SITE OF SRI AUROBINDO'S & MOTHER'S  YOGA
      
Home Page | 13 Bande

Mutters

Agenda

dreizehnten Band

9. August 1972

(Eine Pressenachricht von Boulder, Colorado, vom 8. August berichtet von einer Sonneneruption, die sich über sieben Milliarden Quadratkilometer der Sonnenoberfläche erstreckte. Eine Stunde nach dem Ausbruch wurde die Wirkung auf der Erde spürbar in Form eines magnetischen Sturms, der die Kommunikation in vielen Ländern der Welt unterbrach. Dies sind die größten Sonnenflecken, die seit 1964 beobachtet wurden. – Indian Express, 9. August.)

Hast du gehört, daß es auf der Sonne Explosionen gab?

Ja.

Und daß es dabei ist, auf die Erde zu fallen...

Ach?

Es scheint sich auf die Menschen auszuwirken. Hast du das gehört?

Ich habe nicht gehört, daß es die Erde trifft.

Es scheint auf die Erde zu fallen und eine Einwirkung auf die Menschen zu haben.

Ich glaube, es beeinflußt die Temperatur und die Atmosphäre, das ist alles.

Ich weiß nicht.

Es beeinflußt die Atmosphäre, d.h. die Radiosendungen werden zum Beispiel gestört, aber das ist alles.

Sind deine Informationen denn von heute?

Ich weiß nicht, liebe Mutter.

Dies sind die letzten Nachrichten von heute. Sie sind eher pessimistisch.

Was sagst du denn dazu?

Ich sage, daß es das supramentale Bewußtsein sein muß – nicht das "Bewußtsein": die supramentale SUBSTANZ. Und jene, die bereit sind, werden ihren neuen Körper haben.

Das ist meine... optimistischste Erklärung.

Hast du selber etwas gespürt, abgesehen von den äußeren Nachrichten?

Nicht in der Form.

Für mich wird es immer schwieriger zu essen – fast unmöglich. Offensichtlich muß die Nahrung durch etwas anderes ersetzt werden 1 .

Fast völlig unmöglich zu essen.

Die Empfindung hat nichts damit zu tun, es ist weder eine Abneigung noch sonst etwas: es geht einfach nicht herunter (Geste eines Würgens). Das heißt, ich brauche fast eine Stunde, um zu mir zu nehmen, was in fünf Minuten geschehen könnte.

(Schweigen)

Glaubst du, daß diese Sonneneruptionen ein Niederschlag des supramentalen Bewußtseins sind?

Der SUBSTANZ. Denn das Bewußtsein ist schon vor langer Zeit gekommen, aber eben... Zum Beispiel hat mein Körper alle Bedürfnisse, die er früher hatte: er muß immer noch essen, kann es aber nicht. Als mir dann gesagt wurde, daß diese Eruptionen auch einen Einfluß auf den menschlichen Körper haben, dachte ich mir: Vielleicht ist dies die Substanz, um den supramentalen Körper zu erschaffen?

Wenn das Supramental sich auf der Erde manifestieren soll, muß es zumindest etwas geben, das dem Physischen entspricht.

Ja.

(Schweigen)

Der Körper ist in einem seltsamen Zustand (Mutter berührt ihre Fingerspitzen): Er spürt eine ungeheure Kraft – und er hat eine GROSSE Kraft –, aber er kann nichts tun.

Ein seltsamer Zustand.

Ich kann schreiben, aber ich sehe das, was ich schreibe, auf eine andere Weise.

So ist das.

Was spürst du denn?

Ich spüre die Kraft auf immer... zwingendere Weise.

Zwingend. Eine ungeheure Kraft entwickelt sich in einem Körper, der... (elende Geste). Und der Körper verspürt keinen Hunger. "Hunger" hat er schon lange nicht mehr, aber seit kurzem ist es ihm fast unmöglich zu essen. Wie kann er so leben?

Als man mir sagte, daß diese Sonneneruption die Erde erreiche und die Menschen beeinflusse, dachte ich: Sieh an, vielleicht kann das die Nahrung ersetzen?

Das ist ein Wunschdenken – ich kann nicht sagen, dies entspreche einem Wissen. Es kam mir einfach so.

