Sri Aurobindo

Letters of Sri Aurobindo

SABCL 26

Fragment ID: 7937

Q: I hope people won’t misunderstand what you have remarked about the mystic mind. One’s not having the mystic mind and vision does not reflect upon one’s poetic excellence, even as a singer of the Spirit. As regards H, you had said long ago that he wrote from several planes. And surely his “Dark Well” poems come from a source beyond the poetic intelligence?

A: I used the word “mystic” in the sense of a certain kind of inner seeing and feeling of things, a way which to the intellect would seem occult and visionary – for this is something different from imagination and its work with which the intellect is familiar. It was in this sense that I said D had not the mystic mind and vision. One can go far in the spiritual way, have plenty of spiritual visions and dreams even without having this mystic mind and way of seeing things. So too one may write poetry from different planes or sources of inspiration and expressing spiritual feelings, knowledge, experience and yet use the poetic intelligence as the thought medium which gives them shape in speech; such poems are not of the mystic type. One may be mystic in this sense without being spiritual – one may also be spiritual without being mystic; or one may be both spiritual and mystic in one. Poems ditto.

I had not in view the Dark Well poems when I wrote about H. I was thinking of his ordinary way of writing. If I remember right, the Dark Well poems came from the inner mind centre, some from the Higher Mind – other planes may have sent their message to his mind to put in poetic speech, but the main worker was the poetic intelligence which took what was given and turned it into something very vivid, coloured and beautiful,– but surely not mystic in the sense given above.

15-5-1937