SITE OF SRI AUROBINDO & THE MOTHER
      
Home Page | Dictionaries | Samsad Bengali-English dictionary

হাইফেন [ hāiphēna ] n (gr.) a hyphen. হাইফেন দেওয়া v. to hyphen, to hyphenate.

হাউই, হাউইবাজি [ hāui, hāuibāji ] n a rocket (for fireworks display).

হাউমাউ [ hāumāu ] n a loud or uproarious complaint attended with wailing; hue and cry. হাউমাউ করা v. to make a loud or up roarious complaint wailingly, to raise a hue and cry.

হাওড় [ hāōḍ় ] n an extensive marsh or quagmire or fen.

হাওদা [ hāōdā ] n a seat fixed on an elephant's back, a howdah, a haudah.

হাওয়া [ hāōẏā ] n air; wind; breeze; climate; (fig.) contact or influence (দুষ্টের হাওয়া); (fig.) general tendency, trend (যুগের হাওয়া). হাওয়া করা v. to fan. হাওয়া খাওয়া v. to enjoy fanning; to have an airing; to air oneself; (sl.) to fast, to eat Barmecide's feast. হাওয়া দেওয়া v. to fan; (facet.) to decamp. হাওয়া পাওয়া v. to get air; (fig.) to get stimulus; (fig.) to come in contact (of) or to be influenced (by); (fig.) to sense. হাওয়া বদল n. a change of air; (lit. & fig.) a change of climate. হাওয়া-বন্দুক n. an air-gun. হাওয়া লাগা same as হাওয়া পাওয়া except the last meaning. হাওয়া হওয়া v. (facet.) to disappear, to vanish (into thin air); to decamp, to flee. হাওয়া লাগানো v. to air. ̃অফিস n. me teorological office. ̃গাড়ি n. a motor car, a car.

হাওলা [ hāōlā ] n custody; charge. হাওলা করা v. to commit to the custody or charge of. ̃ জমি n. a piece of land held under fixed terms and conditions. ̃দার n. one who holds an aforesaid piece of land.

হাওলাত [ hāōlāta ] n borrowing; a debt; a loan. হাওলাত করা v. to borrow. হাওলাতা দেওয়া v. to lend. হাওলাত-বরাদ্দ n. borrowing and fixing a future point of time for payment. হাওলাতি a. borrowed, taken on loan.

হাঁ1 [ 1 ] n open mouth or expanse of open mouth or beak; a gape; an opening, an orifice (গর্তের হাঁ). হাঁ করা v. to stare with open mouth, to open one's mouth, to gape. হাঁ হওয়া v. to become wide open, to gape; to form a large hole in oneself. হাঁ-হওয়া a. gaping (such as wound).

হাঁ2 [ 2 ] int. & adv indicating: acquiescence, affirmation, confirmation, presence, re sponse etc., yes.

হাঁ3, হাঁগা [ 3, m̐hān̐gā ] int used in addressing a person familiarly (হাঁগা মেয়ে).

হাঁক [ hān̐ka ] n a loud call or shout. হাঁক দেওয়া, হাঁক পাড়া v. to call or shout loudly, to bawl (to).

হাঁকডাক [ hān̐kaḍāka ] n repeated loud calls or shouts; wide reputation of being wealthy and powerful. হাঁকডাক পাড়া v. to raise a hue and cry.

হাঁকড়ানো [ hān̐kaḍ়ānō ] v to brandish or move with an eclat (লাঠি বা ব্যাট হাঁকড়ানো); to drive very speedily or proudly (গাড়ি হাঁকড়ানো); to build with a great eclat (বাড়ি হাঁকড়ানো).

হাঁকা [ hān̐kā ] v to call or announce or declare loudly.

হাঁকানো [ hān̐kānō ] v to drive away, to chase away; to drive proudly (গাড়ি হাঁকানো).

হাঁকাহাঁকি [ hān̐kāhān̐ki ] n repeated loud calling or shouting. হাঁকাহাঁকি করা v. to call or shout loudly and repeatedly.

