Mutters

Agenda

zwölften Band

3. April 1971

(Ein weiteres Zeichen der Zeit: Eine Druckerei des Ashrams schickte sich an, entgegen Mutters Anweisungen eine billige Ausgabe der "Genèse" auf betrügerische Weise in Europa und Kanada zu verkaufen, obwohl die Rechte für dieses Buch dort schon vergeben waren. Diese Ausgabe hätte ausschließlich für Indien bestimmt sein sollen. Satprem protestierte ebenfalls gegen den Umschlag und die Aufmachung, die offensichtlich gewählt wurden, um mit wenig Unkosten möglichst viel Geld zu verdienen. Mutters Gesicht ist geschwollen, auch ihre Augen.)

Ich bin angewidert, ich kann niemandem trauen.

Sie verkaufen Bücher wie man Margarine oder Erdnüsse verkauft.

Wenn jemand so lügt, ist es aus. Ich kann kein Vertrauen mehr haben. Man muß einen echten Panzer tragen, um mir ins Gesicht zu lügen.

Ich kann anordnen, alles zu stoppen.

Nein, liebe Mutter, wenn es nur um die Aufmachung geht, werden die Leute keinen Unterschied sehen.

Das ist wahr.

Ich werde mit M darüber sprechen [dem Leiter dieser Druckerei], oder willst du mit ihm reden?

Ich kann mit ihm darüber sprechen, aber es ist gut, wenn du es ihm sagst.

Ich werde es ihm auf jeden Fall sagen.

Nun...

(Mutter seufzt und geht in sich)