SITE OF SRI AUROBINDO & THE MOTHER
      
Home Page | Dictionaries | Samsad Bengali-English dictionary

প্রত্যবেক্ষণ [ pratyabēkṣaṇa ] n enquiry; scrutiny; research; supervision.

প্রত্যভিজ্ঞা, প্রত্যভিজ্ঞান [ pratyabhijñā, pratyabhijñāna ] n recognition.

প্রত্যভিবাদ, প্রত্যাভিবাদন [ pratyabhibāda, pratyābhibādana ] n a salute or saluta tion in return. প্রত্যাভিবাদন করা v. to sa lute in return, to return a salute.

প্রত্যভিযোগ [ pratyabhiyōga ] n a countercharge. প্রত্যভিযোগ করা v. to bring a countercharge.

প্রত্যয় [ pratyaẏa ] n trust; belief; confidence; convic tion; firm impression or notion; (gr.) an inflection. প্রত্যয় করা v. to believe, to trust, to have confidence (in). ̃জনক, ̃যোগ্য a. trustworthy, believ able, worthy of belief, credible; con vincing. প্রত্যয়িত a. trusty. প্রত্যয়ী a. be lieving; trusting; confident.

প্রত্যর্থী [ pratyarthī ] n (in law) a contestant, a defen dant, an opponent, an opposite party; an accused.

প্রত্যর্পণ [ pratyarpaṇa ] n giving back, return, repay ment; restoration. প্রত্যর্পণ করা v. to give back, to return, to repay; to restore (to). প্রত্যর্পিত a. given back, returned, repaid; restored.

প্রত্যহ [ pratyaha ] adv everyday; daily; day by day; per diem.

প্রত্যাকর্ষণ [ pratyākarṣaṇa ] n counter-attraction.

প্রত্যাখ্যাত [ pratyākhyāta ] a rejected, refused; discarded; disallowed; unentertained; (rare) ne glected, slighted.

প্রত্যাখ্যান [ pratyākhyāna ] n rejection, refusal; discardment; disallowance, refusal of permission; refusal to entertain; (rare) neglect, slight. প্রত্যাখ্যান করা v. to refuse to accept, to reject, to refuse; to dis card; to disallow, to refuse permission; to refuse to entertain, to disappoint; (rare) to neglect, to slight.

প্রত্যাগত [ pratyāgata ] a come-back, returned; (mech.) recoiled. প্রত্যাগতি n. return movement; return; (mech.) recoil.

প্রত্যাগমন [ pratyāgamana ] n a come-back; coming back; return. প্রত্যাগমন করা v. to come back, to return; (mech.) to recoil.

প্রত্যাঘাত [ pratyāghāta ] n a counterblow. প্রত্যাঘাত করা v. to deal a counterblow, to strike back.

প্রত্যাদিষ্ট [ pratyādiṣṭa ] a divinely commanded or in spired; voided, repealed.

প্রত্যাদেশ [ pratyādēśa ] n a divine command or inspira tion, a commandment; a divine an nouncement, an oracle; nullification, voidance, repeal.

প্রত্যানয়ন [ pratyānaẏana ] n bringing back; act of bring ing again. প্রত্যানয়ন করা v. to bring back; to bring again.

প্রত্যানীত [ pratyānīta ] a brought back; brought again.

প্রত্যাবর্তন [ pratyābartana ] n coming or going back, re turn. প্রত্যাবর্তন করা v. to come or go back, to return.

প্রত্যাবাসন [ pratyābāsana ] n repatriation. প্রত্যাবাসন সাহায্য n. repatriation benefit. প্রত্যাবাসিত a. re patriated.

প্রত্যাবৃত্ত [ pratyābṛtta ] a come or gone back, returned. fem. প্রত্যাবৃত্তা । প্রত্যাবৃত্ত হওয়া v. to come or go back, to return.

প্রত্যায়ন [ pratyāẏana ] n attestation. প্রত্যায়িত a. attested.

প্রত্যালীঢ় [ pratyālīḍh় ] n the kneeling posture of an ar cher whilst shooting with his right leg doubled in the front and the left stretched out at the back.

প্রত্যাশা [ pratyāśā ] n hope; longing; prospect; ex pectation; awaiting. প্রত্যাশা করা v. to hope or long (for); to expect; to await. প্রত্যাশিত a. hoped; longed for; prospec tive; expected; awaited. প্রত্যাশী a. hop ing or longing for; expectant; awaiting.

প্রত্যাসন্ন [ pratyāsanna ] a very near, contiguous; that which is round the corner; imminent, impending.

প্রত্যাহত [ pratyāhata ] a beaten back, repulsed, warded off, staved off; prevented; obstructed, resisted; frustrated; foiled.

প্রত্যাহরণ, প্রত্যাহার [ pratyāharaṇa, pratyāhāra ] n withdrawal; retrac tion; revocation; repeal; (phil.) abstrac tion. প্রত্যাহরণ করা, প্রত্যাহার করা v. to withdraw; to retract; to revoke, to re scind; to repeal.

প্রত্যাহৃত [ pratyāhṛta ] a withdrawn; retracted; re voked, rescinded; repealed.

প্রত্যুক্তি [ pratyukti ] n an answer, a reply; a retort.

প্রত্যুত [ pratyuta ] con. & adv on the contrary, rather.

প্রত্যুত্পন্ন [ pratyutpanna ] a produced on the spur of the moment, extemporaneous; very prompt. ̃মতি n. presence of mind, ready wit. ☐ a. endowed with presence of mind, ready-witted. ̃মতিত্ব n. ready wittedness; presence of mind.