হাঁচা [ hān̐cā ] v to sneeze. ̃নো v. to cause to sneeze.

হাঁচি [ hān̐ci ] n a sneeze.

হাঁটকানো [ hān̐ṭakānō ] v to rummage busily; to make a mess of in course of rummaging.

হাঁটা [ hān̐ṭā ] v to walk. ̃নো v. to cause to walk; to teach one (esp. a baby) how to walk. ̃পথ n. a way to be covered by walk ing. ̃হাঁটি n. repeated walking; re peated visits on foot. ̃হাঁটি করা v. to go (to) or visit repeatedly on foot.

হাঁটু [ hān̐ṭu ] n the knee. হাঁটু গাড়া, হাঁটু পাতা v. to kneel down, to be on one's knees. এক হাঁটু জল knee-deep water.

হাঁটুনি [ hān̐ṭuni ] n walking, ambulation.

হাঁড়ি [ hān̐ḍ়i ] n an urn-shaped pot. কেলে হাঁড়ি an urn-shaped clay pot turned black on account of being used in cooking for a long time. ̃কুড়ি n. different pots and jars collectively; kitchen utensils. হাঁড়ি ঠেলা v. (fig.) to be burdened with the drudgery of cooking. হাঁড়ির খবর (fig.) the private affair; internal secrets or in formation.

হাঁড়িচাঁচা [ hān̐ḍ়icān̐cā ] n a bird akin to the magpie, the Indian tree-pie.

হাঁড়িয়া [ hān̐ḍ়iẏā ] n an inferior liquor distilled from fermented rice, rice-beer.

হাঁদা [ hān̐dā ] a fat, corpulent; idiot, dull-witted. ̃রাম n. an idiot of idiots, a great idiot.

হাঁপ, হাঁফ [ hām̐pa, hām̐pha ] n laboured breathing; panting; asthmatic spasm. হাঁপ ওঠা same as হাঁপ ধরা । হাঁপ ছাড়া v. to expel a deep breath; (fig.) to breathe freely. হাঁপ ছাড়ার অবকাশ breathing-time, breathing-space, re spite; a breather. হাঁপ ধরা v. to be out of breath; to pant, to breathe hard; to be seized with an asthmatic spasm. হাঁপ ছেড়ে বাঁচা v. (fig.) to breathe again, to heave a sigh of relief. হাঁপানো v. to pant; (fig.) to fidget. হাঁপানি n. panting; asthma. হাঁপানি-রোগী n. an asthmatic pa tient.

হাঁস [ hām̐sa ] n the drake; (fem.) the duck; the gander; (fem.) the goose, swan. হাঁস মারা ছটরা duck-shot.

হাঁসকল [ hām̐sakala ] n a hasp; a latch.

হাঁসফাঁস [ hām̐saphām̐sa ] n laboured breathing; (fig.) fidget. হাঁসফাঁস করা v. to breathe with difficulty, to gasp for breath; to fidget.

হাঁসুয়া [ hām̐suẏā ] n a crescent-shaped knife with a haft.

হাঁসুলি [ hām̐suli ] n a crescent necklace.

হাঁ-হাঁ [ hā-m̐hā ] int used to prevent or interrupt suddenly.

হাকিক [ hākika ] n a kind of precious stone, corne lian.

হাকিম2 [ hākima2 ] n a magistrate; a deputy magis trate; a judge; a ruler. হাকিমি n. magis tracy. ☐ a. magisterial.

হাগা [ hāgā ] v (ind.) to evacuate one's bowels, to ease or relieve nature; to have loose motions. হাগানো v. to evacuate another's bowels, to purge; to cause to have loose motions.

হাঘর [ hāghara ] n (rare) a homeless person; (pop.) a low family. হাঘরে a. born of a low or indigent family.

হাঙর [ hāṅara ] n the shark; (fig.) an extortioner; (fig.) a sharper.

হাজত, হাজতখানা [ hājata, hājatakhānā ] n a guardroom for un der-trial prisoners; a (police) lock-up; police custody.

