SITE OF SRI AUROBINDO & THE MOTHER
      
Home Page | Dictionaries | Samsad Bengali-English dictionary

উদ্বায়ী [ udbāẏī ] a volatile. উদ্বায়িতা n. volatileness or volatility; the property of evaporat ing rapidly.

উদ্বাসন [ udbāsana ] n abandonment; abandoning one's country; evacuation; banishment.

উদ্বাস্তু [ udbāstu ] n a refugee, an evacuee; a piece of adjoining land in front of a homestead; a deserted or evacuated homestead. ☐ a. one who has evacuated. উদ্বাস্তু পূনর্বাসন n. refugee rehabilitation. উদ্বাস্তু সমস্যা n. refugee problem.

উদ্বাহ [ udbāha ] n marriage, wedding, bridal. ̃ন n. act of giving in marriage. উদ্বাহিত a. married, wedded. উদ্বাহী a. one who marries, marrying; one who wishes to or is going to marry.

উদ্বাহু [ udbāhu ] a one who has raised one's arms upwards; one with arms raised up wards.

উদ্বিগ্ন [ udbigna ] a worried; concerned, anxious.

উদ্বিড়াল [ udbiḍ়āla ] n the otter.

উদ্বিন্দু [ udbindu ] n ascending node.

উদ্বুদ্ধ [ udbuddha ] a made wise, enlightened; awak ened; inspired; reanimated.

উদ্বৃত্ত [ udbṛtta ] a surplus; excess.

উদ্বেগ [ udbēga ] n worry, concern; anxiety; sus pense. ̃হীন, ̃শূন্য a. unworried, with out anxiety.

উদ্বেজক [ udbējaka ] a causing anxiety or concern; worrying.

উদ্বেজন [ udbējana ] n act of causing anxiety or con cern; act of worrying; worry, concern; anxiety; suspense.

উদ্বেজিত [ udbējita ] a worried; harried; stricken with anxiety.

উদ্বেল, উদ্বেলিত [ udbēla, udbēlita ] a washing or inundating the bank or shore; overflowing; swol len; overwhelmed; seized with (anxi ety); brimming with (emotion).

উদ্বোধ [ udbōdha ] n awakening of knowledge in one's mind, enlightenment; recollec tion. ̃ক a. & n. (of) one who or that which enlightens or awakens knowl edge (in); (of) one who or that which incites or excites or inspires; (of) one who or that which enkindles; (of) one who or that which brings back to mind. ̃ন n. act of awakening knowledge (in), enlightenment; awakening; com mencement or inauguration or open ing. উদ্বোধন বা উদ্ধোধনী সংগীত an open ing song.

উদ্ব্যক্ত [ udbyakta ] a expressed with an emphasis, emphatic. উদ্ব্যক্তি n. emphasis.

উদ্ভট [ udbhaṭa ] a good and popular or traditional but of unknown authorship (উদ্ভট কবিতা); not included in any book, un written (উদ্ভ়ট শ্লোক); (pop.) queer, odd, quaint (উদ্ভট কাণ্ড); bizarre, fantastic (উদ্ভট কল্পনা). উদ্ভট্টি, উদ্ভুট্টি a. queer, odd, quaint, grotesque, fantastic; unheard of; strange, outlandish. ☐ n. a strange or quaint thing.

উদ্ভব [ udbhaba ] n origination, origin; birth; act of coming into existence or being. ☐ a. originating (from); born (of or in) (উচ্চ কুলোদ্ভব).

উদ্ভাবক [ udbhābaka ] a inventing, inventive; creating; creative; devising or designing. ☐ n. an inventor; a creator; a deviser, a contriver.

উদ্ভাবন [ udbhābana ] n invention; creation; act of de vising or designing, excogitation. উদ্ভাবন করা v. to invent; to create; to de vise or design, (often humorously) to excogitate. উদ্ভাবনী a. inventive; imagi native; উদ্ভাবনীয় same as উদ্ভাব্য ।

উদ্ভাবিত [ udbhābita ] a invented; created; devised or designed, excogitated.

উদ্ভাব্য [ udbhābya ] a (of) that which can be or is to be invented or created or devised or designed or excogitated.

উদ্ভাস [ udbhāsa ] a manifestation, exposition; glow; shine; beautiful appearance or show. ̃ক a. illuminant, illuminative, illumi nating; brightening; manifesting, ex pressing. ̃ন n. illumination; act of brightening (up); manifestation, expo sition. উদ্ভাসিত a. illumined, illumi nated; brightened (up); manifested, ex posed; expounded. উদ্ভাসিত করা v. to il luminate; to brighten up; to manifest, to expose; to expound.

উদ্ভিজ্জ [ udbhijja ] n that which grows up from un der the surface of the ground, a plant or vegetable. ☐ a. produced or derived from a plant, vegetable. উদ্ভিজ্জ তেল n. vegetable oil. উদ্ভিজ্জাণু n. a plant or veg etable that cannot be discerned with the naked eye, a microscopic plant or vegetable, a micro-organism. উদ্ভিজ্জাশী a. vegetarian. ☐ n. a vegetarian.

