SITE OF SRI AUROBINDO & THE MOTHER
      
Home Page | Dictionaries | Samsad Bengali-English dictionary

অনিষ্ঠা [ aniṣṭhā ] n lack of devoutness or faith or trust; lack of sincerity; absence of re gard or reverence; non-observance.

অনিষ্পন্ন [ aniṣpanna ] a not accomplished or done, unexecuted; unfinished; outstanding.

অনীক [ anīka ] n army, armed force, troops; a soldier; war, battle.

অনীকিনী [ anīkinī ] n a division of the army (=&frac11;th of an অক্ষৌহিণী).

অনীতি [ anīti ] n lack or absence of principle or morality; immorality.

অনীতিজ্ঞ [ anītijña ] n ignorant of moral principles or ethics.

অনীপ্সিত [ anīpsita ] a undesired, unwanted, not craved or longed for; unexpected.

অনীশ্বর [ anīśbara ] a godless, atheistic. ̃বাদ n. athe ism. ̃বাদী n. an atheist, an unbeliever. ☐ a. atheistic.

অনীহ [ anīha ] a lacking in energy or effort; apa thetic. অনীহা n. lack of energy or effort, apathy.

অনু [ anu ] pfx denoting: behind in time or po sition, following, after, imitating, younger, every, duration, expansion, etc.

অনুকম্পা [ anukampā ] n compassion; sympathy; kind ness.

অনুকরণ [ anukaraṇa ] n imitation, act of copying; act of pursuing or following after; mim icry. অনুকরণ করা v. to imitate, to copy; to follow after. ̃কারী a. & n. same as অনুকারী । ˜পটু a. clever at imitating. ̃প্রিয় a. fond of imitating or mimick ing. ̃বৃত্তি n. faculty of imitation. ̃শীল a. given to imitating, habitually imita tive. অনুকরণীয় a. imitable; worthy of being imitated; exemplary. হীন অনুকরণ n. aping, apery. হীন অনুকরণ করা v. to ape; to mimic.

অনুকল্প [ anukalpa ] n a secondary injunction; an al ternative; a substitute, a deputy. ̃ন n. substitution. ̃বিধি n. theory of substi tution.

অনুকার [ anukāra ] n imitation; making similar (to). অনুকার শব্দ n. an onomatopoeic word, an onomatopoeia. অনুকারী a. imitating, mimicking; imitative; making similar; similar; following after. ☐ n. an imita tor, a mimic; a follower.

অনুকীর্ণ [ anukīrṇa ] a scattered, spread about, strewn; diffused.

অনুকীর্তন [ anukīrtana ] n publicity or eulogy or praise or glorification at a subsequent time.

অনুকূল [ anukūla ] a helpful, conducive, opportune; favourable; benign; propitious. ̃তা n. helpfulness; help; favourableness; be nignity; favour; good grace, propi tiousness. অনুকূল হওয়া v. to be helpful; to help; to be favourable; to become propitious.

অনুকৃত [ anukṛta ] a imitated, copied, mimicked; followed (after). অনুকৃতি n. imitation, mimicry; travesty; working after the example of.

অনুক্ত [ anukta ] a unspoken, untold, unuttered, unpronounced; not mentioned; not ex pressed, understood. ̃কর্তা n. (gr.) sub ject having third case-ending in the passive voice. ̃পূরণ n. act of supply ing word or words in blank spaces, act of filling up gaps.

অনুক্রম [ anukrama ] n serial order; sequence; system atic succession; a programme. ̃ণ n. going or coming after, following; re currence, repetition. ̃ণিকা, ̃ণী n. (of a book) a preface, a foreword, a list of contents. অনুক্রমিক a. following the se rial order; sequential. অনুক্রমে adv. in regular order of; sequentially, seriatim.

অনুক্ষণ [ anukṣaṇa ] adv at every moment; always, continually, ever.

অনুগ [ anuga ] a going or coming after, following; obeying; according to (নিয়মানুগ); con forming to.

অনুগত [ anugata ] a obedient, following faithfully, devoted, complying; dependent. অনুগত হওয়া v. to obey; to follow faithfully; to be devoted to; to depend on.

অনুগমন [ anugamana ] n going or coming after, follow ing or pursuing.

অনুগামী [ anugāmī ] a & n. one who or that which follows or obeys or conforms to, ad herent. fem. অনুগামিনী । অনুগামী হওয়া v. to follow; to be obedient to; to adhere to, to be in conformity with.

অনুগৃহীত [ anugṛhīta ] a received in favour or grace; favoured; obliged. fem. অনুগৃহীতা ।

অনুগ্র [ anugra ] a not harsh or severe; mild; not haughty; polite, gentle; (of scent, flavour, taste, etc.) not strong, not pun gent; weak, light.

