Mère

l'Agenda

Volume 12

27 décembre 1971

(Visite de Sujata à Mère)

Un disciple d’Amérique avait envoyé une caricature publiée dans un journal américain, représentant le Bangladesh («East Pakistan») sanglant et transpercé par les cornes furieuses de la «vache sacrée» indienne, pourvue des armes soviétiques. Lorsque ce dessin fut montré à Mère par Sujata, elle l’a rejeté avec colère, balayé de ses genoux: «Enlève-moi ça.» Puis, quelques instants après, a redemandé ce dessin, pris une plume et écrit ceci en travers du dessin: «This is disgustingly untrue» [c’est abominablement faux], comme l’on fait un acte occulte pour détruire ou neutraliser quelque chose.