SITE OF SRI AUROBINDO'S & MOTHER'S  YOGA
      
Home Page | 12 Bande

Mutters

Agenda

zwölften Band

4. August 1971

(Mutter macht mehrere vergebliche Versuche, ihre Botschaft für "All India Radio" anläßlich des 15. August auf Band zu sprechen:)

Heute beginnt das Jahr der Jahrhundertfeier Sri Aurobindos. Obwohl er seinen Körper verlassen hat, ist er stets lebendig und aktiv bei uns.

Sri Aurobindo gehört der Zukunft an: er ist der Botschafter der Zukunft. Er zeigt uns weiterhin den Weg, um die Verwirklichung einer glorreichen Zukunft, geprägt vom göttlichen Willen, zu beschleunigen.

Alle, die am Fortschritt der Menschheit und an der wahren Bestimmung Indiens mitarbeiten wollen, sollen sich in einer klarsichtigen Aspiration und einer inspirierten Arbeit zusammentun.

(Mutter gibt auf, Satprem macht die Aufnahme an ihrer Stelle)

Ich stehe mitten in der Transformation, deshalb habe ich die Beherrschung über die Stimme verloren. Ich kann nicht mehr, was ich vorher konnte. Ich sehe sehr deutlich, in welche Richtung das gehen wird, doch es ist noch nicht da. So tauge ich zu nichts.

Die Stimme ist völlig ruiniert.

Nur in dokumentarischer Hinsicht ist das interessant [die aktuellen Bedingungen]; wenn diese Erfahrung abgeschlossen ist und das Supramental wirklich zu kommen beginnt, werden die Dinge sich nämlich ändern, und die gegenwärtige Zeit wird nur noch einen historischen Wert haben.

Jetzt ist gerade der unangenehmste Moment... Die Macht ist da, doch das Ausdrucksmittel wurde noch nicht geschaffen.

(Schweigen)

Die alte Kontrolle ist dabei zu verschwinden. Das ist sehr störend für mich – besonders zum Beispiel beim Essen: da ist es sehr schwer zu schlucken, zu... ach!

Der Körper hat einfach eine Art... Wahrnehmung – eine ferne Wahrnehmung –, wie die wahre supramentale Kontrolle sein wird, aber nur so (in die Ferne weisende Geste), fast wie ein Versprechen, nicht mehr.

Es ist wirklich ein Übergang zwischen zwei Welten.

in French

in English