|
2. Audio |
by South Indian brahmins |
 |
||
by Sri Shyama Sundara Sharma and Sri Satya Krishna Bhatta. Recorded by Sriranga Digital Software Technologies Pvt. Ltd. (2012) |
|
Rig Veda
SANSKRIT Text & Audio
MAṆḌALA 6
Sūkta 43
|
1. Info |
| To: | indra | |
| From: | bharadvāja bārhaspatya | |
| Metres: | 1st set of styles: uṣṇik 2nd set of styles: uṣṇih |
|
2. Audio |
by South Indian brahmins |
|
||
by Sri Shyama Sundara Sharma and Sri Satya Krishna Bhatta. Recorded by Sriranga Digital Software Technologies Pvt. Ltd. (2012) |
|
|
3. Preferences |
Show these variants of riks numbering: |
||||||||
Mandala. Sukta. Rik |
||||||||
Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik |
||||||||
Mandala. Anuvāka. Rik |
||||||||
Show these variants of main text: |
||||||||
Samhita |
Devanagari |
Accent |
||||||
Samhita |
Devanagari |
Without accent |
||||||
Samhita |
Transcription |
Accent |
||||||
Samhita |
Transcription |
Without accent |
||||||
Padapatha |
Devanagari |
Accent |
||||||
Padapatha |
Devanagari |
Without accent |
||||||
Padapatha |
Transcription |
Accent |
||||||
Padapatha |
Transcription |
Without accent |
||||||
|
4. Text |
06.043.01 (Mandala. Sukta. Rik)
4.7.15.01 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
06.03.114 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
यस्य॒ त्यच्छंब॑रं॒ मदे॒ दिवो॑दासाय रं॒धयः॑ ।
अ॒यं स सोम॑ इंद्र ते सु॒तः पिब॑ ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
यस्य त्यच्छंबरं मदे दिवोदासाय रंधयः ।
अयं स सोम इंद्र ते सुतः पिब ॥
Samhita Transcription Accented
yásya tyácchámbaram máde dívodāsāya randháyaḥ ǀ
ayám sá sóma indra te sutáḥ píba ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
yasya tyacchambaram made divodāsāya randhayaḥ ǀ
ayam sa soma indra te sutaḥ piba ǁ
Padapatha Devanagari Accented
यस्य॑ । त्यत् । शम्ब॑रम् । मदे॑ । दिवः॑ऽदासाय । र॒न्धयः॑ ।
अ॒यम् । सः । सोमः॑ । इ॒न्द्र॒ । ते॒ । सु॒तः । पिब॑ ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
यस्य । त्यत् । शम्बरम् । मदे । दिवःऽदासाय । रन्धयः ।
अयम् । सः । सोमः । इन्द्र । ते । सुतः । पिब ॥
Padapatha Transcription Accented
yásya ǀ tyát ǀ śámbaram ǀ máde ǀ dívaḥ-dāsāya ǀ randháyaḥ ǀ
ayám ǀ sáḥ ǀ sómaḥ ǀ indra ǀ te ǀ sutáḥ ǀ píba ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
yasya ǀ tyat ǀ śambaram ǀ made ǀ divaḥ-dāsāya ǀ randhayaḥ ǀ
ayam ǀ saḥ ǀ somaḥ ǀ indra ǀ te ǀ sutaḥ ǀ piba ǁ
06.043.02 (Mandala. Sukta. Rik)
4.7.15.02 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
06.03.115 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
यस्य॑ तीव्र॒सुतं॒ मदं॒ मध्य॒मंतं॑ च॒ रक्ष॑से ।
अ॒यं स सोम॑ इंद्र ते सु॒तः पिब॑ ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
यस्य तीव्रसुतं मदं मध्यमंतं च रक्षसे ।
अयं स सोम इंद्र ते सुतः पिब ॥
Samhita Transcription Accented
yásya tīvrasútam mádam mádhyamántam ca rákṣase ǀ
ayám sá sóma indra te sutáḥ píba ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
yasya tīvrasutam madam madhyamantam ca rakṣase ǀ
ayam sa soma indra te sutaḥ piba ǁ
Padapatha Devanagari Accented
