Rig Veda
SANSKRIT Text & Audio
MAṆḌALA 8
Sūkta 55
|
1. Info |
To: | praskaṇva’s dānastuti | |
From: | kṛśa kāṇva | |
Metres: | 1st set of styles: gāyatrī (2, 4); anuṣṭup (3, 5); gāyatrī (pādanicṛdgāyatrī) (1) 2nd set of styles: gāyatrī (1, 2, 4); anuṣṭubh (3, 5) |
|
2. Audio |
by South Indian brahmins |
|||
by Sri Shyama Sundara Sharma and Sri Satya Krishna Bhatta. Recorded by Sriranga Digital Software Technologies Pvt. Ltd. (2012) |
|
3. Preferences |
Show these variants of riks numbering: |
||||||||
Mandala. Sukta. Rik |
||||||||
Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik |
||||||||
Mandala. Anuvāka. Rik |
||||||||
Show these variants of main text: |
||||||||
Samhita |
Devanagari |
Accent |
||||||
Samhita |
Devanagari |
Without accent |
||||||
Samhita |
Transcription |
Accent |
||||||
Samhita |
Transcription |
Without accent |
||||||
Padapatha |
Devanagari |
Accent |
||||||
Padapatha |
Devanagari |
Without accent |
||||||
Padapatha |
Transcription |
Accent |
||||||
Padapatha |
Transcription |
Without accent |
|
4. Text |
08.055.01 (Mandala. Sukta. Rik)
6.4.26.01 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
08.06.228 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
भूरीदिंद्र॑स्य वी॒र्यं१॒॑ व्यख्य॑म॒भ्याय॑ति ।
राध॑स्ते दस्यवे वृक ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
भूरीदिंद्रस्य वीर्यं व्यख्यमभ्यायति ।
राधस्ते दस्यवे वृक ॥
Samhita Transcription Accented
bhū́rī́díndrasya vīryám vyákhyamabhyā́yati ǀ
rā́dhaste dasyave vṛka ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
bhūrīdindrasya vīryam vyakhyamabhyāyati ǀ
rādhaste dasyave vṛka ǁ
Padapatha Devanagari Accented
भूरि॑ । इत् । इन्द्र॑स्य । वी॒र्य॑म् । वि । अख्य॑म् । अ॒भि । आ । अ॒य॒ति॒ ।
राधः॑ । ते॒ । द॒स्य॒वे॒ । वृ॒क॒ ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
भूरि । इत् । इन्द्रस्य । वीर्यम् । वि । अख्यम् । अभि । आ । अयति ।
राधः । ते । दस्यवे । वृक ॥
Padapatha Transcription Accented
bhū́ri ǀ ít ǀ índrasya ǀ vīryám ǀ ví ǀ ákhyam ǀ abhí ǀ ā́ ǀ ayati ǀ
rā́dhaḥ ǀ te ǀ dasyave ǀ vṛka ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
bhūri ǀ it ǀ indrasya ǀ vīryam ǀ vi ǀ akhyam ǀ abhi ǀ ā ǀ ayati ǀ
rādhaḥ ǀ te ǀ dasyave ǀ vṛka ǁ
08.055.02 (Mandala. Sukta. Rik)
6.4.26.02 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
08.06.229 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
श॒तं श्वे॒तास॑ उ॒क्षणो॑ दि॒वि तारो॒ न रो॑चंते ।
म॒ह्ना दिवं॒ न त॑स्तभुः ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
शतं श्वेतास उक्षणो दिवि तारो न रोचंते ।
मह्ना दिवं न तस्तभुः ॥
Samhita Transcription Accented
śatám śvetā́sa ukṣáṇo diví tā́ro ná rocante ǀ
mahnā́ dívam ná tastabhuḥ ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
śatam śvetāsa ukṣaṇo divi tāro na rocante ǀ
mahnā divam na tastabhuḥ ǁ
Padapatha Devanagari Accented
श॒तम् । श्वे॒तासः॑ । उ॒क्षणः॑ । दि॒वि । तारः॑ । न । रो॒च॒न्ते॒ ।
म॒ह्ना । दिव॑म् । न । त॒स्त॒भुः॒ ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
शतम् । श्वेतासः । उक्षणः । दिवि । तारः । न । रोचन्ते ।
मह्ना । दिवम् । न । तस्तभुः ॥
Padapatha Transcription Accented
śatám ǀ śvetā́saḥ ǀ ukṣáṇaḥ ǀ diví ǀ tā́raḥ ǀ ná ǀ rocante ǀ
mahnā́ ǀ dívam ǀ ná ǀ tastabhuḥ ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
śatam ǀ śvetāsaḥ ǀ ukṣaṇaḥ ǀ divi ǀ tāraḥ ǀ na ǀ rocante ǀ
mahnā ǀ divam ǀ na ǀ tastabhuḥ ǁ
08.055.03 (Mandala. Sukta. Rik)
6.4.26.03 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
08.06.230 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
श॒तं वे॒णूंछ॒तं शुनः॑ श॒तं चर्मा॑णि म्ला॒तानि॑ ।
