SITE OF SRI AUROBINDO & THE MOTHER
      
Home Page | Dictionaries | Samsad Bengali-English dictionary

নির্বুদ্ধি [ nirbuddhi ] a foolish, stupid. ̃তা n. foolish ness, stupidity, crassness.

নির্বৃতি [ nirbṛti ] n deliverance, rescue, escape; succour.

নির্বেদ [ nirbēda ] n repentance; mortification or re morse; despondence, despondency; de jection; disinterestedness in or callous ness towards worldly affairs.

নির্বৈর [ nirbaira ] a having no enemy.

নির্বোধ [ nirbōdha ] a dull; stupid, foolish. ☐ n. (pop.) a blockhead.

নির্ব্যাজ [ nirbyāja ] a guileless; candid, frank, open hearted.

নির্ব্যূঢ় [ nirbyūḍh় ] a proved; conclusive; positive; ab solute (নির্ব্যূঢ় অধিকার).

নির্ভয় [ nirbhaẏa ] a fearless, dauntless. ̃চিত্ত, ̃হৃদয় a. having a fearless heart; having no fear at heart. নির্ভয়ে adv. fearlessly, dauntlessly, boldly.

নির্ভর [ nirbhara ] n a prop or support; dependence, reliance; confidence. নির্ভর করা v. to de pend (upon), (coll.) to bank (on), to rely (on). ̃তা n. (loos.) dependence, reli ance. ̃যোগ্য a. dependable, reliable. ̃যোগ্যতা n. dependability, reliability. ̃শীল a. relying on, depending on; de pendent.

নির্ভরসা [ nirbharasā ] a bereft of trust or confidence or hope.

নির্ভাবনা [ nirbhābanā ] n freedom from worries and anxieties. ☐ a. free from worries and anxieties (নির্ভাবনা হওয়া).

নির্ভীক [ nirbhīka ] a fearless; dauntless. ̃তা n. fear lessness.

নির্ভুল [ nirbhula ] a free from mistake or error; cor rect; unerring; right; just; accurate. ̃তা n. (loos.) correctness; accuracy.

নির্ভেজাল [ nirbhējāla ] a unadulterated, without adul teration. নির্ভেজাল মিথ্যা unmixed falsity, unmixed falsehood. নির্ভেজাল সত্য un mixed truth.

নির্মক্ষিক [ nirmakṣika ] a free from flies; desolate; lonely.

নির্মঞ্ছন [ nirmañchana ] n articles placed before a deity to accord welcome to it (such as, a wav ing light, an incenser etc.).

নির্মত্সর [ nirmatsara ] a free from envy, unenvious.

নির্মম [ nirmama ] a merciless; unfeeling; hard hearted; cruel; relentless. ̃তা n. merci lessness; hard-heartedness; cruelty; re lentlessness.

নির্মল [ nirmala ] a free from filth or dirt or stain or anything undesirable; clean (নির্মল পরিচ্ছদ); clear, transparent, pellucid (নির্মল জল); cloudless, fair (নির্মল আকাশ); free from guilt or sin, blame less, spotless, chaste, holy (নির্মল চরিত্র); honest, innocent, naive; un blemished (নির্মল যশ); unadulterated, unmixed, pure (নির্মল আনন্দ, নির্মল সুখ). fem. নির্মলা । ̃তা n. freedom from filth or dirt or stain or anything undesirable; clearness, transparence, pellucidity; cloudlessness; chasteness, honesty, in nocence, candour, naivety; unblemi shedness; purity.

নির্মলি [ nirmali ] n a kind of fruit that cleanses wa ter.

নির্মাণ [ nirmāṇa ] n act of making; formation; con struction, act of building; manufacture; creating, creation; composition (গ্রন্হনির্মাণ); organization (দলনির্মাণ); act of setting up, foundation, establish ment (রাজ্যনির্মাণ, বিদ্যালয় নির্মাণ). নির্মাণ করা v. to make; to form; to construct; to build, to manufacture; to create; to compose; to organize; to set up, to found, to establish.

নির্মাল্য [ nirmālya ] n flowers, leaves etc. offered to a deity and subsequently borne upon the head by the votaries as a token of holy grace.

নির্মাতা [ nirmātā ] a making; forming; constructing; building; manufacturing; creating; composing; organizing; setting up, es tablishing. ☐ n. a maker; a constructor, a builder, an architect; a manufacturer; a creator; a composer; an organizer; a founder.

