САЙТ ШРИ АУРОБИНДО И МАТЕРИ
      
Домашняя страница | Фото коллекции | Духовное значение цветов
 

Алфавитный список общепринятых названий

 A   B   C   D   E 
 F   G   H   I   J 
 K   L   M   N   O 
 P   Q   R   S  T
 U   V   W   X   Y 
 Z   А   Б   В   Г 
 Д   Ж   З   И   Й 
 К   Л   М   Н   О 
 П   Р   С   Т   У 
 Ф   Х   Ц   Ч   Ш 
 Щ   Э   Я     

Ta khrai – тайский

Cymbopogon citratus

Помощь

Tabac – французский

Nicotiana alata

Здравый смысл

Tabac sauvage – французский

Nicotiana plumbaginifolia

Уверенность

Tabaco de flor – испанский

Nicotiana alata

Здравый смысл

Tabernamontane – французский

Tabernaemontana divaricata

Интегральная ментальная чистота

Ментальная чистота

Совершенная ментальная чистота

Taberne – французский

Tabernaemontana divaricata

Интегральная ментальная чистота

Ментальная чистота

Совершенная ментальная чистота

Tadaing hmwe – бирманский

Artabotrys hexapetalus

Рассудок

Ясный ум

Tadrelu – Индия (хинди)

Barleria cristata

Интегральное раскрытие существа Божеству

Раскрытие эмоционального витала

Элегантность в эмоции

Эмоциональное раскрытие

Tagar – Индия (хинди)

Tabernaemontana divaricata

Интегральная ментальная чистота

Ментальная чистота

Совершенная ментальная чистота

Tagase maddi – Индия (каннада)

Morinda citrifolia

Мир в сексуальном центре

Tagète – французский

Tagetes

Детальная пластичность

Пластичность

Супраментализованная пластичность

Tagetes erecta

Ментальная пластичность

Физическая пластичность

Энергия пластичного ментала

Tagète rose d’Inde – французский

Tagetes

Детальная пластичность

Пластичность

Супраментализованная пластичность

Taglinau – Тагай (малайский)

Bombax ceiba

Твердое постоянство в материальном сознании

Tahitian screwpine – английский

Pandanus tectorius

Духовный аромат

Tai yang ma – Тайвань (китайский)

Crotalaria juncea

Формативная способность в уме

Taibajiru – японский

Ocimum americanum

Побеждающий пыл

Tail flower – английский

Anthurium andraeanum

Власть над сексом

Очищенный сексуальный центр

Сексуальный центр, стремящийся к очищению

Tail grape – английский

Artabotrys hexapetalus

Рассудок

Ясный ум

Tailaphala – Индия (хинди)

Terminalia catappa

Духовное стремление

Taing lon chantha – бирманский

Portulaca grandiflora

Сострадание Шри Ауробиндо

Tairini – Индия (санскрит)

Impatiens balsamina

Великодушие

Великодушие в витале

Великодушие в физическом

Психическое великодушие

Психо-физическое великодушие

Разнообразное великодушие

Совершенное великодушие в витале

Taisan-boku – японский

Magnolia grandiflora

Совершенная бдительность

Taiwan yama tsubaki – японский

Camellia japonica

Статичная красота

Takapasin – Тагай (малайский)

Solanum torvum

Бесстрашие

Takasago ichibi – японский

Abutilon indicum

Ментальное обещание

Takkolapu-chettu – Индия (телугу)

Clerodendrum inerme

Совершенное планирование работы

Takokak – Индонезия (малайский)

Solanum torvum

Бесстрашие

Talamuli – Индия (санскрит), Индия (бенгальский)

Curculigo orchioides

Тяга к Свету

Talamulika – Индия (санскрит)

Curculigo orchioides

Тяга к Свету

Talasi – Индия (гуджарати)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tall cigar plant – английский

Cuphea micropetala

Растительная доброжелательность к супраментальным силам

Talong – Тагай (малайский)

Solanum melongena

Бесстрашие в витале

Витальная храбрость

Tam nai – вьетнамский

Curcuma zedoaria

Мир

Tamaka – бирманский

Azadirachta indica

Духовная атмосфера

Tamara – Индия (телугу)

Nelumbo nucifera

Аватар

Адити — Божественное Сознание

Tamarai – Индия (тамильский)

Nelumbo nucifera

Аватар

Адити — Божественное Сознание

Tamarattai – Индия (тамильский)

