Лексикон

Ригведы

pitṛ, отец

Образ для того, кто порождает, давая своё сознание-семя своему порождению. Часто используется для Неба, приносящего всё в рождение своим сознанием. Также образ используется для Риши, дающего рождение своему потомству, гимнам подношения, или богу, рождающемуся в Риши. Гимн, давая воплощение богу, также является его отцом.

В двойном числе слово обычно интерпретируется как синоним Неба и Земли, однако анализ рик, в которых это слово встречается в двойном числе, приводит к выводу, что имеются в виду именно два отца в значении, указанном выше. Ими могут быть, например, Риши и гимн.

См. также:

•  земля (pṛthivī)

•  небо (div)

•  потомство (prajā)

•  семя (retas)

•  сын (tanaya)

•  сын тела (tanūnapa)

•  сын; потомство (sūnu)