হাজরি [ hājari ] n same as হাজিরা and—a European or English meal. ছোট হাজরি break-fast. বড় হাজরি lunch; dinner.

হাজা [ hājā ] v to rot or be spoilt by being drenched in water (esp. in rain-water) for a long time (ধান হাজা); to be af fected with chilblain (পা হাজা). ☐ n. ex cessive rainfall or flood (হাজাশুখা); sore caused by excessive use of water, chil blain. ̃মজা a. (of a pond) shallow and miry.

হাজার [ hājāra ] n & a thousand. হাজার হাজার, হাজারে হাজারে thousands of; countless; in countless number; in thousands. হাজারে একটা one in a thousand. হাজার বললেও even if repeated a thousand times or times without number. হাজারি n. a commander of a troop of thousand soldiers.

হাজাশুখা [ hājāśukhā ] n excessive rain or flood and drought.

হাজি [ hāji ] n a pious Muslim who has per formed pilgrimage to Mecca and Madina, a haji.

হাজির [ hājira ] a appeared; present; attendant. হাজির করা বা করানো v. to bring (one) in presence (of), to make one appear, to present. হাজির থাকা v. to be in atten dance; to attend; to be present. হাজির হওয়া, হাজিরা দেওয়া v. to put in an ap pearance, to appear; to attend; to be present. হাজিরা, হাজিরি n. attendance, appearance; presence. হাজিরা-খাতা, হাজিরা-বই, হাজিরি-খাতা, হাজিরি-বই n. an attendance register.

হাট [ hāṭa ] n a market (esp. one held on fixed days of the week); a fair; (fig.) a dis turbingly noisy place (ঘর তো নয়-হাট); (fig.) a concourse, an assemblage (বোকার হাট); (fig.) abundance, plenty (রূপের হাট). হাট করা v. to visit a market for buying and selling, to market; (fig.) to open fully or to open to public view (দরজা বা হৃদয় হাট করা). হাট বসানো, হাট মেলানো v. to establish a market; (fig.) to cause to assemble; to make a loud dis turbing noise. ভাঙা হাট a market or fair on the point of closing for the day or for the term or for good; (fig.) any thing disrupted or on the point of winding up. ̃বার n. a market-day. হাটুরিয়া, (coll.) হাটুরে n. a market-man (fem. a market-woman). ☐ a. carrying goods (and also people) to the market (হাটুরে নৌকা); going to the market for buying or selling, market-bound, mar keting (হাটুরে লোক). হাটে হাঁড়ি ভাঙা to disclose or reveal one's guilt or wrong-doing in public, (cp.) to wash one's dirty linen in public.

হাড় [ hāḍ় ] n bone. ☐ a. (used as a pfx.) to the bones, inveterate, utter. হাড় কালি করা v. (fig.) to exhaust or exasperate utterly (with toil or affliction); (fig.) to beat black and blue. হাড় গুঁড়ো করা বা চূর্ণ করা v. (fig.) to beat soundly, to belabour. হাড় জুড়ানো v. (fig.) to relieve or to feel relieved. হাড় জ্বালানো v. (fig.) to trouble or pester in the extreme. হাড় ভাঙা, হাড়মাস আলাদা করা same as হাড় গুঁড়ো করা । হাড়ে বাতাস লাগা v. (fig.) to feel re lieved. হাড়ে-মাসে জড়ানো v. (fig.) to be inseparably connected. ̃কাঠ, ̃কাট variants of হাড়িকাঠ । ̃কৃপণ a. extremely miserly or niggardly; close-fisted. হাড়কৃপণ লোক a skinflint. ̃গিলা, (coll.) ̃গিলে n. the adjutant stork, the argala; (fig.) a long-necked long-legged thin person, (cp.) a bag of bones. ̃গোড় n. bones and ribs. ̃জিরজিরে a. (fig.) re duced to a skeleton, skinny. ̃জ্বালানে a. (fig.) troubling or pestering in the ex treme. ̃পাকা a. (fig.) precocious to the bones. ̃পাজি, ̃বজ্জাত, ̃বদমাশ a. wicked to the bones. ̃ভাঙা a. (fig.) ex tremely toilsome or fatiguing, ex tremely strenuous. ̃হদ্দ n. all particulars or information. ̃হাভাতে adv. ut terly indigent or wretched. হাড়ে হাড়ে adv. to the bones.