Averrhoa carambola

Организованное взаимодействие

Tamarindo chino – испанский

Averrhoa carambola

Организованное взаимодействие

Tamarindo dulce – испанский

Averrhoa carambola

Организованное взаимодействие

Tamarindo silvestre – испанский

Leucaena leucocephala

Знание

Tambaku – Индия (хинди)

Nicotiana alata

Здравый смысл

Tamil – английский

Millingtonia hortensis

Трансформация

Tampala – английский, сингальский

Amaranthus tricolor

Храбрость

Tampala spinach – английский

Amaranthus tricolor

Храбрость

Tampoy – Тагай (малайский)

Syzygium jambos

Мастерство

Tânbûl – арабский

Areca catechu

Незыблемая жизненность

Tandang aso – Тагай (малайский)

Solanum torvum

Бесстрашие

Tanga pu – Индия (тамильский)

Pyrostegia venusta

Супраментальный дождь

Tanglad – Тагай (малайский)

Cymbopogon citratus

Помощь

Tanjongtree – английский

Mimusops elengi

Осуществление

Терпение

Tankarali – Индия (тамильский)

Tecoma stans

Верхний разум

Супраментальная победа (раннее имя)

Tapasapriya – Индия (санскрит)

Capparis zeylanica

Тройное стремление

Tapasataruvu – Индия (телугу)

Terminalia catappa

Духовное стремление

Tapo – Панама (испанский)

Hibiscus rosa-sinensis

Агни

Ананда

Ананда в физическом

Божественный принцип двойственности

Божество

Вера

Воля, направленная на объединение с Волей Божества

Всемогущее божественное Очарование предательской красоты

Динамичная сила

Духовная красота Ауровиля

Идеал Ауровиля

Идеал нового творения

Индивидуальная сила

Контролируемая сила

Концентрация Ауровиля

Концентрация нового творения

Красота Ауровиля

Красота грядущего

Красота грядущей манифестации Божества

Красота нового творения

Красота супраментальной любви

Красота супраментальной юности

Ментализированная сила

Освещенная индивидуальная сила

Очарование Ауровиля

Очарование нового творения

Очарование обманчивой красоты

Победная красота

Польза Ауровиля

Польза нового творения

Прогресс Ауровиля

Прогресс нового творения

Продолжающаяся настойчивость и деятельность

Прочность Ауровиля

Прочность нового творения

Психическая сила в существовании

Разнообразная способность Ауровиля

Разносторонняя Сила нового творения

Расцвет Ауровиля

Расцвет нового творения

Реализация Ауровиля

Реализация нового творения

Свет очищенной силы

Сила будущего

Сила в обращенном уме

Сила гармонии

Сила деятельности

Сила духовной красоты

Сила интегральной чистоты

Сила на службе будущего

Сила настойчивости

Сила прогресса

Сила психического сознания

Сила реализации

Сила сознания

Сила супраментального сознания

Сила усилия

Сила успеха

Сладость Ауровиля

Сладость силы, сдавшейся Божеству

Сознание, единое с Сознанием Божества

Способность прогресса

Супраментальная красота в физическом

Супраментальное сознание

Усилие Ауровиля

Успех Ауровиля

Цветок Ауровиля

Эстетическая сила

Эффективная сила Суперразума

Taree – Индия (каннада)

Terminalia catappa

Духовное стремление

Tartogo – английский

Jatropha multifida

Первое появление психического в материи

Jatropha podagrica

Первый отклик Подсознательного на супраментальную деятельность

Tassel flower – английский

Amaranthus caudatus

Бесстрашие в деятельности

Освещенная сила в витале

Emilia sonchifolia

Освещенная осмотрительность

Осмотрительность

Tatta – Индия (тамильский)

Dendropthoe falcata

Ментальный дух имитации

Tayabas – Тагай (малайский)

Psidium guajava

Постоянство

Tcha-tcha – английский

Crotalaria juncea

Формативная способность в уме

Tchia-tchia marron – английский

Leucaena leucocephala

Знание

Te de limon – Гондурас (испанский)

Cymbopogon citratus

Помощь

Teak – английский

Tectona grandis

Отречение от желаний

Teck – французский

Tectona grandis

Отречение от желаний

Técome – французский

Tecoma capensis

Сила Истины в Подсознании

Tecoma stans

Верхний разум

Супраментальная победа (раннее имя)

