САЙТ ШРИ АУРОБИНДО И МАТЕРИ
      
Домашняя страница |  Ригведа |  Лексикон

Лексикон

Ригведы

śaryaṇāvat, пруд (сомы)

Буквально, “заросший тростником”, то есть пруд, некое вместилище Вод, однако в отличие от ведийского Океана, вбирающего в себя все семь рек того или иного мира или региона, это вместилище содержит в себе воды, вероятно, одного потока, возможно, метального сознания. Поскольу слово неоднократно упоминается в связи с сомой, вероятно, оправдана интерпретация значения слова как вместилища сомы.

См. также:

•  сома (soma)

in English

 03.12.2020