Лексикон

Ригведы

kīri, делающий; слабый; слабый делатель-поэт

Слово интерпретируется в двух противоположных значениях: (1) работающий, то есть тот, кто делает ведическую работу, поэт и провидец; (2) слабый, бедный. В рик, в которых это слово встречается, оно, похоже, сочетает оба значения и означает обделённого талантом поэта, который благодаря богу оказывается способен на великолепные гимны-подношения.

См. также:

•  делатель работ (kāru)