Teka – английский

Tectona grandis

Отречение от желаний

Tekku – Индия (тамильский)

Tectona grandis

Отречение от желаний

Tellaburaga – Индия (телугу)

Ceiba pentandra

Материальная предприимчивость

Tellajumiki – Индия (телугу)

Passiflora foetida

Интегральная тишина

Tellicherry-bark – английский

Holarrhena pubescens

Психический мир

Telstar picotee dianthus – английский

Dianthus chinensis

Послушание

Совершенное послушание

Tel-tala – Индия

Sesamum indicum

Примирение

Temahau – Индия

Kleinhovia hospita

Радость в волшебной стране

Temoe koentji – голландский

Kaempferia rotunda

Витальная честность

Temple flower – английский

Plumeria rubra

Психологическое совершенство

Психологическое совершенство в Материи

Психологическое совершенство в ходе осуществления

Temple tree – английский

Plumeria obtusa

Интегральное психологическое совершенство

Совершенноепсихологическое совершенство

Templetree – английский

Plumeria rubra

Психологическое совершенство

Психологическое совершенство в Материи

Психологическое совершенство в ходе осуществления

Temu kunchi – малайский

Kaempferia rotunda

Витальная честность

Temu kuning – Малайзия (малайский)

Curcuma zedoaria

Мир

Temu puteh – малайский

Curcuma zedoaria

Мир

Temu putih – Индонезия (малайский), английский

Curcuma zedoaria

Мир

Tengai – Индия (тамильский)

Cocos nucifera

Множество

Tengu – Индия (тамильский)

Cocos nucifera

Множество

Tenkaya – Индия (телугу)

Cocos nucifera

Множество

Tennai – Индия (тамильский)

Cocos nucifera

Множество

Tennai marama – Индия (тамильский)

Cocos nucifera

Множество

Tentanchinu – английский

Cestrum diurnum

Свет

Tera – Индия (хинди)

Operculina turpethum

Зов божественной Милости

Интегральная благодарность

Terong – малайский

Solanum melongena

Бесстрашие в витале

Витальная храбрость

Terong pipit – Малайзия (малайский), Суматра (малайский)

Solanum torvum

Бесстрашие

Terong rembang – малайский

Solanum torvum

Бесстрашие

Terongan – английский

Solanum torvum

Бесстрашие

Terrestrial orchid – английский

Spathoglottis plicata

Интегральная привязанность к Божеству

Привязанность витала к Божеству

Terung – Индонезия (малайский)

Solanum melongena

Бесстрашие в витале

Витальная храбрость

Tespésia – Бразилия (португальский)

Thespesia populnea

Здоровье

Tesu – Индия (хинди)

Butea monosperma

Начало Супраментальной Реализации

Tetona – испанский

Solandra maxima

Абсолютная правдивость

Teufels-Nachtschatten – немецкий

Solanum torvum

Бесстрашие

Texas huisache – английский

Acacia farnesiana

Супраментальное знание

Texas sandbur – английский

Tribulus terrestris

Первое пробуждение ментала в материи

Tex-Mex tobacco – английский

Nicotiana plumbaginifolia

Уверенность

Th’üang – лаосский

Crotalaria juncea

Формативная способность в уме

Thabyu thabye – бирманский

Syzygium jambos

Мастерство

Thai basil – английский

Ocimum americanum

Побеждающий пыл

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Thai cultivated nightshade – английский

Solanum torvum

Бесстрашие

Thai lemon basil – английский

Ocimum americanum

Побеждающий пыл

Thai pea eggplant – английский

Solanum torvum

Бесстрашие

Thala – Индия

Sesamum indicum

Примирение

Thamarai – Индия (тамильский)

Nelumbo nucifera

Аватар

Адити — Божественное Сознание

Thandukkeerai – Индия (тамильский)

Amaranthus tricolor

Храбрость

Thatch screw-pine – английский

Pandanus tectorius

Духовный аромат

Thauthau – английский

Cestrum diurnum

Свет

Thayeq – бирманский

Mangifera indica

Божественное знание

Надежда Природы на реализацию

Thayeq dhì – бирманский

Mangifera indica

Божественное знание

Надежда Природы на реализацию

Thé de Java – французский

Orthosiphon aristatus

Духовная интенсивность

Стремление к духовной интенсивности

Thekku – Индия (тамильский)