হাড়ি [ hāḍ়i ] n a scheduled caste amongst Hin dus; a member of this caste.

হাড়িকাঠ, হাড়িকাট [ hāḍ়ikāṭha, hāḍ়ikāṭa ] n a wooden framework to which the neck of a sacrificial vic tim is fixed at the time of immolation.

হাডুডু, হাডু-ডুডু [ hāḍuḍu, hāḍu-ḍuḍu ] n an Indian outdoor game, kabadi (কবাডি) ।

হাড্ডি [ hāḍḍi ] n (usu. facet.) bone. ̃সার a. re duced to a skeleton, very gaunt, skinny, skin and bone.

হাত [ hāta ] n the hand or the fore-arm or the arm; the corresponding limb of beasts; a cubit; (fig.) possession or control; (fig.) influence or manipulation, hand. কাঁচা হাত an inexperienced or unskilled worker, a raw or poor hand. খালি হাত an empty hand; an unornamented hand. ছোট হাতের অক্ষর a small letter (of the English alphabet). পাকা হাত a skilled or experienced worker, an old hand. বড় হাতের অক্ষর a capital letter (of the English alphabet). হাত আসা v. to develop the habit of. হাত কচলানো v. to wring one's hand (in order to express regret or to curry favour). হাত করা v. (fig.) to win (one) over or to bring un der one's control or to bring into one's possession. হাত কামড়ানো v. (fig.) to squirm (lit. to bite one's hands) in dis appointment or frustration. হাত গোনা v. to read one's hand or palm. হাত গোটানো v. (fig.) to take off one's hands, to cease participating in a work. হাত চলা v. to work quickly with one's hands, (fig.) to raise one's hand to strike (কথায় কথায় হাত চলে). হাত চালানো v. to quicken pace of work; to beat or belabour with one's hand, to cuff. হাত জোড় করা v. to fold one's hands; to apologize or solicit or salute with folded hands. হাত জোড়া থাকা v. to have one's hands full. হাত তোলা v. to beat with the hand, to lay hands on, to deal or strike a blow (to some one) with one's hand, to assault; to raise one's hand in order to vote for (or against) or to express one's assent, to raise one's hand (to support a person or a pro posal). হাত দিয়ে হাতি ঠেলা (fig.) to ac complish a stupendous task by humble means. হাত দেওয়া v. to touch with one's hand to handle; to take in hand, to set one's hand to, to undertake; to inter vene. কপালে হাত দেওয়া v. to become ut terly dejected and stupefied at one's ill-luck. হাত দেখা v. to read one's hand or palm. হাত ধরাধরি করে চলা to walk hand in hand. হাত পড়া v. to be touched or handled; to be taken in hand, to be undertaken; to be interfered with. হাত পাকানো v. to get one's hands used to something by practice, to become skilled by practice. হাত পাতা v. to ear nestly request or ask for (momentary) assistance or help, to beg. হাত বোলানো v. to pass one's hand lightly and often caressingly over anything. গায়ে হাত বোলানো v. (fig.) to win over or propiti ate or pacify or console with adulatory words and caressing. মাথায় হাত বোলানো v. (facet.) to cheat by cajolery, to wheedle (something out of somebody), to wangle. হাত মুঠো করা v. to clench the fist. হাতে করা same as হাতে নেওয়া । হাতে কলমে শেখা v. to learn firsthand. হাতেগোনা a. only a handful, very few in number. হাতে জল না গলা (fig.) to be ex tremely close-fisted or miserly. হাতে ধরা v. (idiom.) to importunate or solicit very ardently. হাতে নয় ভাতে মারা v. (fig.) to subdue weaken not by beat ing but by starving. হাতে নেওয়া v. to take or hold in one's hand; to take up or undertake. হাতে পাওয়া v. (fig.) to get under one's control. হাতে পাঁজি মঙ্গলবার (fig.) ready proof. হাতে বেড়ি পড়া v. (lit.) to be handcuffed; (fig.) to be arrested by the police on a criminal charge. হাতে মাথা কাটা v. (fig.) to become very haughty or to become very proud of one's power or authority. হাতের ঢিল ছুড়ে দিলে আর ফেরে না (fig.) a shot in the locker once thrown will not come back. হাতের লক্ষী পায়ে ঠেলা v. (fig.) to throw away one's fortune. ̃কড়ি, ̃কড়া n. a handcuff. হাতেকড়ি দেওয়া বা পরানো v. to handcuff. ̃করাত n. a handsaw. ̃কষা a. stingy, niggardly, closefisted. ̃কাটা a. having one's arm or arms ampu tated; armless; (of shirts, blouses etc.), sleeveless. ̃খরচ n. pocket money. ̃খালি a. empty-handed; wearing no or nament in one's hands; having all one's money exhausted, broke; having no work on hand. ̃খোলা a. given to spending profusely, lavish; bountiful. ̃চিঠি n. a hand-note, a note or a sum of money borrowed; a chit; a short note or letter. ̃ছাড়া a. out of possession or control, lost, out of hand. ̃ছানি n. a beckoning with the hand. ̃ছানি দেওয়া v. to beckon with the hand. ̃টান n. stin giness; frugality; pilfering habit. হাতড়ানো v. to grope; to appropriate to oneself; to misappropriate. ̃তালি n. clapping of hands. তালি দেওয়া v. to clap one's hands. ̃তোলা n. a thing obtained out of another's favour; a charitable gift. ̃ধরা a. very obedient to. হাত-পা বাঁধা a. utterly helpless; inescapably bound to. হাত-পা বেঁধে জলে ফেলা v. (fig.) to throw or fling to the jaws of death whence escape is impossible; to con sign to utter misery. ̃বদল হওয়া v. to change hands. ̃বাক্স n. a small box esp. for keeping money and other small valuables, a cash box, a handbox. ̃বোমা n. a hand-grenade. ̃ভারী a. close-fisted, stingy. ̃মোজা n. gloves. ̃যশ n. reputation for efficiency (esp. of physicians, lawyers, artisans etc.). ̃ল n. a handle. ̃সই n. good marks manship. ̃সাফাই n. skill of the hand; sleight of hand; deftness in pilfering with the hand; the state of being light fingered.