অনুগ্রহ [ anugraha ] n grace or favour; help; propi tiousness; kindness, mercy; preferen tial treatment, partiality. অনুগ্রহ করা v. to favour; to help; to treat gracefully or propitiously; to treat with kindness or mercy; to accord preferential treatment to. ̃পাত্র n. a favourite, a minion. ̃ভাজন a. enjoying favour (of), favoured. ̃পূর্বক adv. graciously, kindly, benignantly. ̃প্রার্থী a. & n. one who curries favour, one who solicits favour.

অনুগ্রাহক, অনুগ্রাহী [ anugrāhaka, anugrāhī ] a conducive, helpful; graceful; favourable; propitious; kind, merciful; treating preferentially; pa tronizing. ☐ n. mas. such a person; a patron.

অনুঘটক [ anughaṭaka ] n (chem.) a catalyser, a catalyst. অনুঘটন n. catalysis.

অনুচর [ anucara ] a accompanying; attending, atten dant; following. ☐ n. a companion; an attendant; a follower. fem. অনুচরী । ̃বর্গ n. pl. retinue, a suite or train of com panions or attendants.

অনুচারী [ anucārī ] a following; attending. ☐ n. a follower, an attendant, a servant.

অনুচিকীর্ষা [ anucikīrṣā ] n desire to imitate; imitative ness. অনুচিকীর্ষু a. desirous of imitating.

অনুচিত [ anucita ] a improper; unbecoming; unjust; unjustifiable, not allowable; undeserv ing; inappropriate (অনুচিত শব্দ).

অনুচিন্তন, অনুচিন্তা [ anucintana, anucintā ] n mental reproduction of past incidents etc., reflection, recol lection, afterthought; recapitulation.

অনুচ্চ [ anucca ] a not tall, high or elevated; low; not loud; soft, quiet. ̃কন্ঠে, ̃স্বরে adv. in soft or low voice, under (one's) breath. ̃তা n. lowness; shortness.

অনুচ্চারণীয় [ anuccāraṇīẏa ] a not proper to be pro nounced; unutterable; unspeakable; in explicable.

অনুচ্চারিত [ anuccārita ] a unpronounced; unuttered, unspoken, untold.

অনুচ্ছেদ [ anucchēda ] n a paragraph; (of an act, deed, etc.) an article, a section.

অনুজ [ anuja ] a younger. ☐ n. a younger brother. fem. অনুজা । অনুজন্মা, অনুজাত a. younger, born later.

অনুজঙ্ঘাস্হি [ anujaṅghāshi ] n (physio.) tibia; (zoo.) fibula.

অনুজীবী [ anujībī ] a one who attends on or serves; dependent for maintenance, shelter etc., obeying or following. ☐ n. an at tendant, a servant; a follower, a depen dent.

অনুজীব্য [ anujībya ] a worthy of being resorted to or served.

অনুজ্জ্বল [ anujjbala ] a not bright; dim; dull.

অনুজ্ঞা [ anujñā ] n an order, a command, an in junction; permission, consent, sanc tion; commission, employment. ̃ত a. ordered, commanded, enjoined; per mitted, allowed; licensed. ̃ধারী n. a licensee. ̃পত্র n. a permit, a licence. ̃পত্র আধিকারিক licensing officer. ̃সূচক ক্রিয়াভাব (gr.) the imperative mood.

অনুত্কর্ষ [ anutkarṣa ] n absence of excellence or ame lioration or improvement or develop ment or increase.

অনুত্পন্ন [ anutpanna ] a unborn; not grown or pro duced.

অনুত্পাদী [ anutpādī ] a unproductive.

অনুতপ্ত [ anutapta ] a repentant, penitent, contrite; pricked by conscience, compunctious.

অনুত্সাহ [ anutsāha ] n want of enthusiasm or energy or encouragement; lack of drive and initiative.

অনুতাপ [ anutāpa ] n repentance, penitence, contri tion; remorse; regret. অনুতাপ করা v. to repent. অনুতাপী a. repentant, penitent, contrite. ☐ n. a penitent, a repenter.

অনুত্তম [ anuttama ] a (ori.) not best or excellent or superb; not good; bad, inferior.

অনুত্তর [ anuttara ] a that which or one who has nothing or none to follow, final; su preme, best; not responding or an swering, unresponsive; silent; not northern.

অনুত্তীর্ণ [ anuttīrṇa ] a unexpired (অনুত্তীর্ণ কাল); not traversed the whole length (অনুত্তীর্ণ পথ); uncrossed (অনুত্তীর্ণ সমুদ্র); unsurmounted, unconquered (অনুত্তীর্ণ বিপদ); failed, plucked, unsuccessful (অনুত্তীর্ণ ছাত্র). পরীক্ষায় অনুত্তীর্ণ হওয়া to fail in the examination. অনুত্তীর্ণতা n. failure; unsuccess.