Tectona grandis

Отречение от желаний

Thenga – Индия (тамильский), Индия (малайялам)

Cocos nucifera

Множество

Thenginkai – Индия (каннада)

Cocos nucifera

Множество

Thenkaii – Индия (тамильский)

Cocos nucifera

Множество

Thennai – Индия (тамильский)

Cocos nucifera

Множество

Thevetie – немецкий

Thevetia peruviana

Очищенный ум

Супраментализованный ментал

Ум

Thì là – вьетнамский

Anethum graveolens

Свет в крови

Thìa là – вьетнамский

Anethum graveolens

Свет в крови

Thiam khao pluak – тайский

Anethum graveolens

Свет в крови

Thiam tatakkataen – тайский

Anethum graveolens

Свет в крови

Thian klaep – тайский

Foeniculum vulgare

Свет в крови

Thinbawle – бирманский

Ceiba pentandra

Материальная предприимчивость

Thirukkanamallay – английский

Berrya cordifolia

Освобождение в витале

Thistle, mountain – английский

Acanthus montanus

Эмоции, пробуждаются к первому контакту с Божеством

Thlapsi – французский

Iberis

Ровное отношение

Thomas tree – английский

Bauhinia tomentosa

Золото

Thomas’ bird’s-eye bush – английский

Ochna kirkii

Жадность к деньгам

Thorn – английский

Crataegus

Весенняя чистота

Thorn apple – английский

Crataegus

Весенняя чистота

Datura

Интегральная тапасья

Ментальная тапасья

Тапасья

Datura suaveolens

Витальная тапасья

Совершенная тапасья

Thorn straggler – английский

Capparis zeylanica

Тройное стремление

Thorn, Christ – английский

Euphorbia milii

Концентрация

Thorn, crown of – английский

Euphorbia milii

Концентрация

Thottaccurungi – Индия (тамильский)

Mimosa pudica

Витальная чувствительность

Three-colored morning-glory – английский

Ipomoea tricolor

Артистическая чувствительность

Интегральное подношение безо всяких условий

Радость красоты

Раскрытие витала влиянию Радхи (раннее имя)

Раскрытие витала сознанию Радхи (раннее имя)

Спонтанная красота

Чистое чувство красоты

Three-leaf caper – английский

Crataeva adansonii

Работа освещенного ума

Three-men-in-a-boat – английский

Tradescantia spathacea

Божественное Присутствие

Three-seeded mercury – английский

Acalypha

Продолжительность

Thriallis – английский

Galphimia glauca

Честность в физическом уме

Thumbai – Индия (тамильский)

Leucas aspera

Истинное поклонение

Очищенное поклонение (раннее имя)

Thunbergia white gem – английский

Thunbergia fragrans

Чистота в эмоциональном центре

Thunbergie – французский

Thunbergia alata

Темнота предлагает себя, чтобы быть трансформированной

Трансформация устраняет темноту

Thunbergia erecta

Интегральное раскрытие к Свету

Раскрытие верхнего витала к Свету

Раскрытие материального витала к Свету

Раскрытие Свету

Thunbergia fragrans

Чистота в эмоциональном центре

Thunbergia grandiflora

Свет Кришны в уме

Thunbergia kirkii

Раскрытие силе Шри Ауробиндо

Thwax chu:b – лаосский

Crotalaria juncea

Формативная способность в уме

Ti – английский

Cordyline fruticosa

Возвращение

Ti tree – английский

Cordyline fruticosa

Возвращение

Tian jiao – китайский

Capsicum annuum

Порка

Tickseed – английский

Coreopsis tinctoria

Божественная бодрость в работе (раннее имя)

Божественная бодрость в художественной работе (раннее имя)

Божественная бодрость в эстетической работе (раннее имя)

Лучистая Божественная бодрость в работе (раннее имя)

Радость в труде для Божества

Эстетический вкус (раннее имя)

Tickweed – английский

Coreopsis tinctoria

Божественная бодрость в работе (раннее имя)

Божественная бодрость в художественной работе (раннее имя)

Божественная бодрость в эстетической работе (раннее имя)

Лучистая Божественная бодрость в работе (раннее имя)

Радость в труде для Божества

Эстетический вкус (раннее имя)

Tiga sampangi – Индия (тамильский)