হাতা1 [ hātā1 ] n limits; area, confines, precincts (বাড়ির হাতা) ।

হাতা2 [ hātā2 ] n a ladle; a sleeve (of a coat, shirt etc.). হাত দিয়ে তোলা v. to ladle out. ফুলহাতা a. having sleeves up to wrists. হাফহাতা a. having sleeves up to elbows only.

হাতানো [ hātānō ] v to seize or to take possession of (esp. by cunning); to appropriate to oneself; to misappropriate, to defal cate; to rummage with the hand; to handle.

হাতাহাতি [ hātāhāti ] n a scuffle with hands, a hand-to-hand fight. ☐ a. hand-to-hand. হাতাহাতি লড়াই a battle-royal.

হাতি1 [ hāti1 ] a (used as a sfx.) measuring so many cubits (দশহাতি ধুতি); directed to wards the right or the left hand.

হাতি2 [ hāti2 ] n the elephant; (fig.) a very corpu lent or hefty or bulky or gigantic per son. হাতি পোষা v. to keep an elephant; (fig.) to employ or keep somebody who entails tremendous expenditure for the employer or keeper. হাতির খোরাক an elephant's feed; (fig.) an enormous feed. হাতির দাঁত a tusk. হাতির শুঁড় a trunk.

হাতিয়ার [ hātiẏāra ] n a hand-weapon or handtool; a weapon; a tool. ̃বন্দ a. carrying arms on one's person, armed.

হাতিশাল [ hātiśāla ] n a stable for housing elephants.

হাতিশুঁড় [ hātiśun̐ḍ় ] n artichoke.