নির্মিত [ nirmita ] a made; formed; constructed; built; manufactured; created; com posed; organized; founded; estab lished.

নির্মীয়মাণ [ nirmīẏamāṇa ] a in the process of being made or formed or constructed or built or manufactured or created or composed or organized or set up or founded or established.

নির্মুকুল [ nirmukula ] a (of trees) stripped of or desti tute of buds ('এখনো ঘুমাও শতরূপা এই কুসুমের মাসে নির্মুকুল').

নির্মুক্ত [ nirmukta ] a completely free from or let loose or liberated.

নির্মূল [ nirmūla ] a uprooted, extirpated, eradicated, exterminated; completely destroyed or expelled; rootless, unfounded, ground less. নির্মূল করা v. to uproot, to extirpate, to eradicate, to exterminate; to destroy or annihilate or expel completely. ̃ন n. uprooting, extirpation, eradication, extermination; thorough destruction or annihilation or expulsion. নির্মূলিত a. uprooted, exterminated; thoroughly de stroyed or expelled.

নির্মেঘ [ nirmēgha ] a cloudless; clear (নির্মেঘ আকাশ).

নির্মোক [ nirmōka ] n (of snakes etc.) a slough; (pl.) exuviae; an armour; (hum.of human being) the whole skin.

নির্মোচন [ nirmōcana ] n act of removing or taking off or putting off completely; thorough peeling; moulting.

নির্মোচ্য [ nirmōcya ] a that which is to be or can be re moved or taken off or put off com pletely.

নির্যাতক [ niryātaka ] a. & n oppressor, tormentor.

নির্যাতন [ niryātana ] n oppression, persecution, tor menting; vengeance. নির্যাতন করা v. to oppress, to persecute, to torment; to take vengeance (upon). ̃কারী n. an op pressor, a persecutor, a tormentor, an avenger. fem. ̃কারিণী ।

নির্যাতিত [ niryātita ] a oppressed, persecuted, tor mented. fem. নির্যাতিতা ।

নির্যাস [ niryāsa ] n essence; substance; exudation; extract.

নির্লজ্জ [ nirlajja ] a shameless, impudent, brazen-faced. fem. নির্লজ্জা । ̃তা n. shameless ness, impudence.

নির্লিপ্ত [ nirlipta ] a unconcerned; keeping aloof; having no attachment for, disinter ested; callous; free from all earthly at tachment. ̃তা n. disinterestedness; freedom from all earthly attachments; callousness. নির্লিপ্ত থাকা v. to keep aloof (from).

নির্লোভ [ nirlōbha ] a free from greed, not greedy or avaricious.

নির্লোম [ nirlōma ] a hairless; having no fleece or woolly covering.

নিলম্বন [ nilambana ] n adjournment (of a decision); suspension (as of an employee). নিলম্বিত a. adjourned; suspended. নিলম্বিত করা v. to adjourn; to suspend. নিলম্বিত রাখা v. to adjourn. নিলম্বিত গণিতক suspense ac count.

নিলয় [ nilaẏa ] n an abode, a residence, a dwell ing-house, a home; a receptacle; a store; (anat.) a ventricle; (rare) com plete annihilation.

নিলাম [ nilāma ] n auction. নিলাম করা, নিলাম করানো v. to put (a thing) up to auction, to put (a thing) for auction, to sell by auction. নিলাম ডাকা v. to bid at an auction. নিলামে কেনা v. to purchase at an auction. নিলামে তোলা v. to put up to auction, to put up for auction, to auction. নিলামে বেচা v. to sell at an auction; to sell by auction, to auction. নিলাম খরিদদার ̃ক্রেতা n. an auction purchaser. ̃দার n. an auction eer. নিলামের দোকান an auction-house. নিলামি a. put up to auction; sold by auc tion; purchased at an auction; that which is to be auctioned; as cheap as an article sold by auction.

নিলীন [ nilīna ] a completely sunk or drowned (in); completely fused with; com pletely lost or absorbed (in); com pletely disappeared or vanished.

নিলীয়মান [ nilīẏamāna ] a in the state of sinking (in) or being fused (with) or being lost (in) or disappearing or vanishing.