Artabotrys hexapetalus

Рассудок

Ясный ум

Tiger bean – английский

Delonix elata

Ментальная фантазия

Tiger claw – английский

Erythrina variegata

Материя готовится воспринять Супраментал

Начало реализация в Материи

Психическое управляет Материей

Tiger’s claw – английский

Martynia annua

Регулярность

Tiktalabu – Индия (санскрит)

Lagenaria siceraria

Эмоциональное изобилие

Til – Индия (хинди)

Sesamum indicum

Примирение

Tila – Индия (санскрит)

Sesamum indicum

Примирение

Tilah – Индия (санскрит)

Sesamum indicum

Примирение

Till – эстонский

Anethum graveolens

Свет в крови

Tilli – финский

Anethum graveolens

Свет в крови

Timanga – Индия

Kleinhovia hospita

Радость в волшебной стране

Timanga tree – английский

Kleinhovia hospita

Радость в волшебной стране

Tindisa – Индия (санскрит)

Abelmoschus esculentus

Ментализированная сила

Tinta – английский

Haematoxylum campechianum

Сказочная свежесть

Tintan China – английский

Cestrum diurnum

Свет

Tiny flower hibiscus – английский

Hibiscus micranthus

Вечная улыбка

Tiny tim bristle-leaf dyssodia – английский

Thymophylla tenuiloba

Ментальная простота

Tir – Индия (хинди)

Sesamum indicum

Примирение

Tirnirupachai – Индия (тамильский)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Tirunirrippachai – Индия (тамильский)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Tirunirruppaccai – Индия (тамильский)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Tirunitru – Индия (тамильский)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Tirunittru – Индия (тамильский)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Tirunutpatchi – Индия (тамильский)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Tiruttilai – Индия (тамильский)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tiruttizhai – Индия (тамильский)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tiruvatci – Индия (тамильский)

Thevetia peruviana

Очищенный ум

Супраментализованный ментал

Ум

Tiruvatti – Индия (тамильский)

Bauhinia tomentosa

Золото

Tita bagoon – Индия (бенгальский)

Solanum torvum

Бесстрашие

Tita kerala – Индия (хинди)

Momordica charantia

Мягкий ум (раннее имя)

Сладость

Titalauki – Индия (хинди)

Lagenaria siceraria

Эмоциональное изобилие

Titan polka dot vinca – английский

Catharanthus roseus

Витальный прогресс

Интегральный прогресс в Материи

Интегральный прогресс

Интегральный прогресс в витале

Непрерывный прогресс, но спастический

Постоянный прогресс в Материи

Прогресс

Tit-baigun – Индия (хинди)

Solanum torvum

Бесстрашие

Tito karelaa – непальский

Momordica charantia

Мягкий ум (раннее имя)

Сладость

Tito tumba – непальский

Lagenaria siceraria

Эмоциональное изобилие

Tiung – Суматра (малайский)

Solanum melongena

Бесстрашие в витале

Витальная храбрость

Tiviragandam – Индия (тамильский)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Toadflax – английский

Linaria maroccana

Выразительное безмолвие

Tobacco – английский

Nicotiana alata

Здравый смысл

Toborochi – Боливия (испанский)

Ceiba pentandra

Материальная предприимчивость

Tochem keweh – персидский

Coffea

Совершенный путь

Togaru – Индия (телугу)

Morinda citrifolia

Мир в сексуальном центре

Togarumaddi – Индия (телугу)

Morinda citrifolia

Мир в сексуальном центре

Togarumogali – Индия (телугу)

Morinda citrifolia

Мир в сексуальном центре

Togovao – английский

Dodonaea viscosa

Психическое пробуждение в Материи

Toloman – Карибские острова (французский)

Canna indica

Дружба с Божеством

Прогрессирующая дружба с Божеством

Супраментальная дружба с Божеством

Tondai – Индия (тамильский)

Capparis zeylanica

Тройное стремление

Tonkin creeper – английский

Telosma cordata

Витальный расцвет

Tonri – Индия (тамильский)

Gloriosa superba

Без ссор

Оккультная сила, работающая в материальном (раннее имя)

Toots amarelo – Аргентина (испанский)

Aloe vera

Сны

Topaarii – Индия (гуджарати)

Areca catechu

Незыблемая жизненность

Tope gola – Индия (хинди)

Couroupita guianensis

Неэгоистичное процветание

Процветание

Torai – Индия (хинди)

