|
2. Audio (Samhita) |
by South Indian brahmins |
 |
||
by Sri Shyama Sundara Sharma and Sri Satya Krishna Bhatta. Recorded by Sriranga Digital Software Technologies Pvt. Ltd. (2012) |
|
Rig Veda
SANSKRIT Text & Audio
MAṆḌALA 9
Sūkta 54
|
1. Info |
| To: | soma pavamāna | |
| From: | avatsāra kāśyapa | |
| Metres: | 1st set of styles: gāyatrī (1, 2, 4); nicṛdgāyatrī (3) 2nd set of styles: gāyatrī |
|
2. Audio (Samhita) |
by South Indian brahmins |
|
||
by Sri Shyama Sundara Sharma and Sri Satya Krishna Bhatta. Recorded by Sriranga Digital Software Technologies Pvt. Ltd. (2012) |
|
|
3. Video (Padapatha) |
by Vasudevan Namboodiri in the pada adhyana style of Thirunavaya Veda Padasala with Hasta Mudras |
|
4. Preferences |
Show these variants of riks numbering: |
||||||||
Mandala. Sukta. Rik |
||||||||
Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik |
||||||||
Mandala. Anuvāka. Rik |
||||||||
Show these variants of main text: |
||||||||
Samhita |
Devanagari |
Accent |
||||||
Samhita |
Devanagari |
Without accent |
||||||
Samhita |
Transcription |
Accent |
||||||
Samhita |
Transcription |
Without accent |
||||||
Padapatha |
Devanagari |
Accent |
||||||
Padapatha |
Devanagari |
Without accent |
||||||
Padapatha |
Transcription |
Accent |
||||||
Padapatha |
Transcription |
Without accent |
||||||
|
5. Text |
09.054.01 (Mandala. Sukta. Rik)
7.1.11.01 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
09.02.167 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
अ॒स्य प्र॒त्नामनु॒ द्युतं॑ शु॒क्रं दु॑दुह्रे॒ अह्र॑यः ।
पयः॑ सहस्र॒सामृषिं॑ ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
अस्य प्रत्नामनु द्युतं शुक्रं दुदुह्रे अह्रयः ।
पयः सहस्रसामृषिं ॥
Samhita Transcription Accented
asyá pratnā́mánu dyútam śukrám duduhre áhrayaḥ ǀ
páyaḥ sahasrasā́mṛ́ṣim ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
asya pratnāmanu dyutam śukram duduhre ahrayaḥ ǀ
payaḥ sahasrasāmṛṣim ǁ
Padapatha Devanagari Accented
अ॒स्य । प्र॒त्नाम् । अनु॑ । द्युत॑म् । शु॒क्रम् । दु॒दु॒ह्रे॒ । अह्र॑यः ।
पयः॑ । स॒ह॒स्र॒ऽसाम् । ऋषि॑म् ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
अस्य । प्रत्नाम् । अनु । द्युतम् । शुक्रम् । दुदुह्रे । अह्रयः ।
पयः । सहस्रऽसाम् । ऋषिम् ॥
Padapatha Transcription Accented
asyá ǀ pratnā́m ǀ ánu ǀ dyútam ǀ śukrám ǀ duduhre ǀ áhrayaḥ ǀ
páyaḥ ǀ sahasra-sā́m ǀ ṛ́ṣim ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
asya ǀ pratnām ǀ anu ǀ dyutam ǀ śukram ǀ duduhre ǀ ahrayaḥ ǀ
payaḥ ǀ sahasra-sām ǀ ṛṣim ǁ
09.054.02 (Mandala. Sukta. Rik)
7.1.11.02 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
09.02.168 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
अ॒यं सूर्य॑ इवोप॒दृग॒यं सरां॑सि धावति ।
स॒प्त प्र॒वत॒ आ दिवं॑ ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
अयं सूर्य इवोपदृगयं सरांसि धावति ।
सप्त प्रवत आ दिवं ॥
