Mère
l'Agenda
Volume 7
14 janvier 1966
(À la suite d'un voyage de «tourisme» que le disciple a dû entreprendre dans l'Inde pour certaines raisons.)
Tu n'as senti aucune différence?
Quelle différence?
Entre être ici et être à Bangalore?
Oh! pour moi, tout cela était infernal. Tout cela, c'est de l'enfer.
Ah! cela t'a fait cet effet-là?
Oh! oui!
Alors, ça va bien.
Le tourisme, tout cela, c'est de l'enfer. J'ai fait mon travail – pas très bien, mais je l'ai fait
Alors, ça va bien.
Pour te dire toute la vérité, c'est ce que tu m'as dit,1 mais je voulais savoir si tu l'avais senti extérieurement. Presque tout de suite, je l'ai su. Et puis il y avait entre nous un contact différent de celui que nous avons ici et qui exprimait... comment appellerons-nous cela? (riant) un manque d'adaptation.
C'est une faiblesse?
C'était très marqué, très marqué. Et il y avait en toi une intensité (geste poings fermés), le besoin que les choses changent.
Ah, oui! c'est de l'enfer pur. C'est le Mensonge dans tous les détails.
Oui, c'est cela.
C'est faux.
Faux, faux.
(silence)
Il y a eu cette mort subite de Shastri.2 Pour moi, c'était une évidence. C'est assez curieux, on m'avait dit (il y a longtemps) qu'ils devaient se rencontrer en Russie, et quand on me l'a dit, spontanément j'ai répondu: «S'il va là, il meurt» (je n'ai jamais su pourquoi, mais c'était comme cela). Puis je n'y ai plus pensé et cette fois-ci, on m'avait bien dit que la conférence aurait lieu, mais je n'ai pas entendu ou on ne m'a pas dit (je ne sais lequel des deux) que ce serait en Russie, ce qui fait que... Entre-temps, quelqu'un avait rencontré Shastri à propos de mon message3 et il avait répondu que c'était pour lui l'expression de la vérité, mais... «What can I do for that? I am a small man. » [qu'est-ce que je peux faire? je suis un petit homme.] Voilà ce qu'il avait dit. Après cela, je me suis tue et quand on m'a annoncé la conférence, j'ai pensé: «Il faut au moins que ce soit le "mieux" qui sorte de là» – je l'ai «chargé» à fond. Mais «chargé» comme si c'était un homme puissant... C'est dangereux!4
Mais je savais le moment où ils étaient en conférence, et tout d'un coup, au milieu de la nuit, j'ai été réveillée en sursaut par quelqu'un qui appelait au secours – c'était lui.
Le lendemain matin de bonne heure, on m'a annoncé qu'il était mort. Cela ne m'a pas fait l'effet d'une «nouvelle»! J'ai dit: «Mais oui! c'est entendu, c'est comme cela.» Et il paraît (après, j'ai su tous les détails – longtemps après, dans le cours de la journée), il paraît que cela a été très dur et que quand les pourparlers se sont terminés par ce qu'il considérait être un succès (c'était évidemment le «mieux» (!) qui pouvait arriver là-bas), il était exultant et tout à fait heureux,5 puis il est rentré chez lui et quelque minutes après, il a ouvert la porte pour appeler un docteur, et en un rien de temps c'était fini. C'est probablement là qu'il a appelé. Mais c'était décidé il y a très longtemps.
Il n'y avait pas de quoi être «exultant»! Ils ont perdu les quelques avantages qu'ils avaient gagné pendant la bataille.
Oui (Mère hoche la tête). Pour eux, c'était ce qu'ils pouvaient concevoir de mieux, paraît-il.
C'est triste, je trouve.
Non, c'est la suite de la même histoire.6
Oui, la suite de la même histoire... Tu sais l'impression que j'ai eue quand j'ai appris la mort de Shastri?... J'ai eu l'impression que c'était un symbole, que c'était la mort du Gnome.7 La mort des Nains. C'était le fond du trou et la fin du Temps des Gnomes. Et que, maintenant, on allait peut-être remonter.
Espérons-le... Pour le moment, tout est en suspens.
Mais c'était nécessaire (la mort de Shastri). Si l'on voulait que quelque chose change, c'était nécessaire.
Sûrement.
Parce que ce n'était pas un méchant homme, n'est-ce pas.
Mais non!
Il était tout petit.
Mais ils ne sont pas méchants, tous ces gens: ils sont nuls.
Oh! il y en a qui sont pervertis. Mais ils sont tout petits.
Oui, nuls.
Ça n'a rien changé à votre voyage, cette histoire?
Oh! des petits détails, on a fermé toutes les boutiques... Mais tu ne crois pas que c'est vraiment le signe d'un changement de direction?
Comment dire?... On l'espère.8
Oui, on l'espère.
Les forces du Mensonge sont à leur paroxysme de résistance, dans un état de violence aiguë – aiguë.
Oui, c'est criant.
Février et mars sont des mois très critiques. En avril (Mère fait un geste de retournement), ça prendra peut-être la vraie direction.
Voilà. Eh bien, je suis contente que tu aies été conscient de ce que tu m'as dit (!)
Oh! cet enfer, j'en ai été conscient à chaque minute.
C'est bon, c'était très bien. Tu étais beaucoup plus proche que d'habitude. Beaucoup plus proche, comme quelque chose qui est physiquement proche.
La proximité était toujours là-haut (geste au-dessus de la tête), dans les directives générales, mais là, c'était une proximité physique et l'impression... eh bien, qu'un certain genre de résistance allait cesser, allait tomber. Alors je me suis dit: «C'est très bien, c'est très nécessaire.» Si le «tourisme» ne t'a pas trop fatigué, ça va bien; c'était le seul inconvénient... (comment dire?) je ne peux pas dire que je «redoutais» parce que je ne redoute rien, mais qui me semblait possible.
Non-non! Dans un ou deux jours, ça ira bien.
C'est bien cela que je voulais.
1 Dans la conscience intérieure.
2 Le premier ministre de l'Inde, au cours des pourparlers avec Ayoub Khan, à Tachkent, pour le règlement du conflit indo-pakistanais.
3 «L'Inde doit se battre jusqu'à ce que l'Inde et le Pakistan redeviennent UN.»
4 Shastri est mort d'une crise cardiaque.
5 L'Inde a accepté de se retirer des quelques postes stratégiques qu'elle avait occupés au Cachemire pendant les dernières hostilités, et le Pakistan a proclamé qu'il ne recourrait pas à la force pour régler son différend avec l'Inde.
6 Mère veut dire: «La même histoire ou la même attitude depuis Gandhi et Nehru».
7 Shastri était aussi de très petite taille.
8 Pendant toute cette conversation, Mère avait l'air d'être assez sceptique, ou pour le moins réticente.