Caesalpinia pulcherrima

Огонь

Огонь в уме

Luffa acutangula

Добрый ум

Toraji – корейский

Platycodon grandiflorus

Непоказная уверенность

Torch tree – английский

Ixora pavetta

Прямота

Torchwood ixora – английский

Ixora pavetta

Прямота

Torénie – французский

Torenia fournieri

Игра Кришны

Игра Кришны в Материи

Toro negro – английский

Xerochrysum bracteatum

Супраментальное бессмертие над землей

Toronja – испанский

Citrus maxima

Сдержанность

Tottalvati – Индия (тамильский)

Mimosa pudica

Витальная чувствительность

Touch-me-not – английский

Impatiens balsamina

Великодушие

Великодушие в витале

Великодушие в физическом

Психическое великодушие

Психо-физическое великодушие

Разнообразное великодушие

Совершенное великодушие в витале

Mimosa pudica

Витальная чувствительность

Toulsi – Индия

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Toum – лаосский

Aegle marmelos

Преданное отношение

Tournesol – французский

Helianthus

Интенсивность сознания в полном Супраментальном Свете

Сознание, повернутое к Свету

Сознание, повернутое к супраментальному свету

Супраментальный артистический гений

Helianthus annuus

Телесное сознание, претерпевающее супраментальную трансформацию

Tithonia rotundifolia

Физическое сознание, полностью повернутое к Божеству

Tournesol du Mexique – французский

Tithonia rotundifolia

Физическое сознание, полностью повернутое к Божеству

Tous les mois – английский

Canna indica

Дружба с Божеством

Прогрессирующая дружба с Божеством

Супраментальная дружба с Божеством

Tous-les-mois – Карибские острова (французский)

Canna indica

Дружба с Божеством

Прогрессирующая дружба с Божеством

Супраментальная дружба с Божеством

Trâb put lonhoong – кхмерский

Solanum melongena

Бесстрашие в витале

Витальная храбрость

Trâb vèèng – кхмерский

Solanum melongena

Бесстрашие в витале

Витальная храбрость

Trachymène bleu – французский

Trachymene coerulea

Совершенная работа ума

Trái nhàu – вьетнамский

Morinda citrifolia

Мир в сексуальном центре

Trailing daisy – английский

Wedelia

Детальная настойчивость

Trailing lobelia – английский

Lobelia erinus

Помнить Шри Ауробиндо

Tráimam – вьетнамский

Aegle marmelos

Преданное отношение

Transparent lidpod – английский

Operculina turpethum

Зов божественной Милости

Интегральная благодарность

Transparent wood-rose – английский

Operculina turpethum

Зов божественной Милости

Интегральная благодарность

Transvaal daisy – английский

Gerbera jamesonii

Открытость

Trapaek sruk – кхмерский

Psidium guajava

Постоянство

Traveller’s joy – английский

Clematis

Часовой

Traveller’s-joys – английский

Clematis

Часовой

Treasure flower – английский

Gazania

Стремление к ясности

Tree cotton – английский

Gossypium arboreum

Сила в самом материальном витале (раннее имя)

Успех в самом материальном витале

Tree jasmine – английский

Millingtonia hortensis

Трансформация

Tree marigold – английский

Tithonia diversifolia

Первое движение богатств к Божеству

Tree of sadness – английский

Nyctanthes arbor-tristis

Стремление

Tree of sorrow – английский

Nyctanthes arbor-tristis

Стремление

Tree-of-kings – английский

Cordyline fruticosa

Возвращение

Tree-of-life – английский

Kalanchoe pinnata

Свет в Волшебной Стране

Tree-of-sorrow – английский

Nyctanthes arbor-tristis

Стремление

Trèfle – французский

Trifolium

Доброта Природы

Trefoil – английский

Trifolium

Доброта Природы

Tribule terrestre – французский

Tribulus terrestris

Первое пробуждение ментала в материи

Tribulus – английский

Tribulus terrestris

Первое пробуждение ментала в материи

Trigo del Inca – испанский

Amaranthus caudatus

Бесстрашие в деятельности

Освещенная сила в витале

Trincomalee wood – английский

Berrya cordifolia

Освобождение в витале

Tripa de buey – испанский

Malvaviscus arboreus

Божественная заботливость

Божественная заботливость, правильно понимаемая

Божественная помощь

Trittavu – Индия (малайялам)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Trivrt – Индия (санскрит)

