SITE OF SRI AUROBINDO & THE MOTHER
      
Home Page | Dictionaries | Samsad Bengali-English dictionary

বাড়ই [ bāḍ়i ] n a carpenter, a joiner.

বাড়তি [ bāḍ়ti ] n growth or development or in crease or aggravation or flourish (বাড়তি মুখে). ☐ a. surplus (বাড়তি মাল); extra (বাড়তি রোজগার); excessive, in excess (বাড়তি লাভ = excess profit).

বাড়ন2 [ bāḍ়na2 ] n a besom, a broom.

বাড়ন্ত [ bāḍ়nta ] a inclined to grow or develop, growing (বাড়ন্ত গড়ন); flourishing (বাড়ন্ত অবস্হা); (iron.) exhausted, deficit (ঘরে চাল বাড়ন্ত).

বাড়বাড়ন্ত [ bāḍ়bāḍ়nta ] n great or growing prosperity; (iron.) bluster; lofty show.

বাড়ব [ bāḍ়ba ] a (myth.) relating to a sea-horse vomiting fire constantly. ☐ n. fire vomited by the aforesaid sea-horse (usu. বাড়বানল).

বাড়া1 [ bāḍ়ā1 ] v to proceed, to go. আগে বাড়া v. to go forward or ahead, to advance.

বাড়া2 [ bāḍ়ā2 ] v to grow up, to develop (গাছ বাড়া); to increase (লোক বাড়া); to aug ment (বিপদ বাড়া); to be expanded (রাজ্য বাড়া); to aggravate (রোগ বাড়া); to flourish, to thrive (ধনসম্পদ বাড়া); to mend or sharpen (পেনসিল বাড়া); to grow audacious (বদমাশটা বড় বেড়েছে); to serve on a dinner-plate (ভাত বাড়া). ☐ a. mended; served on a dinner-plate; more or greater than ('সে মাটি মায়ের বাড়া'). বাড়ানো v. to develop; to increase; to multiply (বংশ বাড়ানো); to augment; to expand; to aggravate; to cause to mend or sharpen; to stretch; to extend, to crane (হাত বাড়ানো, গলা বাড়ানো); to cause to serve on a dinner-plate; to ex alt or extol unduly or give undue im portance to (অযোগ্য লোককে বাড়ানো); to exaggerate (বাড়িয়ে লেখা); to over-indulge (ছেলেটাকে সে বাড়িয়েছে); to en hance falsely (বয়স বাড়ানো). ̃বাড়ি n. excess; immoderation; intemperance; overmuchness; aggravation (রোগের বাড়াবাড়ি). বা়ড়াবাড়ি করা v. to go beyond the limit. বাড়াবাড়ি হওয়া v. to be aggra vated; to be in excess. বাড়া ভাতে ছাই দেওয়া v. (fig.) to frustrate or foil somebody's hopes or plans almost at the point of success.

বাড়ি1 [ bāḍ়i1 ] n a stroke, a hit (লাঠির বাড়ি); a staff, a stick, a cudgel (পাচন বাড়ি) বাড়ি দেওয়া, বাড়ি মারা v. to deal (one) a blow, to strike, to hit.

বাড়ি2 [ bāḍ়i2 ] n a house; a building; a dwelling-house, an abode; a residence; a home. ̃ওয়ালা n. the owner of a house (esp. of tenanted one), (cp.) a landlord (fem. a landlady). fem. বাড়িওয়ালি, (coll.) বাড়িউলি । ̃ঘর n. homestead; houses and buildings; habitations. ̃ভাড়া n. house-rent; rent of a dwelling house. ̃মুখো a. & adv. homeward; home bound. যমের বাড়ি (fig.) death's door.

বাণ [ bāṇa ] n an arrow, a shaft, a dart. বাণ ছোড়া v. to shoot an arrow. ̃বিদ্ধ a. pierced with an arrow. ̃লিঙ্গ n. a phallic sym bol of Shiva.

বাণিজ্য [ bāṇijya ] a trade, commerce, traffic. বাণিজ্য করা v. to trade, to traffic. বাণিজ্য কর n. a commercial tax. ̃কেন্দ্র n. a trade cen tre. ̃তরি n. a merchant ship, a mer chantman. ̃পোত same as বাণিজ্যতরি । ̃মন্ত্রক n. the Ministry of Commerce. ̃মন্ত্রী n. a Minister of Commerce. বাণিজ্য সামগ্রী n. merchandise; ware, commodity; stock-in trade, requisites for a trade. বাণিজ্যিক a. commercial.

বাণী [ bāṇī ] n word; speech; a message; a maxim, an apophthegm; Saraswati (সরস্বতী) the goddess of speech.

বাত1 [ bāta1 ] n word, speech (লম্বা বাত); news, information ('পুছে বাত').

বাত2 [ bāta2 ] n wind; air; rheumatism; rheum. ̃কর্ম n. farting; a fart. ̃গহ্বর n. an air pocket. ̃গ্রস্ত a. rheumatic. ̃চক্র n. windmill. ̃ঘ্ন a. curing rheumatism or lymphatic disorders. ̃জ, ̃জনিত a. rheumatic. ̃জ্বর n. rheumatic fever. ̃পৈত্তিক a. rheumatic and biliary. ̃বেদনা n. rheumatic pain. ̃ব্যাধি n. rheumatism. ̃ব্যধিগ্রস্ত a. rheumatic. ̃রক্ত n. a kind of blood-poisoning. ̃রোগ n. rheumatism. ̃রোগাগ্রস্ত a. rheu matic. ̃শূল n. neuralgia. ̃শোষক n. (bot.) an aspirator.

বাতলানো [ bātalānō ] v to suggest; to point out; to de vise. ☐ a. suggested; devised.