Sri Aurobindo
Savitri
A Legend and a Symbol
traduction de Satprem
Tout le livre dans un fichier (epub)
Note
LA PARTIE 1
Livre Un: Le livre des commencements
Chant Un: L’Aube symbolique
Chant Deux: L’Enjeu
Chant Trois: Le Yoga du Roi: Le yoga de la délivrance de l’âme
Chant Quatre: La Connaissance secrète
Chant Cinq: Le Yoga du Roi– Le Yoga de la Liberté Et de la Grandeur de l’Esprit
Livre Deux: Le Livre du Voyageur des Mondes
Chant Un: L’Échelle des Mondes
Chant Deux: Le Royaume de la Matière Subtile
Chant Trois: La Gloire et la Chute de la Vie
Chant Quatre: Les Royaumes de la Petite Vie
Chant Cinq: Les Divinités de la Petite Vie
Chant Six: Les Royaumes et les Divinités de la Vie plus Large
Chant Sept: La Descente dans la Nuit
Chant Huit: Le Monde du Mensonge, La Mère du Mal et Les Fils des Ténèbres
Chant Neuf: Le Paradis des Dieux de la Vie
Chant Dix: Les Royaumes et les Divinités du Petit Mental
Chant Onze: Les Royaumes et les Divinités du Mental plus Large
Chant Douze: Les Cieux de l’Idéal
Chant Treize: Dans le Moi du Mental
Chant Quatorze: L’Âme du Monde
Chant Quinze: Les Royaumes de la Connaissance d’En Haut
Livre Trois: Le Livre de la Mère Divine
Chant Un: La Poursuite de l’inconnaissable
Chant Deux: L’Adoration de la Mère Divine
Chant Trois: La Maison de l’Esprit et la Nouvelle Création
Chant Quatre: La Vision et la Grâce
LA PARTIE 2
Livre Quatre: Le Livre de la Naissance et de la Quête
Chant Un: La Naissance et l’Enfance de la Flamme
Chant Deux: La Croissance de la Flamme
Chant Trois: L’Appel de l’Inconnu
Chant Quatre: La Quête
Livre Cinq: Le Livre de l’Amour
Chant Un: Le Rendez-vous du Destin
Chant Deux: Satyavane
Chant Trois: Satyavane et Savitri
Livre Six: Le Livre du Destin
Chant Un: Le Mot du Destin
Chant Deux: Les Voies du Destin et le Pourquoi de la Douleur
Livre Sept: Le Livre du Yoga
Chant Un: La Joie de l’Union; l’Épreuve de la Prescience de la Mort et le Chagrin du Cœur
Chant Deux: La Parabole de la Recherche de l’Âme
Chant Trois: L’Entrée dans les Pays intérieurs
Chant Quatre: La Triple Force de l’Âme
Chant Cinq: La Découverte de l’Âme
Chant Six: Le Nirvâna et la Découverte de l’Absolu négateur de tout
Chant Sept: Dans le petit ermitage au cœur de la forêt
Livre Huit: Le Livre de la Mort
Chant Trois: La Mort dans la Forêt
LA PARTIE 3
Livre Neuf: Le Livre de la Nuit éternelle
Chant Un: Vers le Vide Noir
Chant Deux: Le Voyage dans la Nuit éternelle et la Voix des Ténèbres
Livre Dix: Le Livre du double demi-jour
Chant Un: Le Demi-jour Rêveur de l’Idéal
Chant Deux: L’Évangile de la Mort et la Vanité de l’Idéal
Chant Trois: Le Débat de l’Amour et de la Mort
Chant Quatre: Le demi-jour rêveur du Réel Terrestre
Livre Onze: Le Livre du Jour Éternel
Chant Un: Le Jour Éternel: le Choix de l’Âme et l’Accomplissement Suprême
Book Twelve: Epilogue
Epilogue: The Return to Earth
in Russian
in English
in German