Sri Aurobindo

Letters of Sri Aurobindo

CWSA 27

Fragment ID: 6909

Comments on Specific Lines and Passages of the Poem [25]

Resiled from poor assent to Nature’s terms, [p. 77]

It [“resiled”] is a perfectly good English word, meaning originally to leap back, rebound (like an elastic) – so to draw back from, recoil, retreat (in military language it means to fall back from a position gained or to one’s original position); but it is specially used for withdrawing from a contract, agreement, previous statement. It is therefore quite the just word here. Human nature has assented to Nature’s terms and been kept by her to them, but now Aswapati resiles from the contract and the assent to it made by humanity to which he belonged. Resiled, resilient, resilience are all good words and in use.

1937