Nach dem, was Sri Aurobindo gesagt hat, wird der supramentale Körper unsterblich und geschlechtslos sein – keine Fortpflanzung. Diejenigen, die leben werden – wenn es eine Erde gibt, und wenn sie leben sollen –, müssen sich bewußt transformieren, sonst können sie nicht fortbestehen. Die Nahrung muß durch etwas anderes ersetzt werden.

Die Nahrung trägt bereits den Keim des Todes und der Zersetzung in sich. Deshalb muß sie durch etwas anderes ersetzt werden.

(Schweigen)

Weiß man, in welcher Zeit die Sonnenstrahlen die Erde erreichen?

Oh, das geht sehr schnell 2, liebe Mutter. Es ist schon geschehen, es hat die Erdatmosphäre schon erreicht.

Hat es sie berührt?

Ja, das geschieht innerhalb weniger Minuten.

Ach!

(langes Schweigen)

Die Auswirkung der Explosion ist also schon...

Sie ist schon da. Die Radiosendungen wurden zum Beispiel schon gestört. Diese Sonneneruptionen finden in Zyklen statt, in einem ziemlich regelmäßigen Zeitintervall (ich kann es nicht genau sagen) – ich weiß nicht, ob es zehn oder zwanzig Jahre sind 3 .

Oh!

Aber diesmal scheint es besonders stark zu sein.

Ach, das ist ein wiederkehrendes Phänomen...

Ja, es tritt zyklisch auf. Aber ich glaube, diesmal war es von außergewöhnlicher Intensität... von unerwarteter Intensität.

(Schweigen)

Kennt man die Zusammensetzung der Sonne, die Materie der Sonne?

Ja, liebe Mutter, es ist eine Materie im Zustand der Kernverschmelzung – wie eine ständige gewaltige Atomexplosion.

Oh!

Ein gasartiger Zustand mit ständigen Kernreaktionen. Was man in einer kleinen Bombe gebaut hat, geschieht dort millionenfach ohne Unterbrechung.

(langes Schweigen,
Mutter lacht)

Wenn dies zunimmt oder abnimmt, muß es offensichtlich gewaltige Auswirkungen haben!

Sicherlich... Die Sonne ist keine wirklich feste Materie, verstehst du, es ist eine Energie.

Ja, es ist keine Materie.

Es – nicht ist die Materie, die Energie.

(In einem amüsierten Ton:) Und wir hängen davon ab, um zu leben.

Ja. (Lachen)

(Schweigen)

Aber Sri Aurobindo und alle vedischen Rishis haben das Supramental schon immer mit der Sonne verglichen...

Ja.

Deshalb muß es wohl eine Beziehung, eine Entsprechung geben.

Ja... Aber ich finde es sehr... (wie soll ich sagen?) bedeutsam, daß es in diesem Jahr auftritt [zur Jahrhundertfeier Sri Aurobindos].

Ja.

(Schweigen)

Weiß man eigentlich, wie lange die Erde schon existiert?

Ja, man hat es berechnet, liebe Mutter.

Ach?

Ja, es wurde berechnet. Ich weiß nicht, wieviele Milliarden Jahre – jedenfalls mehrere Milliarden Jahre 4 . Und man hat sogar das Ende berechnet.

Ach! Wann ist das?

Ich glaube, es liegt noch weit in der Zukunft. Aber es scheint, das Ende der Erde ist wissenschaftlich unausweichlich – durch eine Abkühlung und eine Veränderung der Schwerkraft 5 .

Théon hatte gesagt, es habe bisher... dies sei die siebte Schöpfung, und vorher habe es schon sechs Schöpfungen gegeben, die "wieder absorbiert" wurden – auf genau diese Weise. Die gegenwärtige sei also die siebte, die aber nicht wieder absorbiert werde sondern die sich transformieren könne. Da wären wir also... Diese Sonnenaktivität habe bis jetzt immer mit dem Verschwinden der Schöpfung aufgehört, dieses Mal werde sich die Schöpfung aber transformieren, um wieder zum Höchsten zu werden und Ihn zu manifestieren.