Operculina turpethum

Зов божественной Милости

Интегральная благодарность

Trompe la mort – французский

Mimosa pudica

Витальная чувствительность

Trompetenkürbis – немецкий

Lagenaria siceraria

Эмоциональное изобилие

Trompillo – английский

Ipomoea hederifolia

Раскрытие физического к Божественной Любви

Trompón – испанский

Narcissus poeticus

Красота, стремящаяся к супраментальной реализации

Tropical almond tree – английский

Terminalia catappa

Духовное стремление

Tropical egg plant – английский

Solanum melongena

Бесстрашие в витале

Витальная храбрость

Tropical guava – английский

Psidium guajava

Постоянство

Tropical hibiscus – английский

Hibiscus rosa-sinensis

Агни

Ананда

Ананда в физическом

Божественный принцип двойственности

Божество

Вера

Воля, направленная на объединение с Волей Божества

Всемогущее божественное Очарование предательской красоты

Динамичная сила

Духовная красота Ауровиля

Идеал Ауровиля

Идеал нового творения

Индивидуальная сила

Контролируемая сила

Концентрация Ауровиля

Концентрация нового творения

Красота Ауровиля

Красота грядущего

Красота грядущей манифестации Божества

Красота нового творения

Красота супраментальной любви

Красота супраментальной юности

Ментализированная сила

Освещенная индивидуальная сила

Очарование Ауровиля

Очарование нового творения

Очарование обманчивой красоты

Победная красота

Польза Ауровиля

Польза нового творения

Прогресс Ауровиля

Прогресс нового творения

Продолжающаяся настойчивость и деятельность

Прочность Ауровиля

Прочность нового творения

Психическая сила в существовании

Разнообразная способность Ауровиля

Разносторонняя Сила нового творения

Расцвет Ауровиля

Расцвет нового творения

Реализация Ауровиля

Реализация нового творения

Свет очищенной силы

Сила будущего

Сила в обращенном уме

Сила гармонии

Сила деятельности

Сила духовной красоты

Сила интегральной чистоты

Сила на службе будущего

Сила настойчивости

Сила прогресса

Сила психического сознания

Сила реализации

Сила сознания

Сила супраментального сознания

Сила усилия

Сила успеха

Сладость Ауровиля

Сладость силы, сдавшейся Божеству

Сознание, единое с Сознанием Божества

Способность прогресса

Супраментальная красота в физическом

Супраментальное сознание

Усилие Ауровиля

Успех Ауровиля

Цветок Ауровиля

Эстетическая сила

Эффективная сила Суперразума

Tropical hydrangea – английский

Dombeya wallichii

Власть над жадностью к еде

Tropical-almond – английский

Terminalia catappa

Духовное стремление

Tropical-crocus – английский

Kaempferia rotunda

Витальная честность

True aloe – английский

Aloe vera

Сны

True gloxinia – английский

Gloxinia perennis

Расширение эмоционального центра

True kapok tree – английский

Ceiba pentandra

Материальная предприимчивость

True myrtle – английский

Myrtus communis

Жить только для Божества

Truinitru – Индия (малайялам)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Trumpet bush – английский

Tecoma X smithii

Физический ум

Trumpet gourd – английский

Lagenaria siceraria

Эмоциональное изобилие

Trumpet plant – английский

Solandra maxima

Абсолютная правдивость

Trumpet vine – английский

Anemopaegma chamberlaynii

Радость победы

Trumpet vine, blue – английский

Thunbergia grandiflora

Свет Кришны в уме

Trumpet-bush – английский

Tecoma stans

Верхний разум

Супраментальная победа (раннее имя)

Trumpet-flower – английский

Tecoma stans

Верхний разум

Супраментальная победа (раннее имя)

Ts’au kw’ai – кантонский

Abelmoschus esculentus

Ментализированная сила

Tsubaki – японский

Camellia japonica

Статичная красота

Tsuri-fune-so – японский

Impatiens balsamina

Великодушие

Великодушие в витале

Великодушие в физическом

Психическое великодушие

Психо-физическое великодушие

Разнообразное великодушие

Совершенное великодушие в витале

Tsuru iraniran – японский

Artabotrys hexapetalus

Рассудок

Ясный ум

Tsuru reishi – японский

Momordica charantia

Мягкий ум (раннее имя)