নিশপিশ [ niśapiśa ] int denoting: restlessness to do something; itching or irritation to do something.

নিশা [ niśā ] n the night; (Rig Veda) dark daugh ter of the Day. ̃কর n. the moon. ̃গম n. nightfall. ̃চর a. active by night, nightfaring. ☐ n. an anthropophagite, a rakshasa; any of the nightfaring crea tures such as the owl; a burglar. fem. নিশাচরী । ̃জল n. dew; frost. ̃ত্যয় same as নিশান্ত । ̃নাথ n. the moon. নিশান্ত n. the close of night; daybreak. ̃পতি n. the moon. নিশাবসান same as নিশান্ত । ̃র্ধ n. midnight; dead of night. ̃সমাগম n. nightfall.

নিশান1 [ niśāna1 ] n a flag, an ensign, a standard, a banner.

নিশি [ niśi ] n the night (দিবানিশি); an evil spirit whose hypnotic call at night makes a sleeping person follow it and meet with his or her death (cp. night-hag). নিশিতে পাওয়া v. to be hypnotized by this evil spirit.

নিশিত [ niśita ] a whetted, sharpened; sharp; keen.

নিশিদিন, নিশিদিশি [ niśidina, niśidiśi ] adv day and night; al ways, constantly.

নিশিপালন [ niśipālana ] n scriptural fasting or diet con trol on a full moon or a new moon night. নিশিপালন করা v. to fast or control one's diet on a full moon or a new moon night.

নিশিযাপন [ niśiyāpana ] n spending or passing the night; staying for a night. নিশিযাপন করা v. to pass or spend the night; to stay for a night, to put up for a night.

নিশীথ [ niśītha ] n midnight; late night; (loos.) the night. নিশীথিনী n. fem. the night. ̃সূর্য n. the midnight sun.

নিশুতি [ niśuti ] n late night, night far advanced. ☐ a. late, far advanced (নিশুতি রাত্রি).

নিশ্চয় [ niścaẏa ] n firm or sure knowledge, convic tion, ascertainment, decision, resolu tion (কৃতনিশ্চয়). ☐ a. free from doubts, convinced, ensured, certain (এ বিষয়ে সে নিশ্চয় হয়েছে); firm, sure (নিশ্চয় বাক্য). ☐ adv. without doubt, surely, certainly, for certain (নিশ্চয় যাব). ̃তা n. freedom from doubts certainty; firmness, sure ness, surety.

নিশ্চল [ niścala ] a stationary; fixed; motionless; immobile, immovable. ̃তা n. stationariness; fixity; motionlessness; immobility.

নিশ্চায়ক [ niścāẏaka ] a. & n one who or that which convinces or ensures or ascertains or decides.

নিশ্চিত [ niścita ] a free from doubts, convinced, ensured (নিশ্চিত হওয়া); certain, sure unfailing (নিশ্চিত ঘটনা, নিশ্চিত পদক্ষেপ). ☐ adv. certainly, surely, without doubt, for certain, positively (সে নিশ্চিত আসবে). নিশ্চিত করা v. to make sure, to ensure, to settle. নিশ্চিত জানা v. to know for certain. ̃রূপে adv. certainly, defi nitely.

নিশ্চিতি [ niściti ] n same as নিশ্চয়তা ।

নিশ্চিহ্ন [ niścihna ] a without a sign; effaced; obliter ated; erased; eradicated. ̃করণ n. ef facing, effacement; obliterating; eradi cating. নিশ্চিহ্ন করা v. to efface; to oblit erate; to eradicate.

নিশ্চেষ্ট [ niścēṣṭa ] a making no attempt, effortless; unenterprising; inactive; lazy; immo bile. ̃তা n. effortlessness; lack of en terprise; inactivity; laziness; immobil ity.

নিশ্ছিদ্র [ niśchidra ] a free from holes, having no hole; compact; flawless.

নিষঙ্গ [ niṣaṅga ] n a container for arrows, a quiver নিষঙ্গী a. carrying a quiver.

নিষণ্ণ [ niṣaṇṇa ] a situated, located, seated, sitting; lying.

নিষাদ1 [ niṣāda1 ] a one of an uncivilized race of ancient India chiefly living on hunting; a swineherd or a fisherman or a fowler (by caste).

নিষাদ2 [ niṣāda2 ] n (mus.) the major sixth of the C scale.