উদ্ভিদ [ udbhida ] n a plant or tree or vegetable or herb etc. that grows up from under the surface of the ground. ̃কুল n. the flora. ̃তত্ত্ব, ̃বিজ্ঞান, ̃বিদ্যা n. botany. ̃তাত্ত্বিক, ̃বিজ্ঞানী, ̃বিত্ n. a botanist. ̃ভোজী n. herbivorous. ̃সর্গ n. the plant kingdom. উদ্ভিদণু (inc.) উদ্ভিদাণু same as উদ্ভিজ্জাণু (see উদ্ভিজ্জ) ।

উদ্ভিন্ন [ udbhinna ] a germinated or germinating; sprouted or sprouting; manifested or becoming manifest; grown up or grow ing up from under the surface of the ground. উদ্ভিন্ন হওয়া v. to germinate; to sprout; to become manifest; to grow up from under the surface of the ground. ̃যৌবনা a. fem. (of a girl) in the bloom of youth, in the first flush or glow of youth.

উদ্ভূত [ udbhūta ] a produced, born; manifested, re vealed, appearing to the view; risen; evolved. fem. উদ্ভূতা । উদ্ভূত হওয়া v. to be produced or born; to come into exist ence; to be manifested or revealed, to come into view; to rise; to evolve.

উদ্ভেদ [ udbhēda ] n manifestation, revelation, expo sition (অর্থোদ্ভেদ); act of coming into view; act of blooming (পুষ্পোদ্ভেদ); act of sprouting (অঙ্কুরোদ্ভেদ); union, confluence (গঙ্গোদ্ভেদ). উদ্ভেদী a. grow ing up from under the surface (of the ground etc.).

উদ্যত [ udyata ] a about to, on the point of; ready, prepared; enterprising (উদ্যত কর, জাগ্রত কর'); raised (উদ্যত দণ্ড). fem. উদ্যতা । উদ্যত করা v. to raise; to make enterpris ing or energetic or active, to energize, to activize. উদ্যত হওয়া v. to be on the point of, to be about to, to be ready or prepared. উদ্যতি n. readiness, prepared ness; preparations.

উদ্যম [ udyama ] n enthusiasm, earnestness; perse verance; enterprise; endeavour, effort; preparation; readiness. ̃নাশ, ̃ভঙ্গ n. failure of enterprise or effort; waste of energy. ̃শীল a. enthusiastic, earnest; persevering; enterprising; energetic; preparing oneself, in the state of get ting ready. ̃শীলতা n. enthusiasm, elan; earnestness; perseverance; drive and initiative, push and thrust. ̃হানি same as উদ্যমনাশ । ̃হীন, নিরুদ্যম a. lacking in enterprise, unenterprising; unenthusi astic; lethargic; unpersevering.

উদ্যমী [ udyamī ] a enthusiastic, persevering; enter prising. উদ্যমী হওয়া v. to make an en terprise or effort; to persevere.

উদ্যান [ udyāna ] n a garden; a grove; a greenhouse; a park. ̃পাল, ̃পালক n. a keeper or caretaker of a garden, a gardener; a horticulturist. ̃পালন n. gardening; hor ticulture. ̃বাটি, ̃বাটিকা n. a gardenhouse; a villa. ̃বিদ্যা n. horticul ture; gardening. ̃বীথি n. a garden-path. ̃রক্ষক n. one who looks after a garden, a gardener. ̃সম্মেলন n. a garden party.

উদ্যুক্ত [ udyukta ] a enterprising; endeavouring; per severing; making preparations.

উদ্যোক্তা [ udyōktā ] a. & n one who makes prepara tions for or gets ready for; one who undertakes an enterprise; one who is on the point of undertaking or is about to undertake.

উদ্যোগ [ udyōga ] n act or state of being on the point of; preparation; endeavour, ef fort; enterprise; assiduity; industry. উদ্যোগ করা বা নেওয়া v. to be on the point of; to make preparations, to get ready; to endeavour; to (be about to) under take an enterprise. উদ্যোগী a. enterpris ing; endeavouring; assiduous; on the point of, ready (for). উদ্যোগী হওয়া v. to be on the point of, to get ready for; to undertake an enterprise; to endeavour; to be assiduous; to come forward; to take the initiative.

উদ্র [ udra ] n the otter.

উদ্রথ [ udratha ] n the pin of the axle of a chariot or carriage; a cock.

উদ্রাব [ udrāba ] n loud noise or report.

উদ্রিক্ত [ udrikta ] a incited, excited; roused.

উদ্রেক [ udrēka ] n incitement, excitement; rousing. উদ্রিক্ত করা v. to incite, to excite, to rouse. উদ্রিক্ত হওয়া v. to be incited or ex cited or roused. ক্ষুধার উদ্রেক হওয়া to feel hungry.