SITE OF SRI AUROBINDO'S & MOTHER'S  YOGA
      
Home Page | 06 Bande

Mutters

Agenda

sechsten Band

22. September 1965

Wie lautet der nächste Aphorismus?

Es geht darin um die Stille.

Die Stille... Oh, es ist besser, sie zu praktizieren, als darüber zu sprechen.

Vor langem hatte ich diese Erfahrung: Der Unterschied zwischen dem Impuls, das Gelernte sofort verbreiten und verwenden zu wollen, und, im Gegensatz dazu, dem Kontakt mit höheren Erkenntnissen, bei dem man sich möglichst ruhig verhält, damit die transformierende Wirkung zur Geltung kommt.

Das erzähle ich dir ein andermal.

Das wissenschaftliche Denken ist sich seines Wissens nur dann sicher, wenn es angewandt, in die Tat umgesetzt wird und praktische Resultate erzielt. Das bezeichnen sie dann als "Wissen".

*
*   *

Hast du den Bericht der Sitzung der Vereinten Nationen gelesen?

Ja, über den "Waffenstillstand"? 1

Ich habe ihn nicht gelesen, nur davon gehört. Aber ich wurde durch gewisse Dinge damit in Kontakt gebracht 2; sie scheinen der vereinigte Ausdruck der universalen Lüge zu sein.

Kleine Machenschaften und FURCHTBAR ENGE Ideen über die Nützlichkeit der Zwietracht unter den Ländern, damit kein einzelnes Land die anderen dominieren kann – nichts als völlig oberflächliche Dinge, die darüber hinaus vollkommen falsch sind: unaufrichtig und ohne jede mentale Ehrlichkeit, ohne irgendeinen aufrichtigen guten Willen, nichts. Sie haben von vornherein beschlossen, daß Pakistan im Recht und Indien im Unrecht ist.

Leider scheinen die Leute in Delhi vor diesen Phantomen zu zittern.

Nicht allzusehr. Ich habe direkte Nachrichten aus Delhi (Mutter reicht Satprem ein Telegramm): "I am deeply grateful says Shastri." [Ich bin zutiefst dankbar, sagt Shastri.] Dies folgte auf meine Botschaft.

Während der Parlamentssitzung (ich weiß nicht, ob es die Sitzung des Parlaments oder die Versammlung des leitenden Gremiums war) wurde ihnen gesagt, das wahre Ziel Indiens sei, die Einheit des Landes wiederherzustellen, und das zweite Ziel, Tibet seine Autonomie und Unabhängigkeit zurückzugeben. Dies seien die beiden Dinge, die Indien fordere, und auf die eine oder andere Weise müsse dies zustande gebracht werden.

Was werden sie jetzt tun? Ich weiß es nicht.

Das paßt aber nicht so recht zu ihrem "Waffenstillstand" – sie akzeptieren den Waffenstillstand.

Vorausgesetzt, daß... Es gibt eine Bedingung. Sie akzeptieren unter der Bedingung, daß Pakistan ernsthafte Zusagen macht – was es verweigert.

Ja, zum Glück! 3

Zusagen bezüglich Eintracht und Einheit.

Jedenfalls wurde die Stimme (Mutters Botschaft) in Delhi gehört – gehört und akzeptiert. Jetzt ist es natürlich vor allem eine Frage der Stärke: Werden sie stark genug sein, um... Aber ein Schritt ist getan.

(Satprem ungläubig) Haben sie das tatsächlich kapiert?

Nicht alle. Aber zwei oder drei genügen, und es sind mehr.

 

1 Der UNO-Sicherheitsrat hatte Indien und Pakistan ein Ultimatum für einen Waffenstillstand gestellt.

Rückwärts zum Text

2 In inneren Kontakt zu dieser Organisation.

Rückwärts zum Text

3 Satprem wollte sagen: Zum Glück, denn falls Pakistan schön brav bliebe und Indien nicht zum Kampf herausforderte, würde die Teilung dadurch noch verlängert.

Rückwärts zum Text

 

 

 

 

 

 

 

in French

in English