श॒तं मे॑ बल्बजस्तु॒का अरु॑षीणां॒ चतुः॑शतं ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
शतं वेणूंछतं शुनः शतं चर्माणि म्लातानि ।
शतं मे बल्बजस्तुका अरुषीणां चतुःशतं ॥
Samhita Transcription Accented
śatám veṇū́ñchatám śúnaḥ śatám cármāṇi mlātā́ni ǀ
śatám me balbajastukā́ áruṣīṇām cátuḥśatam ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
śatam veṇūñchatam śunaḥ śatam carmāṇi mlātāni ǀ
śatam me balbajastukā aruṣīṇām catuḥśatam ǁ
Padapatha Devanagari Accented
श॒तम् । वे॒णून् । श॒तम् । शुनः॑ । श॒तम् । चर्मा॑णि । म्ला॒तानि॑ ।
श॒तम् । मे॒ । ब॒ल्ब॒ज॒ऽस्तु॒काः । अरु॑षीणाम् । चतुः॑ऽशतम् ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
शतम् । वेणून् । शतम् । शुनः । शतम् । चर्माणि । म्लातानि ।
शतम् । मे । बल्बजऽस्तुकाः । अरुषीणाम् । चतुःऽशतम् ॥
Padapatha Transcription Accented
śatám ǀ veṇū́n ǀ śatám ǀ śúnaḥ ǀ śatám ǀ cármāṇi ǀ mlātā́ni ǀ
śatám ǀ me ǀ balbaja-stukā́ḥ ǀ áruṣīṇām ǀ cátuḥ-śatam ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
śatam ǀ veṇūn ǀ śatam ǀ śunaḥ ǀ śatam ǀ carmāṇi ǀ mlātāni ǀ
śatam ǀ me ǀ balbaja-stukāḥ ǀ aruṣīṇām ǀ catuḥ-śatam ǁ
08.055.04 (Mandala. Sukta. Rik)
6.4.26.04 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
08.06.231 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
सु॒दे॒वाः स्थ॑ काण्वायना॒ वयो॑वयो विच॒रंतः॑ ।
अश्वा॑सो॒ न चं॑क्रमत ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
सुदेवाः स्थ काण्वायना वयोवयो विचरंतः ।
अश्वासो न चंक्रमत ॥
Samhita Transcription Accented
sudevā́ḥ stha kāṇvāyanā váyovayo vicarántaḥ ǀ
áśvāso ná caṅkramata ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
sudevāḥ stha kāṇvāyanā vayovayo vicarantaḥ ǀ
aśvāso na caṅkramata ǁ
Padapatha Devanagari Accented
सु॒ऽदे॒वाः । स्थ॒ । का॒ण्वा॒य॒नाः॒ । वयः॑ऽवयः । वि॒ऽच॒रन्तः॑ ।
अश्वा॑सः । न । च॒ङ्क्र॒म॒त॒ ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
सुऽदेवाः । स्थ । काण्वायनाः । वयःऽवयः । विऽचरन्तः ।
अश्वासः । न । चङ्क्रमत ॥
Padapatha Transcription Accented
su-devā́ḥ ǀ stha ǀ kāṇvāyanāḥ ǀ váyaḥ-vayaḥ ǀ vi-carántaḥ ǀ
áśvāsaḥ ǀ ná ǀ caṅkramata ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
su-devāḥ ǀ stha ǀ kāṇvāyanāḥ ǀ vayaḥ-vayaḥ ǀ vi-carantaḥ ǀ
aśvāsaḥ ǀ na ǀ caṅkramata ǁ
08.055.05 (Mandala. Sukta. Rik)
6.4.26.05 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
08.06.232 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
आदित्सा॒प्तस्य॑ चर्किर॒न्नानू॑नस्य॒ महि॒ श्रवः॑ ।
श्यावी॑रतिध्व॒सन्प॒थश्चक्षु॑षा च॒न सं॒नशे॑ ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
आदित्साप्तस्य चर्किरन्नानूनस्य महि श्रवः ।
श्यावीरतिध्वसन्पथश्चक्षुषा चन संनशे ॥
Samhita Transcription Accented
ā́dítsāptásya carkirannā́nūnasya máhi śrávaḥ ǀ
śyā́vīratidhvasánpatháścákṣuṣā caná saṃnáśe ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
āditsāptasya carkirannānūnasya mahi śravaḥ ǀ
śyāvīratidhvasanpathaścakṣuṣā cana saṃnaśe ǁ
Padapatha Devanagari Accented
आत् । इत् । सा॒प्तस्य॑ । च॒र्कि॒र॒न् । न । अनू॑नस्य । महि॑ । श्रवः॑ ।
श्यावीः॑ । अ॒ति॒ऽध्व॒सन् । प॒थः । चक्षु॑षा । च॒न । स॒म्ऽनशे॑ ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
आत् । इत् । साप्तस्य । चर्किरन् । न । अनूनस्य । महि । श्रवः ।
श्यावीः । अतिऽध्वसन् । पथः । चक्षुषा । चन । सम्ऽनशे ॥
Padapatha Transcription Accented
ā́t ǀ ít ǀ sāptásya ǀ carkiran ǀ ná ǀ ánūnasya ǀ máhi ǀ śrávaḥ ǀ
śyā́vīḥ ǀ ati-dhvasán ǀ patháḥ ǀ cákṣuṣā ǀ caná ǀ sam-náśe ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
āt ǀ it ǀ sāptasya ǀ carkiran ǀ na ǀ anūnasya ǀ mahi ǀ śravaḥ ǀ
śyāvīḥ ǀ ati-dhvasan ǀ pathaḥ ǀ cakṣuṣā ǀ cana ǀ sam-naśe ǁ