অনুত্তেজিত [ anuttējita ] a unimpassioned, unexcited; calm.

অনুত্রিকাস্হি [ anutrikāshi ] n (anat.) coccyx.

অনুদাত্ত [ anudātta ] a not loud-voiced; low and grave-toned. (cp.) bass. ☐ n. low and grave tone, bass; a Vedic hymn or in cantation.

অনুদান [ anudāna ] n a (government or official) grant.

অনুদার [ anudāra ] a illiberal; ungenerous; narrow minded; niggardly. ̃তা n. narrow mindedness; illiberality.

অনুদিত1 [ anudita1 ] a (of the sun, moon, etc.) not risen; not come or sprung out of, unmanifested; unrevealed.

অনুদিত2 [ anudita2 ] a unmentioned; unspoken, un told.

অনুদিন [ anudina ] adv day after day, everyday.

অনুদৈর্ঘ্য [ anudairghya ] a longitudinal (অনুদৈর্ঘ্য তরঙ্গ); lengthwise.

অনুদ্গত [ anudgata ] a not come or sprung or grown out of, not bulbed, not protuberated; not projecting. অনুদ্গম n. not growing or springing, lack or absence of spring ing or sprouting.

অনুদ্ঘাটিত [ anudghāṭita ] a unopened (as a door, lid etc.) unrevealed or undiscovered (অনুদ্ঘাটিত রহস্য).

অনুদ্ঘাতী [ anudghātī ] a level, plain, not uneven.

অনুদ্দিষ্ট [ anuddiṣṭa ] a of unknown whereabouts; missing, lost; not aimed at.

অনুদ্দেশ [ anuddēśa ] n absence of trace. ☐ a. of un known wherebouts; missing, lost.

অনুদ্ধত [ anuddhata ] a not arrogant or rude, not inso lent or haughty; not proud or vainglori ous; polite, modest, humble.

অনুদ্ধৃত [ anuddhṛta ] a not raised or lifted; not rescued; not cited or quoted.

অনুদ্বায়ী [ anudbāẏī ] a (chem.) non-volatile.

অনুদ্বিগ্ন [ anudbigna ] a not worried, unworried; not concerned. অনুদ্বেগ n. absence of worry or anxiety.

অনুদ্ভিন্ন [ anudbhinna ] a (of bulbaceous plants) not come or grown out of the soil, not bulbed; unsprouted; unprotuberant; unprotuberated ̃পক্ষ a. unfledged. ̃যৌবনা a. fem. one who has not yet at tained full lustre of youth, not yet grown to womanhood; adolescent.

অনুদ্ভূত [ anudbhūta ] a not grown or born; not issued or resulted (from); not (yet) appeared.

অনুদ্যম [ anudyama ] n lack or absence of enterprise or effort or perseverence. অনুদ্যত a. not en terprising or perseverent, lazy, indo lent.

অনুদ্যোগী [ anudyōgī ] a unenterprising, lacking in drive and initiative; unenthusiastic.

অনুধাবন [ anudhābana ] n running after; pursuit, chase; search; ascertaining; giving attention to; reflection; deliberation, consider ation. অনুধাবন করা v. to run after, to fol low hotly; to pursue, to chase; to seek, to search; to ascertain; to attend to; to reflect; to deliberate, to consider. অনুধাবনীয় a. that which is to be consid ered or deliberated on; that which should be considered.

অনুধাবিত [ anudhābita ] a run after, pursued, chased; sought, ascertained; attended to; re flected on; deliberated, considered.

অনুধ্বনি [ anudhbani ] n echo; resonance.

অনুধ্যান [ anudhyāna ] n continuous thinking or reflec tion or recollection; wishing well, well-wishing.

অনুধ্যায়ী [ anudhyāẏī ] a thinking or reflecting or recol lecting continuously; well-wishing.

অনুধ্যেয় [ anudhyēẏa ] a worthy of being thought of or reflected on or recollected continu ously; that which or one who deserves well-wishing.

অনুনয় [ anunaẏa ] n entreaty, earnest request, solici tation; beseeching. অনুনয় করা v. to en treat, to request earnestly, to solicit, to beseech, to implore. ̃-বিনয় n. humble (and repeated) entreaties, importunate solicitation. অনুনয়-বিনয় করা v. to en treat humbly (and repeatedly), to so licit importunately, to supplicate. অনুনয়ী a. suppliant; entreating, request ing earnestly, solicitious, beseeching, imploring.