Samhita Transcription Accented
ayám sū́rya ivopadṛ́gayám sárāṃsi dhāvati ǀ
saptá praváta ā́ dívam ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
ayam sūrya ivopadṛgayam sarāṃsi dhāvati ǀ
sapta pravata ā divam ǁ
Padapatha Devanagari Accented
अ॒यम् । सूर्यः॑ऽइव । उ॒प॒ऽदृक् । अ॒यम् । सरां॑सि । धा॒व॒ति॒ ।
स॒प्त । प्र॒ऽवतः॑ । आ । दिव॑म् ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
अयम् । सूर्यःऽइव । उपऽदृक् । अयम् । सरांसि । धावति ।
सप्त । प्रऽवतः । आ । दिवम् ॥
Padapatha Transcription Accented
ayám ǀ sū́ryaḥ-iva ǀ upa-dṛ́k ǀ ayám ǀ sárāṃsi ǀ dhāvati ǀ
saptá ǀ pra-vátaḥ ǀ ā́ ǀ dívam ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
ayam ǀ sūryaḥ-iva ǀ upa-dṛk ǀ ayam ǀ sarāṃsi ǀ dhāvati ǀ
sapta ǀ pra-vataḥ ǀ ā ǀ divam ǁ
09.054.03 (Mandala. Sukta. Rik)
7.1.11.03 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
09.02.169 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
अ॒यं विश्वा॑नि तिष्ठति पुना॒नो भुव॑नो॒परि॑ ।
सोमो॑ दे॒वो न सूर्यः॑ ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
अयं विश्वानि तिष्ठति पुनानो भुवनोपरि ।
सोमो देवो न सूर्यः ॥
Samhita Transcription Accented
ayám víśvāni tiṣṭhati punānó bhúvanopári ǀ
sómo devó ná sū́ryaḥ ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
ayam viśvāni tiṣṭhati punāno bhuvanopari ǀ
somo devo na sūryaḥ ǁ
Padapatha Devanagari Accented
अ॒यम् । विश्वा॑नि । ति॒ष्ठ॒ति॒ । पु॒ना॒नः । भुव॑ना । उ॒परि॑ ।
सोमः॑ । दि॒वः । न । सूर्यः॑ ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
अयम् । विश्वानि । तिष्ठति । पुनानः । भुवना । उपरि ।
सोमः । दिवः । न । सूर्यः ॥
Padapatha Transcription Accented
ayám ǀ víśvāni ǀ tiṣṭhati ǀ punānáḥ ǀ bhúvanā ǀ upári ǀ
sómaḥ ǀ diváḥ ǀ ná ǀ sū́ryaḥ ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
ayam ǀ viśvāni ǀ tiṣṭhati ǀ punānaḥ ǀ bhuvanā ǀ upari ǀ
somaḥ ǀ divaḥ ǀ na ǀ sūryaḥ ǁ
09.054.04 (Mandala. Sukta. Rik)
7.1.11.04 (Ashtaka. Adhyaya. Varga. Rik)
09.02.170 (Mandala. Anuvāka. Rik)
Samhita Devanagari Accented
परि॑ णो दे॒ववी॑तये॒ वाजाँ॑ अर्षसि॒ गोम॑तः ।
पु॒ना॒न इं॑दविंद्र॒युः ॥
Samhita Devanagari Nonaccented
परि णो देववीतये वाजाँ अर्षसि गोमतः ।
पुनान इंदविंद्रयुः ॥
Samhita Transcription Accented
pári ṇo devávītaye vā́jām̐ arṣasi gómataḥ ǀ
punāná indavindrayúḥ ǁ
Samhita Transcription Nonaccented
pari ṇo devavītaye vājām̐ arṣasi gomataḥ ǀ
punāna indavindrayuḥ ǁ
Padapatha Devanagari Accented
परि॑ । नः॒ । दे॒वऽवी॑तये । वाजा॑न् । अ॒र्ष॒सि॒ । गोऽम॑तः ।
पु॒ना॒नः । इ॒न्दो॒ इति॑ । इ॒न्द्र॒ऽयुः ॥
Padapatha Devanagari Nonaccented
परि । नः । देवऽवीतये । वाजान् । अर्षसि । गोऽमतः ।
पुनानः । इन्दो इति । इन्द्रऽयुः ॥
Padapatha Transcription Accented
pári ǀ naḥ ǀ devá-vītaye ǀ vā́jān ǀ arṣasi ǀ gó-mataḥ ǀ
punānáḥ ǀ indo íti ǀ indra-yúḥ ǁ
Padapatha Transcription Nonaccented
pari ǀ naḥ ǀ deva-vītaye ǀ vājān ǀ arṣasi ǀ go-mataḥ ǀ
punānaḥ ǀ indo iti ǀ indra-yuḥ ǁ