322 — Le numéro de la plante
dans le livre: The Mother. The Spiritual Significance of Flowers.- 1-st Ed. / Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry (India).- Singapore: Ho Printing, 2000.- ISBN 81-7058-609-7
La classification
► Divisio Magnoliophyta - Flowering plants
► Classis Magnoliopsida - Dicotyledons
► Subclassis Dilleniidae
► Ordo Violales
► Familia Passifloraceae - Passion-flower family
► Genus Passiflora L. - Passionflower
Les synonymes
Passiflora foetida var. arizonica Killip
Passiflora foetida var. hastata (Bertol.) Mast.
Passiflora foetida var. hibiscifolia (Lam.) Killip
Passiflora foetida var. hispida (DC.) Killip ex Gleason
(=) Passiflora hastata Bertol.
(=) Passiflora hibiscifolia Lam.
(=) Passiflora hispida DC. ex Triana & Planch.
D'autres noms
Fetid passionflower (Anglais)
Love-in-a-mist (Anglais)
Pohapoha (Anglais)
Running pop (Anglais)
Scarletfruit passionflower (Anglais)
Scarlet-fruit passion-flower (Anglais)
Stinking granadilla (Anglais)
Wild water-lemon (Anglais)
Fleur de la Passion (Français)
Marie-Gougeat (Français)
Passion (Fleur de la) (Français)
Stinkende Grenadille (Allemand)
Übelriechende Passionsblume (Allemand)
Пассифлора вонючая (Russe)
Granadilla de culebra (Espagnol)
Pasiflora hedionda (Espagnol)
Jhumka lota (Inde (bengali))
Jhumka lata (Inde (hindi))
Mukkopeera (Inde (sanscrit))
Ciru punai-k-kali (Inde (tamil))
Tellajumiki (Inde (telugu))
Stinking passionflower (Australie (anglais))
Description
Fleur de la passion Petite fleur blanche, délicate, soutenue par trois bractées vertes velues et visqueuses, remplie de nombreux filaments bouclés; les anthères vert clair et les styles s'élèvent d'une courte colonne staminale; portée seule ou en paires à l'aisselle de la feuille. Petite vigne vivace croissant en bordure de chemin, pourvue de tiges très velues et de feuilles soyeuses légèrement trilobées.
Dans le silence est la plus grande réceptivité. Et c'est aussi dans un immobile silence que se fait la plus vaste action.
Apprenons à être silencieux pour que le Seigneur puisse se servir de nous.
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 16. - More answers from the Mother
Avec les mots on peut parfois comprendre, mais c'est seulement dans le silence que l'on sait.
The Mother. Collected Works of the Mother.- Volume 14. - Words of the Mother
Ce pouvoir de silence est une capacité et non une incapacité, une force et non une faiblesse. C'est une immobilité profonde et fructueuse. Quand le mental est tout à fait immobile comme une eau claire et lisse, sans mouvement, dans une pureté et une paix parfaites de tout l'être, quand l'âme transcende la pensée, alors le Moi, qui est la source et le dépassement de toutes les activités et de tous les devenirs, le Silence d'où tous les mots sont nés, l'Absolu dont toutes les relativités sont des reflets partiels, peut se manifester dans la pure essence de notre être. Seul, dans le silence complet, le Silence est entendu ; seul, dans une pure paix, l'Être se révèle. C'est pourquoi, pour nous, le nom de Cela est Silence et Paix.
Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volumes 20-21. - The Synthesis of Yoga