Théon und Sri Aurobindo kannten sich nicht, sie haben sich nie getroffen; sie wußten nichts von der Existenz des anderen; und Théon hatte gesagt... (ich erinnere mich nicht mehr, wie er diese neue Welt nannte), das, was Sri Aurobindo das "Supramental" nennt. Das Seltsame und hoch Interessante ist, daß sie, ohne sich zu kennen und über ganz verschiedene Wege zur selben Schlußfolgerung gelangten.

Und wir sind nun genau an dem Punkt, wo... die anderen Schöpfungen endeten; und die jetzige, anstatt zu enden, wird transformiert werden. Wie und was? Das weiß ich nicht.

Das Interessante am Menschen ist, daß er in materieller Hinsicht nichts repräsentiert – eine bloße Sekunde in der Ewigkeit, ein Sammelsurium von Unfähigkeiten –, doch im Hinblick auf das Bewußtsein kann er verstehen. Sein Bewußtsein hat die Fähigkeit, mit dem höchsten Bewußtsein in Beziehung zu treten. Da gab es natürlich all jene, die zu diesem Bewußtsein zurückkehren wollten, aber Sri Aurobindo sagte: Es geht nicht darum, zurückzukehren, sondern die Welt muß befähigt werden, dieses höchste Bewußtsein zu manifestieren.

Im Grunde ist es das.

Wie wußten sie es?... Etwas muß bewirkt haben, daß sie in völlig verschiedenen Ländern, ohne sich zu kennen und im selben Augenblick, das gleiche erfuhren.

Und ich kannte sie beide.

Das ist offensichtlich äußerst bemerkenswert.

Und interessanterweise handelt es sich nicht um ein physisches Wesen [Mutter], das in einer bedeutenden Stellung geboren wurde, im Gegenteil (Geste, ein gewöhnliches Milieu andeutend)... Ich erinnere mich nur deutlich, daß ich ganz klein (etwa mit fünf oder sechs Jahren, ich weiß nicht genau), auf einem kleinen Sessel sitzend, der speziell für mich gemacht worden war, eine große Macht fühlte (Mutter hebt einen Finger über ihren Kopf), über meinem Kopf. Von ganz klein an (eben wie ein Kind denken kann) wußte ich, daß "Das" große Dinge vollbringen muß... Ich verstand nichts, wußte nichts.

(Schweigen)

Darum geht es jetzt: anstatt eines Pralaya 6 die Transformation.

(langes Schweigen)

Es scheint also, daß Partikel von diesem Ausbruch kamen... Ich glaubte, sie hätten ihr Eintreffen auf der Erde für später angekündigt; aber nach dem, was du sagst, sind sie schon da?

Ich habe die Zeitungen von heute morgen nicht gesehen. Es sind sicher atomare Partikel.

Ja.

Gewöhnlich werden sie durch die Dichte der Erdatmosphäre aufgehalten und stören nur die Atmosphäre, nicht die Erde selbst... Die spürbarsten Konsequenzen sind Klimaveränderungen.

Ja, es ist schrecklich heiß...

(Mutter geht in sich.
Pranab tritt ein und sagt vom anderen Zimmerende aus: "Es ist spät." Mutter kommt sogleich zurück.)

Ist es Zeit?

Ja, Mutter.

 

1 Einfach ausgedrückt, könnte man sagen, daß die gesamte lebendige Materie auf der Erde dank der Sonnenenergie aufgebaut wird (besonders das, was uns als Nahrung dient). Diese Energie wird in der Verdauung durch eine chemische Zersetzung zurückgewonnen. Könnte es eine direkte Methode geben, um DIESELBE Energie aufzunehmen, ohne den Umweg durch die Verdauung zu gehen?

Rückwärts zum Text

2 Mit Lichtgeschwindigkeit in acht Minuten.

Rückwärts zum Text

3 Alle elf Jahre.

Rückwärts zum Text

4 Viereinhalb Milliarden Jahre, schätzt man.

Rückwärts zum Text

5 In fünf Milliarden Jahren, sagt man, wird die Sonne ein "roter Riese" und wird dann ihre Planeten verbrennen. Die Abkühlung wird erst danach eintreten.

Rückwärts zum Text

6 Zerstörung oder Weltenende (Apokalypse)

Rückwärts zum Text

 

 

 

 

 

 

 

in French

in English