SITE OF SRI AUROBINDO & THE MOTHER
      
Home Page | Dictionaries | Samsad Bengali-English dictionary

লাখো-লাখো [ lākhō-lākhō ] a in lakhs, many lakhs of; in numerable, countless.

লাগ [ lāga ] n reach; contact; touch; contiguity; nearness. ̃সই a. appropriate, fitting, suitable.

লাগা [ lāgā ] v to contact, to touch (গায়ে হাওয়া লাগা)); to be smeared or soiled with (কাদা লাগা); to be attached or affixed; to catch (আগুন লাগা); to touch at, to stop at (তীরে জাহাজ লাগা); to stop or park (গাড়ি লাগা); to join (চাকরিতে লাগা); to begin, to start, to commence (গ্রহণ লাগা); to form (ভিড় লাগা); to be engaged in, to set to (খেতে লাগা); to be felt (as) (ভালো লাগা, গরম লাগা); to feel pain (আমার লাগছে); to be felt as pain ful (ফোড়াটায় লাগছে); to fit or suit, to be appropriate (শব্দটা ওখানে লাগবে না); to be considered equal, to compete with (ধ্রুপদের কাছে কি অন্য গান লাগে); to re quire, to need (দু-দিন লাগবে); to cost (একশো টাকা লেগেছে); to work (ওষুধটা লেগেছে); to come true (ভবিষ্যত্দ্বাণী লেগেছে); to begin to quarrel (দু-পক্ষে লেগেছে); to be held (এখানে মেলা লাগবে); to pester, to tease (তার পিছনে লেগো না); to pursue, to chase, to hound, to follow, to shadow (পিছনে পুলিশ লেগেছে); to be attracted (কাজে মন লাগা); to pierce (বুকে তির লাগা); to strike, to hit (ঘুসি লাগা, চোট লাগা); to stick (গলায় কাঁটা লাগা); to fall under the evil influence of (এঁড়ে লাগা, শনি লাগা); to be seized with (ভিরমি লাগা). লেগে থাকা v. to stick; to pursue dog gedly or resolutely.

লাগাও [ lāgāō ] a adjoining, lying side by side, contiguous.

লাগাড় [ lāgāḍ় ] n continuity, stretch. ☐ a. con tinuous (লাগাড় বকবকানি).

লাগানো [ lāgānō ] v to attach, to affix; to apply, to set (আগুন লাগানো); to paint or smear or wash with (রং লাগানো); to touch (গায়ে গা লাগানো); to expose to (রোদ লাগানো); to bring to, to stop at (ঘাটে নৌকা লাগানো); to employ, to engage, to set to (কাজে লোক লাগানো, পড়ায় মন লাগানো); to apply, to use (বেত লাগানো); to involve (in), to set (to) (ঝগড়া লাগানো); to require, to need, to take, to spend (সময় লাগানো); to cost (খরচ লাগানো); to invest, to lay out (ব্যবসায় টাকা লাগানো); to rouse (মনে ভয় লাগানো); to cause to be seized with (ভিরমি লাগানো); to hit, to strike (মনে লাগানো, গাছে ঢিল লাগানো); to report (against) maliciously and secretly, to earwig, to calumniate (কারও নামে লাগানো). লাগানি-ভাঙানি n. malicious and secret report against a person, earwigging.

লাগাম [ lāgāma ] n a bridle; reins. লাগাম পরানো v. to bridle, to bit; (fig.) to restrain, to curb. লাগাম কামড়ানো to champ the bit. ̃ছাড়া a. unbridled; (fig.) unrestrained or (over-) free.

লাগি, লাগিয়া [ lāgi, lāgiẏā ] prep (poet.) for, for the sake of, on account of.

লাগেজ [ lāgēja ] n luggage. লাগেজ করা v. to book a luggage.

লাঘব [ lāghaba ] n decrease, reduction; meiosis; underestimation; lightness, levity; humiliation; promptness, quickness, dexterity (হস্তলাঘব). লাঘব করা v. to decrease, to reduce; to make light of, to reduce the weight of; to hu miliate.

লাঙল [ lāṅala ] n a plough. লাঙল চষা, লাঙল দেওয়া v. to plough. লাঙলের ফাল a ploughshare. ̃দণ্ড n. the shaft of a plough. ̃রেখা n. a furrow.

লাঙুল, লাঙ্গুল [ lāṅula, lāṅgula ] n a tail (of beasts.) ̃হীন a. tailless, anurous, anourous.

লাচাড়ি [ lācāḍ়i ] n a Bengali poetical metre suit able for dancing; a song composed in this metre.

লাচার [ lācāra ] a helpless, resourceless.

লাজ2 [ lāja2 ] n parched rice. ̃বর্ষণ করা v. to shower parched rice.

লা-জবাব [ lā-jabāba ] a unparalleled, incomparable; unanswering, silent.

লাজুক [ lājuka ] a bashful, shy; coy; modest; diffi dent.