হাতুড়ি [ hātuḍ়i ] n a hammer.

হাতুড়ে [ hātuḍ়ē ] a quacksalving, charlatanic. ☐ n. a quacksalver, a quack, a mountebank, a charlatan. হাতুড়ে চিকিত্সক a quack physician, a quack. ̃গিরি n. quackery, mountebankery, mountebankism, char latanism.

হাতে [ hātē ] adv by hand; at hand; ready to hand; on hand. হাতে-কলমে adv. first hand; by direct practice and training. ̃খড়ি n. the sacrament of initiation into one's studies, first lesson in writing to a child; (fig.) initiation into a work; commencement of apprenticeship or the initial stage of learning (a trade etc.). ̃গড়া a. handmade; (fig.) brought up or built (up) by oneself. ̃নাতে adv. in the very act of doing, red-handed. হাতে স্বর্গ পাওয়া to be blessed with an unexpected stroke of luck. হাতে-হাতে adv. from hand to hand; red-handed; directly; readily, promptly (হাতে-হাতে বিদায়)

হানা [ hānā ] v to drive (a weapon etc.), to strike with, to shoot (তির হানা); to cast, to dart (দৃষ্টি হানা); to flash (বিজলি হানা). ☐ n. an attack (শত্রুর হানা); a raid (পুলিশের হানা). ☐ a. haunted (by an evil spirit). হানা দেওয়া v. to raid; to haunt. ̃দার n. a raider. ̃বাড়ি n. a haunted house. ̃হানি n. mutual fighting, dash.

হানি [ hāni ] n destruction; loss, damage, impair ment; a harm, an injury. হানি করা v. to destroy; to damage, to impair; to in jure. হানি নেই (there is) no harm. ̃কর a. causing loss, destructive; damaging, impairing; harmful, injurious.

হাপর [ hāpara ] n a furnace (esp. of a smith), a forge; bellows, a blower.

হাপিত্যেশ [ hāpityēśa ] n very greedy or eager expec tation or longing; (erron.) regret or re pentance. হাপিত্যেশ করা v. to long for or expect very greedily or eagerly; to re gret or repent.

হাপুস1 [ hāpusa1 ] a streaming with tears (হাপুস নয়নে কাঁদা).

হাপুস2 [ hāpusa2 ] int indicating: the sound of eating noisily. ̃হুপুস int. indicating; quick repetition of the aforesaid sound.

হাফ [ hāpha ] a half. হাফ-আখড়াই n. a kind of Bengali song-tournament. হাফ-গেরস্ত n. a demi-rep. হাফ-টিকিট n. a ticket (of railway, cinema, theatre etc.) issued at a concessional price to children, a concessional ticket. হাফ-ডে n. a half holiday; work or wages for half the usual daily working hours, half time (also হাফ-রোজ).

হাব [ hāba ] n an artistic gesture or attitude or pose. ̃ভাব n. gestures and deportment; demeanour.

হাবলা [ hābalā ] a dull-witted; idiotic.

হাবশি [ hābaśi ] n an Abyssinian; an African negro.

হাবা [ hābā ] a devoid of the power of speech, dumb; dull-witted, stupid, idiotic; boobyish. হাবা লোক a lubberly lout, a booby, a clodhopper, a dolt, a num skull, an idiot (also হাবাগবা লোক).

হাবিলদার [ hābiladāra ] n an Indian sergeant, a havildar.

হাবুডুবু [ hābuḍubu ] n alternately rising above and going under water (as done by a drowning person), fidgety struggle of a drowning person to keep above water; (fig.) struggle to escape something, deep engrossment or involvement (কাজ বা দেনায় হাবুডুবু). হাবুডুবু খাওয়া v. to struggle with fidgetiness to keep afloat; (fig.) to be deeply engrossed, to be over head and ears.

হাবেলি [ hābēli ] n a building; a residential house; a row or cluster of residential houses; huts, lines.

হাভাত, হাভাতে [ hābhāta, hābhātē ] n one without means of procuring one's daily food; (fig.) an utterly indigent or wretched person. ☐ a. having no means to procure one's daily food; utterly indigent or wretched.