यस्य॑ । ती॒व्र॒ऽसुत॑म् । मद॑म् । मध्य॑म् । अन्त॑म् । च॒ । रक्ष॑से ।
अ॒यम् । सः । सोमः॑ । इ॒न्द्र॒ । ते॒ । सु॒तः । पिब॑ ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
यस्य । तीव्रऽसुतम् । मदम् । मध्यम् । अन्तम् । च । रक्षसे ।
अयम् । सः । सोमः । इन्द्र । ते । सुतः । पिब ॥
Padapatha Transcription Accented
yásya ǀ tīvra-sútam ǀ mádam ǀ mádhyam ǀ ántam ǀ ca ǀ rákṣase ǀ
ayám ǀ sáḥ ǀ sómaḥ ǀ indra ǀ te ǀ sutáḥ ǀ píba ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
yasya ǀ tīvra-sutam ǀ madam ǀ madhyam ǀ antam ǀ ca ǀ rakṣase ǀ
ayam ǀ saḥ ǀ somaḥ ǀ indra ǀ te ǀ sutaḥ ǀ piba ǁ
06.043.03 (Mandala. Sukta. Rik)
4.7.15.03 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
06.03.116 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
यस्य॒ गा अं॒तरश्म॑नो॒ मदे॑ दृ॒ळ्हा अ॒वासृ॑जः ।
अ॒यं स सोम॑ इंद्र ते सु॒तः पिब॑ ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
यस्य गा अंतरश्मनो मदे दृळ्हा अवासृजः ।
अयं स सोम इंद्र ते सुतः पिब ॥
Samhita Transcription Accented
yásya gā́ antáráśmano máde dṛḷhā́ avā́sṛjaḥ ǀ
ayám sá sóma indra te sutáḥ píba ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
yasya gā antaraśmano made dṛḷhā avāsṛjaḥ ǀ
ayam sa soma indra te sutaḥ piba ǁ
Padapatha Devanagari Accented
यस्य॑ । गाः । अ॒न्तः । अश्म॑नः । मदे॑ । दृ॒ळ्हाः । अ॒व॒ऽअसृ॑जः ।
अ॒यम् । सः । सोमः॑ । इ॒न्द्र॒ । ते॒ । सु॒तः । पिब॑ ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
यस्य । गाः । अन्तः । अश्मनः । मदे । दृळ्हाः । अवऽअसृजः ।
अयम् । सः । सोमः । इन्द्र । ते । सुतः । पिब ॥
Padapatha Transcription Accented
yásya ǀ gā́ḥ ǀ antáḥ ǀ áśmanaḥ ǀ máde ǀ dṛḷhā́ḥ ǀ ava-ásṛjaḥ ǀ
ayám ǀ sáḥ ǀ sómaḥ ǀ indra ǀ te ǀ sutáḥ ǀ píba ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
yasya ǀ gāḥ ǀ antaḥ ǀ aśmanaḥ ǀ made ǀ dṛḷhāḥ ǀ ava-asṛjaḥ ǀ
ayam ǀ saḥ ǀ somaḥ ǀ indra ǀ te ǀ sutaḥ ǀ piba ǁ
06.043.04 (Mandala. Sukta. Rik)
4.7.15.04 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
06.03.117 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
यस्य॑ मंदा॒नो अंध॑सो॒ माघो॑नं दधि॒षे शवः॑ ।
अ॒यं स सोम॑ इंद्र ते सु॒तः पिब॑ ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
यस्य मंदानो अंधसो माघोनं दधिषे शवः ।
अयं स सोम इंद्र ते सुतः पिब ॥
Samhita Transcription Accented
yásya mandānó ándhaso mā́ghonam dadhiṣé śávaḥ ǀ
ayám sá sóma indra te sutáḥ píba ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
yasya mandāno andhaso māghonam dadhiṣe śavaḥ ǀ
ayam sa soma indra te sutaḥ piba ǁ
Padapatha Devanagari Accented
यस्य॑ । म॒न्दा॒नः । अन्ध॑सः । माघो॑नम् । द॒धि॒षे । शवः॑ ।
अ॒यम् । सः । सोमः॑ । इ॒न्द्र॒ । ते॒ । सु॒तः । पिब॑ ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
यस्य । मन्दानः । अन्धसः । माघोनम् । दधिषे । शवः ।
अयम् । सः । सोमः । इन्द्र । ते । सुतः । पिब ॥
Padapatha Transcription Accented
yásya ǀ mandānáḥ ǀ ándhasaḥ ǀ mā́ghonam ǀ dadhiṣé ǀ śávaḥ ǀ
ayám ǀ sáḥ ǀ sómaḥ ǀ indra ǀ te ǀ sutáḥ ǀ píba ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
yasya ǀ mandānaḥ ǀ andhasaḥ ǀ māghonam ǀ dadhiṣe ǀ śavaḥ ǀ
ayam ǀ saḥ ǀ somaḥ ǀ indra ǀ te ǀ sutaḥ ǀ piba ǁ