d'émaner des forces mentales pour réaliser l'idée, le troisième de les exprimer dans la vie (non seulement au moyen du langage, mais par toutes les formes qu'il peut leur donner).
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 22. - Letters on Yoga.-P.1