অনুনাদ [ anunāda ] n an echo; a sympathetic vibra tion, resonance; a similar sound. ̃ক n. a resonating device, a resonator; a sound-box. অনুনাদিত a. echoed; reso nated, reverberated; resounded; having a similar sound; sounding simulta neously. অনুনাদী a. echoing; resonant, reverberant; resounding; having a similar sound; sounding simulta neously.

অনুনাসিক [ anunāsika ] a speaking through the nose; nasal. ☐ n. (gr.) a nasal sound or a let ter representing this sound (e.g. ঙ্, ঞ্, ণ্, ন্, ম্, ং,). অনুনাসিক সুরে in a nasal tone or voice.

অনুনেয় [ anunēẏa ] a worthy of being entreated; worthy of being the subject of solicita tion, worth imploring or beseeching or supplicating.

অনুন্নত [ anunnata ] a not high or tall or upgraded or elevated; low; undeveloped, lacking in progress; backward. অনুন্নত সম্প্রদায় the depressed or backward class.

অনুন্মীলন [ anunmīlana ] n (bot.) cleistogamy.

অনুন্মীলিত [ anunmīlita ] a (bot.) cleistogamous.

অনুপ [ anupa ] a incomparable, unparalleled, matchless.

অনুপকার [ anupakāra ] n harm; injury, mischief; dis service. ̃ক a. harmful, injurious. অনুপকার করা v. to harm, to injure; to do (one) an ill turn. অনুপকারিতা n. harmful ness. অনুপকারী a. harmful, injurious.

অনুপকৃত [ anupakṛta ] a not benefited.

অনুপদ [ anupada ] adv at every step; immediately following; in the wake of; hereafter, afterwards, later on, then. ☐ a. follow ing, pursuing.

অনুপদিষ্ট [ anupadiṣṭa ] a unadvised, not instructed or briefed; untaught; untutored.

অনুপদী [ anupadī ] a following, pursuing; seeking, searching for.

অনুপপত্তি [ anupapatti ] n inconsistency, irrelevance; (of a problem etc.) absence of solution, indecision; want, need.

অনুপম [ anupama ] a incomparable, peerless, un equalled; best, excellent. fem. অনুপমা । অনুপমেয় a. incomparable.

অনুপযুক্ত, অনুপযোগী [ anupayukta, anupayōgī ] a unfit, incompetent; unworthy; unsuitable, unbecoming, in sufficient (অনুপযুক্ত সংগতি); undeserv ing; undeserved; unjust (অনুপযুক্ত বিচার); inappropriate (অনুপযুক্ত শব্দ). অনুপযুক্ততা, অনুপযোগিতা n. unfitness, in competence; unworthiness; unsuitabi lity, unbecomingness; insufficiency; unjustness; inappropriateness.

অনুপল [ anupala ] n a measure of time (=⅙ বিপল = &frac115 part of a second); an instant, a jiffy, a trice.

অনুপলক্ষিত [ anupalakṣita ] a unnoticed, unseen.

অনুপলব্ধ [ anupalabdha ] a not realized or compre hended; unfelt; not experienced or suf fered or undergone; unacquired. অনুপলব্ধি n. lack of realization, incom prehension; insensibility, anaesthesia; absence of experience; absence of ac quirement.

অনুপশমনীয় [ anupaśamanīẏa ] a not possible to alleviate or assuage, unrelievable, unmitigable; in curable.

অনুপস্হিত [ anupashita ] a not present, absent; non-exis tent, inexistent; wanting, lacking. অনুপস্হিত থাকা v. to absent onself; to be non-existent or inexistent in. অনুপস্হিতি n. absence; non-existence, inexistence.

অনুপাত [ anupāta ] n (math.) ratio; (geog.) propor tion; rate. অনুপাতে adv. in the ratio of; in proportion to; at the rate of.

অনুপান [ anupāna ] n anything to be taken along with a medicine to make it effective.

অনুপায় [ anupāẏa ] n want of means or resource; helplessness. ☐ a. resourceless; help less.

অনুপাসিত [ anupāsita ] a unworshipped, unadored.

অনুপূরক [ anupūraka ] a complementary; supplemen tary. ☐ n. a complement; a supple ment.

অনুপূর্ব [ anupūrba ] n due order or succession, serial order. ☐ a. following due order or suc cession.

অনুপ্ত [ anupta ] a unsown; unplanted.

অনুপ্রবিষ্ট [ anuprabiṣṭa ] a entered or gone into; infil trated; penetrated, pierced into; gone into the depth or heart (of); one who has realized the inner significance of.

অনুপ্রবেশ [ anuprabēśa ] n going into; infiltration; en trance; penetration, piercing into, go ing into the depth or heart (of); realiza tion of the inner significance of. অনুপ্রবেশ করা v. to infiltrate. ̃কারী n. in filtrator.

অনুপ্রভ [ anuprabha ] a phosphorescent. অনুপ্রভা n. phosphorescence.