SITE DU SRI AUROBINDO ET LA MÈRE
      
La Page Domestique | Les photocollections | La Signification Spirituelle des Fleurs

Fleurs
La Signification Spirituelle

Photocollection

La lumière de Krishna dans le mental physique

Le mental physique perd toute rigidité et devient souple et charmant.

 

Ruellia ciliatiflora Hook. (Acanthaceae)

Ruellie

Les renseignements supplémentaires

Ruellia ciliosa Pursh (Acanthaceae)

Lavande pâle

Les renseignements supplémentaires

N'était-ce point lui, jadis, à Brindâvan ? Là où les bois paraissaient divins à notre désir,

À jamais mémorables ! Ô fleurs, ô délice brûlant au faîte des arbres,

Ô prairies, pacages de ses troupeaux, que ses pieds foulaient de ses danses,

La Yamouna coulant en chansons, toujours mouvante parmi la verdure,

Inoubliée, tu te souviens ; car la douceur de sa flûte enchanteresse

Résonne à nos oreilles dans la nuit et, dépouillant nos âmes de leur enveloppe,

Nous hisse, nus et parfaits, vers ses forêts éternelles,

Vers ses danses éclairées de lune, son badinage céleste plein de douceur . . .

Une heure suffit à l'âme pour dévoiler le Non-né, l'Éternel,

Contempler son puissant Compagnon ; rejetant le fardeau de la mortalité,

Le Mental, calmé dans l'éternité, se tait ; des ondes de l'Infini vagabondent,

Faisant frissonner le corps et l'âme, et prodiguent sa félicité sans fin ;

Toute la douleur du monde prend fin ; le cri de la séparation n'est plus ;

L'extase rit dans nos veines, en notre cœur est le cœur de l'Amant.

Sri Aurobindo

Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 5. - Collected Poems / Ahana

KRISHNA

Enfin je trouve un sens à la naissance de l'âme dans ce terrible et suave univers, moi qui ai senti le coeur affamé de la terre par-delà le ciel aspirant aux pieds de Krishna.

J'ai vu la beauté des yeux immortels, ouï la passion de la flûte de l'Amant, connu d'une éternelle extase la surprise et la peine en mon cœur est à jamais muette.

De plus en plus maintenant la musique approche,

la vie tressaille d'une étrange félicité ;

la Nature entière est une vaste pause amoureuse

dans l'espérance de toucher, embrasser, être son Seigneur.

Pour ce seul moment ont vécu les âges passés ; le monde désormais palpite, en moi parfait enfin.

Sri Aurobindo

Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 5. - Collected Poems / Krishna

Krishna est la Personnalité de l'Ânanda de l'Éternel ; c'est grâce à lui que toute création est possible, grâce à son jeu, grâce à sa joie, grâce à sa douceur.

Sri Aurobindo

Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 17. - The Hour of God

Krishna, en tant que divinité, est le Seigneur de l'Ânanda, de l'Amour et de la Bhakti ; en tant qu'incarnation, il manifeste l'union de la sagesse (Jnâna) et des œuvres, et conduit l'évolution terrestre, à travers elle, vers l'union avec le Divin, par l'Ânanda, l'Amour et la Bhakti.

Sri Aurobindo

Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 22. - Letters on Yoga.-P.1

Le jeune garçon à la flûte est Shrî Krishna, le Seigneur descendu de l'Ananda divin dans le jeu du monde ; sa flûte est la musique de l'appel qui veut transformer le jeu inférieur ignorant de la vie mortelle pour y apporter la Lîlâ de son Ânanda divin et l'y établir.

Sri Aurobindo

Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 22. - Letters on Yoga.-P.1

La Lumière n'est pas la connaissance, mais l'illumination qui vient d'en haut et libère l'être des ténèbres et de l'obscurité.

Sri Aurobindo

Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 25. - The Mother

La Lumière est essentiellement une manifestation spirituelle de la Réalité divine illuminatrice et créatrice, et la lumière matérielle est sa représentation ou sa conversion ultérieure dans la matière pour les besoins de l'énergie matérielle.

Sri Aurobindo

Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 19. - The Life Divine: Book 2

L'incapacité de nos sens a inventé l'obscurité. En vérité, il n'y a que la Lumière, mais c'est un pouvoir de la lumière qui se situe ou bien au-dessus ou bien au-dessous du domaine limité de notre pauvre vision humaine. Ne croyez pas, en effet, que la lumière soit créée par les Soleils. Les Soleils ne sont que des concentrations physiques de la Lumière, mais la splendeur qu'ils concentrent pour nous existe en soi et se trouve partout. Dieu est partout et, où que soit Dieu, il y a la Lumière.

Sri Aurobindo

Sri Aurobindo. Sri Aurobindo Birth Centenary Library in 30 Volumes. - Volume 17. - The Hour of God

In Russian

In English