SITE OF SRI AUROBINDO'S & MOTHER'S  YOGA
      
Home Page | 01 Bande

Mutters

Agenda

ersten Band

6. Januar 1959

(Brief von Satprem an Mutter)

Rameswaram, 6. Januar 1959

Liebe Mutter,

Dieser Brief, um Dir zu sagen, daß sich ein Knoten in mir gelöst hat, in sehr deutlicher Weise, ohne erkenntlichen Grund; plötzlich atmete ich frei.

Das geschah, als ich gerade die Hoffnung verlor, je herauszukommen. Ich vermeinte eine Art grundlegende Schicht zu berühren, voller Schmerz, voller Leiden, und voller Revolten wegen dem Übermaß an Leiden. Und ich sah, daß alle meine Anstrengungen, all die Meditationen, die Aspirationen, die Mantras nichts taten, als diese leidende Schicht zu überdecken, ohne sie zu berühren. Ich sah sehr deutlich diesen grundlegenden Knoten in mir, voller Schmerz und allzeit bereit zur absoluten Verneinung. Ich sah das und sagte: "Mutter, einzig Dein Segen kann das entfernen"; an jenem Morgen, als ich an allem verzweifelte, sagte ich Dir das im Tempel. Da löste sich der Knoten. Xs Tun hat viel dazu beigetragen, Dein Segen wirkte durch ihn. Wirklich, in letzter Zeit durchlebte ich eine wahrhaftige Hölle.

X setzt seine Arbeit an mir jeden Tag fort, das soll insgesamt 41 Tage dauern: er sagte mir, er wolle Dinge aus mehreren Leben auflösen. Wenn es vorüber ist, wird er es mir erklären. Ich kann Dir nicht sagen, wie leuchtend und gut dieser Mann ist, er ist eine große Seele. Er gibt mir auch Sanskritunterricht, und langsam, ein wenig jeden Abend, erzählt er mir über das Tantra.

Seine Tätigkeit für Dich soll noch fünf Tage weitergehen, danach hat er die Gewißheit, daß Du vollkommen befreit sein wirst. Seiner Meinung nach handelt es sich in der Tat um einen Magie-Angriff von innerhalb Pondicherry, vielleicht sogar jemand im Ashram!! Er sagte mir, diese unheilvolle Person wird letztlich gezwungen sein, vor Dir zu erscheinen... Ich lerne viele interessante Dinge bei ihm.

Mutter, um Dir meine Dankbarkeit auszudrücken, will ich jetzt daran arbeiten, mich vollkommen Deinem Licht zu öffnen und wirklich ein Instrument ohne Ego zu werden, Dein bewußtes Instrument. Mutter, Du bist die einzige Wirklichkeit.

Mit Liebe und Dankbarkeit bin ich Dein Kind.

Satprem

 

(Mutters Antwort)

Sri Aurobindo Ashram
Pondicherry, 8.1.59

Mein liebes Kind,

Ich erwartete Deinen Brief mit Ungeduld und bin froh über das, was Du schreibst.

Ich verfolgte Schritt für Schritt die Entwicklung Deines Kampfes und ich weiß, daß es schrecklich war, doch meine Zuversicht in die Lösung wankte nie – denn ich weiß, daß Du in guten Händen bist. Ich bin so froh, daß X sich um Dich kümmert, Dir Sanskrit beibringt, Dir über das Tantra erzählt. Das ist genau, was ich mir wünschte.

Seine Tätigkeit hier war sehr wirksam und wirklich sehr interessant. Ich weiß noch nicht, ob jemand wirklich Schwarze Magie machte, und der "Täter" ist noch nicht vor mir erschienen. Aber schon seit einigen Tagen ist der unheilvolle Einfluß vollkommen verschwunden, ohne eine Spur in der Atmosphäre zu hinterlassen. Der mantrische Eingriff von X und dem Swami beschränkte sich jedoch nicht nur darauf: er hatte noch ein weiteres höchst interessantes Ergebnis. Ich bereite einen langen Brief an den Swami vor, um ihm all das zu erklären...

Die Schmerzen auf der linken Seite sind noch nicht ganz vergangen, und einige Komplikationen brachten Verzögerungen. Aber ich fühle mich viel besser. In der Tat bin ich dabei, meine Gesundheit wieder aufzubauen, und ich verspüre keinerlei Eile, meine aufreibenden Tage von vorher wiederaufzunehmen. Hier oben habe ich die Ruhe zu arbeiten und werde die Gelegenheit dazu nützen, in Muße das Bulletin vorzubereiten. Da ich die Seiten über die Botschaft, die wir zusammen für den 31. vorbereitet hatten, noch nicht durchgelesen hatte, habe ich sie überarbeitet und in einen Artikel verwandelt. Es wird der erste für die Februarausgabe sein. Jetzt werde ich noch die anderen auswählen und Dir dann schreiben, welche es sind und in welcher Reihenfolge ich sie bringen möchte.

Satprem, mein Kind, ich bin wirklich mit Dir und ich liebe Dich.

Mutter

 

 

 

 

 

 

 

in French

in English