Сладость

Tu – тайский

Ocimum americanum

Побеждающий пыл

Tu hui xiang – китайский

Anethum graveolens

Свет в крови

Tu ren shen – китайский

Talinum paniculatum

Витальная фантазия

Tu thai – тайский

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tubeflower – английский

Clerodendrum indicum

Божественная Воля, действующая в Подсознательном

Влияние Шри Кришны в подсознании (раннее имя)

Tubéreuse – французский

Polianthes tuberosa

Новое творение

Совершенное новое творение

Чистое творение (раннее имя)

Tuberosa – испанский, итальянский

Polianthes tuberosa

Новое творение

Совершенное новое творение

Чистое творение (раннее имя)

Tuberose – немецкий, английский

Polianthes tuberosa

Новое творение

Совершенное новое творение

Чистое творение (раннее имя)

Tuhkehn pweimau – английский

Acacia auriculiformis

Работа

Tukhme Shibbat – персидский

Anethum graveolens

Свет в крови

Tulaci – Индия (тамильский)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tūlañī – Индия (бенгальский)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tulasa – Индия (маратхи)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tulase – Бразилия (португальский)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tulaśi – Индия (маратхи)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tulasī – непальский, Индия (хинди), Индия (санскрит)

Ocimum americanum

Побеждающий пыл

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tulasi – Индия (санскрит), Индия (каннада), Индия (малайялам), Индия (тамильский), Индия (телугу)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tulasī patra – непальский

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tulasidevesha – Индия (санскрит)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Tulasigidda – Индия (каннада)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Tulasiya sasyajati – кхмерский

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Tulini – Индия (санскрит)

Bombax ceiba

Твердое постоянство в материальном сознании

Tulip – английский

Tulipa

Цветение

Tulip tree – английский

Spathodea campanulata

Страсть

Tulipán africano – испанский

Spathodea campanulata

Страсть

Tulipancillo – испанский

Malvaviscus arboreus

Божественная заботливость

Божественная заботливость, правильно понимаемая

Божественная помощь

Tulipe – французский

Tulipa

Цветение

Tulipeira-da-África – Бразилия (португальский)

Spathodea campanulata

Страсть

Tulipier du Gabon – французский

Spathodea campanulata

Страсть

Tulips – английский

Tulipa

Цветение

Tuliptree – английский

Thespesia populnea

Здоровье

Tulshi – Индия (бенгальский)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tulsi – Индия (бенгальский), Индия (гуджарати), Индия (телугу), Индия (тамильский), Индия (хинди), английский

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tulsī mā – непальский

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tulsichettu – Индия (телугу)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

Tuluka Samandhi – Индия (тамильский)

Tagetes

Детальная пластичность

Пластичность

Супраментализованная пластичность

Tulukkuccevvanti – Индия (тамильский)

Tagetes erecta

Ментальная пластичность

Физическая пластичность

Энергия пластичного ментала

Tummachettu – Индия (телугу)

Leucas aspera

Истинное поклонение

Очищенное поклонение (раннее имя)

Tumpai – Индия (тамильский)

Leucas aspera

Истинное поклонение

Очищенное поклонение (раннее имя)

Tungi – Индия (санскрит)

Ocimum basilicum

Дисциплина

Ликование в объединении с Божеством

Turai – Индия (хинди)

Luffa acutangula

Добрый ум

Turco – Бразилия (португальский)

Parkinsonia aculeata

Легкость

Turk’s cap – английский

Malvaviscus arboreus

Божественная заботливость

Божественная заботливость, правильно понимаемая

Божественная помощь

Turk’s-turban – английский

Clerodendrum indicum

Божественная Воля, действующая в Подсознательном

Влияние Шри Кришны в подсознании (раннее имя)

Turkeyberry – США (английский)

Solanum torvum

Бесстрашие

Turmeric – английский

Curcuma zedoaria

Мир

Turnsole – английский

Heliotropium arborescens

Витальное посвящение

Turpeth – Индия

Operculina turpethum

Зов божественной Милости

Интегральная благодарность

Turquoise crossandra – английский

Ecbolium linneanum

Влияние Кришны в подсознании

Turumotpalam – Индия (тамильский)

Pterospermum acerifolium

Реализация супраментальных богатств

Tuttai – Индия (тамильский)

Azadirachta indica

Духовная атмосфера

Tuzay – Индия (тамильский)

Ocimum tenuiflorum

Преданность

In English

In French