Nirodbaran
Correspondence with Sri Aurobindo
Second Series
3. Matters Medical
Sri Aurobindo and Illness (II)
It may be “policeman's disease” as the French call it, “maladie de sergent de ville”; I have forgotten the technical name for it, but it is supposed to come from too much standing. I had it myself for something like a year because of walking or standing all day – that was when I used to meditate while walking. The Fr. Medical Dictionary says there is no remedy but rest. I myself got rid of it by application of force without any rest or any other remedy. But M is not a policeman and she does not walk while she meditates – so how did she get it?