হাম1 [ hāma1 ] n measles.

হাম2 [ hāma2 ] pro (obs. & poet.) I.

হামবড়া, হামবড় [ hāmabaḍ়ā, hāmabaḍ় ] a considering oneself the chief of all, self-important, self-con ceited, egotistic(al); bumptious.

হামলা [ hāmalā ] n an attack; an assault; a raid; a riot; a row. হামলা করা v. to launch an at tack or assault or raid (upon); to riot; to kick up a row.

হামলানো [ hāmalānō ] v to low loudly for the calf (as by the cow).

হামা, হামাগুড়ি [ hāmā, hāmāguḍ়i ] n movement on all fours, crawling. হামা টানা, হামাগুড়ি দেওয়া v. to move on all fours, to crawl.

হামান [ hāmāna ] n an iron mortar. ̃দিস্তা n. mortar and pestle made of iron.

হামাম [ hāmāma ] n a bathing establishment, a Turk ish bath, a hammam.

হামেশা [ hāmēśā ] adv always; often.

হাম্বা [ hāmbā ] int. & n the noise made by cows, low.

হাম্বির [ hāmbira ] n an Indian musical mode.

হায় [ hāẏa ] int. expressing: regret, remorse, etc.; alas, ah. v to utter re peatedly exclamations of regret, re morse etc.; (cp.) to beat the breast. হায় রে কপাল alack-a-day, alack.

হায়ন [ hāẏana ] n a calendar year, a year; an era.

হায়া [ hāẏā ] n bashfulness; modesty.

হার1 [ hāra1 ] n defeat. ̃জিত n. defeat and victory. হার মানা, হার স্বীকার করা v. to ac knowledge defeat.

হার2 [ hāra2 ] n a necklace; a wreath; a string; (math.) division; (loos.) rate or propor tion. পরিবর্তহার n. the rate of exchange. হারে adv. at the rate of. শতকরা হার rate per hundred, percentage.

হারকাত [ hārakāta ] n (in a game) the defeated team.

হারমোনিয়ম [ hāramōniẏama ] n a harmonium.

হারা [ hārā ] v to be defeated; to lose (as in a game). ☐ a. (in comp.) having lost, de prived of, bereft of (গৃহহারা, সুখহারা), bereaved of, -less (মাতৃহারা = mother less).

হারানো [ hārānō ] v to defeat, to vanquish; to lose, to miss (টাকা হারানো, সুযোগ হারানো); to be lost or missing. ☐ a. lost, missing. ̃প্রাপ্তি n. what has been lost and what has been found, lost and found. হারানো সূত্র a. missing link or clue.

হারাম [ hārāma ] a any unholy or forbidden thing or creature according to Muslim scrip tures; a boar, a swine. ̃জাদা, ̃জাদ n. (abusively) a pig, a swine, a scoundrel. fem. হারামজাদি ।

হারাহারি [ hārāhāri ] a proportionate; average; pro rata.

হারি [ hāri ] n defeat, vanquishment.

হারিকেন [ hārikēna ] n a hurricane lantern.

-হারী [ -hārī ] a (used as a sfx.) taking away, rob bing; fascinating.

হারেম [ hārēma ] n a harem.

হার্দিক [ hārdika ] a relating to the heart; cordial; tender, affectionate.

হাল1 [ hāla1 ] n a helm, a rudder. হাল ধরা v. to steer.

হাল2 [ hāla2 ] n a plough; a metal hoop, a tire. হাল চালানো, হাল দেওয়া v. to plough, to till.

হাল3 [ hāla3 ] n condition, state; circumstances. ☐ a. present, current; modern. ̃খাতা see খাতা । ̃চাল n. condition and symp toms; trend; attitude and gestures; character and conduct. হাল ছেড়ে দেওয়া to give up, to resign or surrender in de spair. হাল ধরা to steer, to be at the helm of, to take the leadership. ̃ফিল adv. recently, lately, of late. রাজার হাল right royal condition; extremely happy state.