SITE OF SRI AUROBINDO & THE MOTHER
      
Home Page | Dictionaries | Samsad Bengali-English dictionary

প্রমিত [ pramita ] a sure; ascertained; proved; mea sured; (esp. in phys.) standardized; (as a sfx.) measuring (চারহাত প্রমিত). প্রমিত করা v. to ascertain; to prove; to stan dardize. প্রমিত দ্রব (phys.) a standard solution. ̃করণ n. (phys.) standardiza tion. প্রমিতি n. measure, true or posi tive knowledge, truth; conviction; proof.

প্রমীলা [ pramīlā ] n drowsiness; a female character of the Mahabharata; (fig.) a spirited and domineering woman (প্রমীলাদের দেশে); (cp.) an Amazon.

প্রমুখ [ pramukha ] a (used as a sfx.) headed by, begin ning with (কালিদাস প্রমুখ কবিগণ).

প্রমুখাত্ [ pramukhāt ] adv from the mouth of; by word of one's mouth; verbally from.

প্রমেয় [ pramēẏa ] a measurable; mensurable; (alg.) commensurable; provable; ascertainable.

প্রমেহ [ pramēha ] n gonorrhoea.

প্রমোদ [ pramōda ] n joy, delight; merriment; hilarity; enjoyment; pleasure; recreation; an en tertainment; luxury. ̃ক a. gladdening; pleasing; entertaining. ̃কানন n. a pleasure-garden. ̃গৃহ n. a pleasure-house, a recreation-room, a recreation-hall. ̃ন n. act of gladdening or pleasing or entertaining. ☐ in comp. (used as a sfx.) giving delight or pleasure to, entertain ing (চিত্তপ্রমোদন). ̃ভ্রমণ n. a pleasure-trip; promenade. প্রমোদভ্রমণ করা v. to be on a pleasure-tirp; to promenade. প্রমোদিত a. delighted; pleased; recreated, entertained. প্রমোদোদ্যান n. a pleasure-garden.

প্রযত্ন [ prayatna ] n repeated or thorough endeavour or effort, perseverance. প্রযত্ন করা v. to persevere. ̃সহকারে adv. perseveringly; thoroughly; carefully.

প্রযুক্ত [ prayukta ] a employed; applied, used. ☐ prep. for the sake of, owing to, due to, caused by, actuated by (ভয়প্রযুক্ত). প্রযুক্তি n. employment; application; a tech nique. প্রযুক্তিবিদ্যা n. technology. প্রযুক্তিবিদ্যাগত a. technological.

প্রযুজ্যমান [ prayujyamāna ] a in the state of being applied.

প্রযোক্তা [ prayōktā ] n an employer; an applier; a per former.

প্রযোজক [ prayōjaka ] a same as প্রয়োজক ।n. a pro ducer esp. of motion pictures; a film producer.

প্রযোজ্য [ prayōjya ] a applicable. ̃তা n. applicability.

প্রয়াণ [ praẏāṇa ] n departure; (fig.) death. প্রয়াণ করা v. to depart; (fig.) to die.

প্রয়াত [ praẏāta ] a departed; deceased, passed away, dead and gone.

প্রয়াস [ praẏāsa ] n an effort, an endeavour; a hard effort; toil; a desire. প্রয়াস করা v. to endeavour; to try or endeavour hard; to toil; to desire. প্রয়াস পাওয়া v. to endeavour; to make a hard attempt, to make a sincere and earnest effort; to toil. প্রয়াসী a. endeavouring; toiling hard; desirous.

প্রয়োগ [ praẏōga ] n employment; application; use or usage; mention; a precedent, an ex ample; an instance. প্রয়োগ করা v. to em ploy; to apply; to use. ̃দোষ n. misap plication, wrong or unjust use. ̃বাদ n. (phil.) pragmatism. ̃বাদী a. pragmatist. ̃বিন্দু n. (phys.) a point of application. ̃শালা n. a laboratory. প্রায়োগিক a. (phil.) empirical.

প্রয়োজক [ praẏōjaka ] a employing; applying; using; performing; introducing; inaugurating or founding. প্রয়োজক ক্রিয়া causative verb.

প্রয়োজন [ praẏōjana ] n necessity, need; purpose, ob ject, end; motive; cause, occasion; use. প্রয়োজনাতিরিক্ত, প্রয়োজনাতীত a. more than what is necessary; more than enough; superfluous; unnecessary, redundant. প্রয়োজনানুরূপ a. satisfying needs, just enough to meet (one's) requirement, adequate, sufficient. প্রয়োজনীয় a. neces sary, needful; serviceable, useful. প্রয়োজনীয়তা n. necessity, need; service ability, usefulness.

প্ররোচক [ prarōcaka ] a (usu. dero.) inducing, instigat ing, persuading, inciting. ☐ n. an in ducer, an instigator, (law) abettor, a persuader, an inciter, an agent provo cateur.

প্ররোচন, প্ররোচনা [ prarōcana, prarōcanā ] n (usu. dero.) induce ment, instigation, abetment, persua sion, incitement. প্ররোচনা দেওয়া same as প্ররোচিত করা (see প্ররোচিত). প্ররোচনাদায়ক a. same as প্ররোচক (a.).